Какво е " WAS CONSECRATED " на Български - превод на Български

• е осветена
• била осветена
• бил осветен
• е ръкоположен
• е посветена
• беше осветен
• е осветен
• е осветено
• бе consecrated
• се освещава
• бил ръкоположен

Примери за използване на Was consecrated на Английски и техните преводи на Български

The temple was consecrated in 1838;
Храмът е осветен в 1838 г.

On October 21 the same year the church was consecrated.
На 21-ви октомври същата година храмът е осветен.

The temple was consecrated in 1838;
Храмът е осветен през 1838 г.

In early May 2008 the monastery church was consecrated.
В началото на май 2008 г. е осветена църквата на манастира.

The cathedral was consecrated in 1924.
Храмът е осветен през 1924 г.

He was consecrated Bishop of Chester on 14 November 1668.
Той бе consecrated епископ на Честър на 14-ти ноември 1668 година.

In 1865 the church was consecrated.
През 1865 г. църквата е осветена.

The temple was consecrated in the same year.
Храмът е осветен същата година.

Jude received the name Kyriakos and afterwards was consecrated Bishop of Jerusalem.
Иуда получил името Кириак и впоследствие бил ръкоположен за епископ на Йерусалим.

The church was consecrated on 2 July 2006.
Църквата е осветена на 2 юли 2006 година.

The imposing five-nave, cross-domed basilica in Neo-Byzantine style was consecrated on 24 August 1924.
Внушителната петкорабна кръстокуполна базилика в неовизантийски стил е осветена на 24 август 1924.

The church was consecrated in 1837.
Църквата е осветена през 1837 година.

But by the 950th anniversary of the monastery they still had time, and in 2000 the Assumption Cathedral was consecrated.
Но до 950-та годишнина на манастира те все още са имали време, а през 2000 г. е посветена катедралата на Успение Богородично.

This church was consecrated in 1267.
Абатската църква е осветена през 1267 г.

It was consecrated in the Mysteries of Bacchus and in those of Eleusis.
Тя била осветена в Мистериите на Бакхус и в тези на Елевзин.

The original basilica was consecrated in 324.
Оригиналният базилика е осветена през 324.

In 893 he was consecrated bishop of the same district.
През 893 г. той е ръкоположен за епископ на същата област.

The Otranto cathedral was consecrated in 1088.
Катедралата в Отранто е осветена през 1088 г.

The church was consecrated on the Annunciation- March 25, 1805.
Църквата била осветена на Благовещение- 25 март 1805 година.

The first church was built in 788, and was consecrated by King Charlemagne.
Първата църква е построена през 788 г. и е осветена от крал Карл Велики.

The church was consecrated in 1889 by Bishop Simeon.
Църквата е осветена през 1889 г. от митрополит Симеон.

After a short period of time, on the 3rd of September of the same year the chapel was consecrated and there was performed the first service.
След кратко време, на 3 септември същата година се освещава параклиса и е отслужена първата служба.

The church was consecrated on September 13, 335.
Храмът бил осветен на 13 септември 335 година.

Near the Early Christian Episcopal Basilica in Plaoshnik area, in 2002, the newly built temple dedicated to St. Pantelejmon was consecrated.
В близост до раннохристиянската епископска базилика в местността Плаошник през 2002 г. беше осветен новопостроения храм, посветен на Св.

The new church was consecrated on 24 August 1336.
Съборът е осветен на 4 август 1326 г.

Archbishop of Tomis, Holiness Lucian Florea, sanctified during May 1996 the place where was to be built the new place of worship, and two years later was consecrated the church dedicated to Saint Emperors Constantine and Helen.
Архиепископът на Томис, Високопреосвещеният Преподобен- Лучиан Флореа, е осветил през май 1996г. мястото, където ще се изгради новото място за поклонение, а две години по-късно се освещава църквата, посветена на Светите Императори Константин и Елена.

The building was consecrated on 19 December 1867.
Сградата е осветена на 19 септември 1867 година.

It was consecrated while still unfinished on the 5th of June 1864.
Той е осветен, докато все още не е завършен на 5 юни 1864 г.

Initially, the church was consecrated in honor of St.
Първоначално църквата е осветена в чест на св.

It was consecrated in 1096 and the structure dates from the centuries following.
Тя е осветена през 1096 и датите на структурата от вековете следните.