Какво е " VERIFICAM " на Български - превод на Български

• проверявах
• да проверим
• преглеждах
• проверка
• проверявам
• проверяваме
• да проверя
• проверявахме

Примери за използване на Verificam на Румънски и техните преводи на Български

Verificam doar.
Само проверявах.

Doar verificam.
Просто проверка.

Verificam un pacient.
Проверявах пациент.

Mai bine verificam pe 312.
Най-добре да проверим 312.

Verificam bucătăreasa.
Проверка на готвача.

L-am găsit când verificam bagajele lui Son Hyuk.
Открих това, докато преглеждах нещата на Сон Хьок.

Verificam casele când.
Проверявах къщите, когато.

Dupa tesut, avem dublu QC verificam detaliile de calitate.
След тъкането имаме двойна QC проверка на детайлите за качество.

Da, verificam fiecare etaj.
Да, проверяваме всеки етаж.

Odata ce citim tensiunea, trebuie sa-i verificam pupilele.
Щом успеем да регулираме кръвното и налягане трябва да проверим зениците й.

Doar verificam, Dan.
Просто проверявам, Дан.

Verificam cum se descurcă.
Проверявах дали ще се справи.

Sarcina numarul 3 este sa-l verificam pe un tip necunoscut pe nume Zala.
И третата задача е: да проверим един неизвестен човек на име Сала.

Verificam mecanismul cu giroscop.
Проверявам жироскопния механизъм.

În noaptea în care Abby a dispărut, verificam registrele cu managerul clinicii mele.
В нощта, когато Аби изчезна, преглеждах сметките с управителя си.

O sa verificam niste lucruri azi.
Ще ида да проверя някои неща.

Deci acesta este domeniul ei. Sa verificam raspunsul si sa mai facem cateva.
Това е множеството, да проверим отговора и да направим още няколко примера.

Verificam hotelurile din zona Johar.
Проверяваме хотелите в района.

Nu-i verificam când sunt aici.
Не ги проверяваме, когато са тук.

Verificam dosarul ofiterului Hanlon.
Преглеждах досието на полицай Хенлън.

Doar verificam in Văzând cum faci.
Просто проверка. Да видя как се справяте.

Verificam pancartele cu texte şi avem o problemă.
Преглеждах картите с репликите и имаме проблем.

Cum sa verificam starea de sanatate a hard disk-ului?
Как да проверим здравето на твърдия диск?

Verificam în fiecare dimineaţă şi vedeam că mi se tot micşora penisul.
Всяка сутрин, проверявах, дали пенисът ми е по-малък от вчера.

As vrea sa verificam masurile de securitate si inventarul vostru.
Ще искам да проверя вашите охранителни мерки и инвентарът ви.

Sa verificam daca vreunul dintre ei are vreo datorie sau ceva probleme.
Да проверим дали някой от тях имат дългове, или проблеми.

În timp ce verificam cazul, mi sa părut că era cu adevărat durabil.
Докато проверявах случая, ми се струваше, че е наистина трайно.

Il verificam când Bill a scos dosarul.
Проверявах го, когато Бил изтегли файла.

Verificam manuscrisele, gândindu-mă că poate e ceva ascuns în ele.
Преглеждах ръкописите му, защото мислех, че има скрити послания в тях.

Verificam izolarea fonică, mă asiguram că au îngrosat peretii sălii de conferinte.
Проверявам звукоизолираността за да подсигуря удебеляването на стените в конферентната зала.