Какво е " САМО ПРОВЕРЯВАХ " на Английски - превод на Английски

i was just testing
i was just seeing

Примери за използване на Само проверявах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само проверявах.
Добре, само проверявах.
Okay. Just checking.
Само проверявах.
Just checking in.
Добре, само проверявах.
Само проверявах.
I was just checking.
Добре, само проверявах.
All right. I was just checking.
Само проверявах, Лавджой.
I was just testing, Lovejoy.
Добре, само проверявах.
Okay, yeah. I was just checking.
Само проверявах нещо.
I was just checking on something.
И последната вечер, ровех из компютъра й само проверявах някои неща.
That last night I was going through her computer, just checking on some stuff.
Да, само проверявах.
Right, just checking.
Само проверявах номера ти.
I was just testing your number.
Добре, само проверявах всичко ли е наред.
Well, I was just checking in.
Само проверявах как са нещата?
Just checking in. How are things?
Хей, ъъ, извинявайте, само проверявах кредитния ви рейтинг и получих този номер, който е влудяващо нисък затова ще опитам отново.
Hey, uh, sorry, I was just checking your credit score, and I got this number that's crazily low, so I will try again.
Само проверявах задната врата.
I was just checking the back door.
Не, само проверявах дали те.
No, I was just seeing if they-.
Само проверявах дали всичко е наред.
Just checking to see if everything's okay.
Да, само проверявах относно.
Yeah, I was just checking in about that.
Само проверявах дали още гледаш.
I was just seeing if you were still watching.
Само проверявах за скривалище под леглото.
Just checking for hiding places under the bed.
Само проверявах дали всичко е на мястото си.
I was just checking whether everything's in place or not.
Само проверявах дали ти е включен телефонът.
I was just checking to see if your phone was on or not.
Само проверявах приложението за безплатна търговия да видя дали не си гръмнала.
I was just checking the Free Trader app to see if you would imploded.
Само проверявам имейлите си.
Just checking my emails.
Само проверявам.
Just checking.
Сигурно само проверява.
Probably just checking in.
Само проверявам, млади господине.
Just checking, young sir.
Само проверявам пая си.
Just checking on my pie.
Само проверяваме да видим как я караш.
Just checking in, seeing how you're doing.
Резултати: 30, Време: 0.0297

Как да използвам "само проверявах" в изречение

Аз влизах, но от както не се ъпдейтва само проверявах понякога какво става. Жалко, тази страница ми беше първия досег с анимес-бг навремето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски