What is the translation of " WAS CHECKED " in Hebrew?

• נבדק
• נבדקה
• נבדקו

Examples of using Was checked in English and their translations into Hebrew

Who was checked in there?
מי נרשם לשם?

Of course she was checked.
ברור שבדקו אותה.

It was checked Friday.
בדקו אותן ביום שישי.

They didn't say NO ONE was checked.
אף אחד לא אמר שהוא לא בדק.

It was checked by many researchers.
זה נבדק על ידי חוקרים רבים.

No box was checked.
הארגז לא נבדק ביסודיות.

It was checked out as of Monday evening.
זה נבדק כבר מיום שני בערב.

My John Doe was checked in to?
שלי John Doe נבדקה כדי?

It was checked in by Duquesne this morning.
זה היה נבדק על ידי Duquesne הבוקר.

Everything that needed to be checked was checked.
כל מה שהיה ניתן לבדוק- נבדק.

This website was checked and verified to function properly.
אתר זה נבדק ונבדק כדי לפעול כראוי.

I did not receive that, nor do I know if it was checked.
אבל זה לא משבדקתי ולא ידוע לי אם זה נבדק.

The Restaurant of the Year was checked 10 times, for example.
מסעדת השנה' עברה עשר בדיקות, למשל.

He was checked by the doctor and everything was good.
היא נבדקה אצל הרופא והכל נמצא תקין.

All of the correspondence in their phones was checked, adding to the"suspect" list.
כל תכתובות הטלפון נבדקו, ושמותיהם נוספו לרשימת"החשודים".

The grip was checked, we don't usually get prints off those.
בדקנו את האחיזה, אך לא תמיד יש טביעות אצבע.

Well, I told him that we couldn't rule out what happened after it was checked into evidence.
ובכן, אמרתי לו שאנחנו לא יכולים לשלול מה קורה לאחר שתעבור את הבדיקה כראיה.

Every sifting screen was checked by a staff member before the leftovers were discarded.
כל מסך מסנן נבדק על ידי חבר צוות לפני שהשאריות הושלכו.

And again the phenomenon repeats itself- the same exact trailers in each of the outposts that was checked.
ושוב, התופעה חוזרת על עצמה- אותו עוקב בדיוק בכל אחד מהמאחזים שנבדקו.

I had to wait a few weeks but I was checked regularly and on a strict eye drop routine.
הייתי צריך לחכות כמה שבועות אבל אני נבדק באופן קבוע על שגרת טיפה קפדנית.

Tactical exercises were conducted at the training camp, modern weapons were studied, accounting firing was carried out, horse possession was checked.
תרגילים טקטיים נערכו במחנה האימונים, נשק מודרני נבדקו, ירי חשבונאי בוצע, החזקת סוסים נבדק.

The effect of SAMe was checked after two weeks of treatment, followed by every month until the end of the study.
יעילותו של SAMe נבדקה לאחר שבועיים ימים של טיפול, ומדי חודש, עד לסיום המחקר.

The format of this leaflet was determined by the Ministry of Health and its content was checked and approved by it in July 2010.
פורמט עלון זה נקבע ע"י משרד הבריאות ותוכנו נבדק ואושר על ידו במרס 2013.

Not only the effectiveness of pellets was checked, but also possible side effects or contraindications to their use.
לא רק האפקטיביות של טבליות נבדק, אלא גם תופעות לוואי אפשריות או התוויות נגד לשימוש שלהם.

However, the report was not accepted unless it was heard by the reporting companion directly from the mouth of the Prophet himself, and the text was checked with the Prophet in his last year of life.
עם זאת, הדיווח לא התקבל אלא אם כן הוא נשמע לחבר המדווח ישירות מפיו של הנביא עליו השלום בעצמו, והכתב נבדק בידי הנביא על הוא ה שלום ב ה שנה ה אחרונה ל חיים של הוא.

The entire mall was checked by investigators from the city at the time in an attempt to locate a store that she may have gone into.
חוקרים מהמשטרה העירונית סרקו את מרכז הקניות כולו כדי למצוא חנות שאולי נכנסה אליה.

Later on, I heard… During the first year Jiro's was checked by Michelin… Jiro didn't make sushi for Michelin even once.
בהמשך, שמעתי… במהלך השנה הראשונה שג'ירו נבדק על ידי מישלן… ג'ירו לא הכין סושי למישלן אפילו פעם אחת.

The company's software code was checked by the government to determine if outsiders could read or steal any sensitive data from the government, or embed the code with something destructive, officials said.
קוד התוכנה של החברה נבדק ע"י הממשל כדי לקבוע אם הוא מכיל דלתות אחוריות המאפשרות לגורמים חיצוניים לקרוא או לגנוב מידע רגיש מהממשל, או להוסיף לקוד המקור קוד זדוני.

The Sacramento County district attorney's office said Thursday that DNA from one of the crime scenes was checked against genetic profiles from genealogical websites that collect DNA samples to help people learn about their family backgrounds.
התביעה בסקרמנטו אמרה ביום חמישי האחרון כי DNA מאחת מזירות הפשע נבדק מול פרופילים גנטיים מאתרים גנאלוגיים(אתרים לחקר אילנות יוחסין) שאוספים בדיקות DNA כדי לסייע לאנשים ללמוד על הרקע המשפחתי שלהם.

Whatever way you pick to use, after your site was checked for errors and is prepared to go, search engines will welcome your WordPress website.
לא משנה מה השיטה תבחר להשתמש, ברגע שבדקת שהאתר שלך נבדק ללא שגיאות והוא מוכן לצאת לדרך, מנועי החיפוש יתקבלו בברכה את אתר הוורדפרס שלך.