Какво е " ПРОВЕРЯВАХ " на Английски - превод на Английски

• checking
• i was testing
• checked
• check
• checks

Примери за използване на Проверявах на Български и техните преводи на Английски

Проверявах те.
I was testing you.

Е, просто проверявах.
Well, I was just checking in.

Проверявах ги.
I was testing them.

Просто проверявах багажа?
Just checking the luggage?

Проверявах вратите.
Checked the doors.

Аз просто те проверявах.
I just had to check on you.

Проверявах комина.
Checking the chimney.

Понякога… я проверявах.
I would… check on her sometimes.

Проверявах тунелите.
Checking the tunnels.

Аз всъщност проверявах с нея.
I already checked with her.

Проверявах твоята мъдрост.
I was testing your wisdom.

Само проверявах как са нещата?
Just checking in. How are things?

Проверявах го по два пъти на ден.
Checked in twice a day.

Чаках и проверявах за послания.
I was waiting, checking for messages.

Проверявах им досиетата, ето защо.
I was running background checks. That's why.

Аз постоянно проверявах дали съм се изпикал.
I kept having to check to see if I peed myself.

Да, проверявах си съобщенията.
Yes. Checking messages.

Днес, докато си проверявах пощата, попаднах на това.
When I checked the mail tonight, I found this.

Проверявах какви неща е взела майка ми.
Checking what stuff my mum took with her.

Просто проверявах генератора, всичко е наред.
Just checking the generator, that's all, everything's fine.

Проверявах уокито на всеки 10 минути.
Checking in on the walkie every 10 minutes.

Последният път когато проверявах, това не беше незаконно.
Last time I checked, it wasn't against the law.

Проверявах рН нивата, пълнене на чашките.
Checking the pH levels, refilling' the cups.

Последния път когато проверявах цените, бяха доста по-високи.
The last time I checked, the numbers were fairly low.

Само проверявах за скривалище под леглото.
Just checking for hiding places under the bed.

Последния път когато проверявах цените, бяха доста по-високи.
Last time I checked on them, they were really expensive.

Аз проверявах пощата си 2 години след като умрях.
I checked my e-mail for two years after I died.

Покривах плажа на Никол, проверявах с нея през целия ден.
I cover Nicole's beach, check in with her throughout the day.

Цял ден проверявах маршрута, но GPS-ът не работи.
Checking the route all day, but GPS does not work.

Последния път, когато проверявах, вампирите не бяха в приказките.
Last time I checked, vampires aren't from fairy tales.

Как да използвам "проверявах" в изречение

- Да. Проверявах марширута от София до Букурещ? Защо питаш?

Докато проверявах фактологията , в моя защита се намесиха колеги, за което съм им безкрайно благодарен.

между другото следвам ти гита дори последно проверявах за една задача от упражненията с фаилове и директории

Проверявах му двата датчика,гледах за някакви сухи спойки по платката,смених му работния кондензатор на компресора и пак същото.

Проверявах къде ли не, но още не съм открил подходящото място. Много ще съм благодарен ако някои помогне

Мерси за опровержението Сега наистина пропуснах да потърся, тъй като през 2-3 месеца проверявах и все не го намирах.

От доста време не бях отваряла форума, проверявах само мейла. Но се радвам да видя, че има активност тук.

За да имам сигурност, след махането на притурка, проверявах за Ефективност на сайта, в Google Инструменти за уеб администратори.

М е г и, аз четох,ч е цвекло се дава по-нататък. Понеже често правя за нас, един ден специално проверявах

Изваждаш, сгъваш, прибираш. После проверявах дали не съм забравила нещо. Ако някой ме гледаше отстрани щях да изглеждам точно така.