Примери за използване на Commemorates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So this commemorates what- a disaster?
At the Serbian town of Prnjavor, this memorial commemorates those who died.
Край сръбския град Прнявор се намира този мемориал в памет на загиналите.As Turkey commemorates 1st anniversary of….
Турция отбелязва първата годишнина от….A nineteenth-century monument at the base of the southern spire commemorates the architect.
It commemorates our victory over the vulture.
Това е в чест на победата ни над Лешояда.This month radio Gillian commemorates 70 years of its creation.
Този месец радиото на Джилин отбелязва 70 години от създаването си.It commemorates Napoleon's military victories.
For Christian consciousness it commemorates the coming of the Holy Ghost.
It commemorates 150 years since his birth.
По този начин тя отбелязва 150 години от рождението му.A monumental equestrian statue commemorates him fifty kilometres from the capital.
US commemorates 17th anniversary of September 11.
Америка отбелязва 17-тата годишнина от 11 септември.Located in Washington, D. C,the structure commemorates President George Washington.
Разположена във Вашингтон,структурата почита президента Джордж Вашингтон.Britain commemorates the end of the Afghan war.
While most squares honor a king or saint, this one also commemorates commoners from the region.
Макар повечето площади да са кръстени Good Friday commemorates the crucifixion and death.
Разпети петък е посветена на разпятието и смъртта.Bonfire Night or Guy Fawkes Day is celebrated on November 5 throughout the UK and commemorates Guy Fawkes' failure to blow up the House of Parliament.
Bonfire Night или Ден на Гай Фокс се празнува на 5 ноември във Великобритания и в памет на провал на Гай Фокс“, за да взриви камара на парламента.It commemorates the victories of the Napoleonic armies.
Тя увековечава победите на армията на Наполеон.Trajan's Column is a Roman triumphal column that commemorates emperor Trajan's victory in the Dacian Wars.
Траяновата колона- триумфална колона, която възпоменава победата на император Траян в Дакийските войни.Burgas commemorates the 137th anniversary of the Liberation.
Бургас отбелязва 137 години от Освобождението.Our news bulletin commemorates this awesome achievement.
Нашата бюлетин чества тази страхотна постижение.Commemorates and honours all the victims of the atrocities during the wars in the former Yugoslavia;
Възпоменава и почита всички жертви на извършените по време на войните в бивша Югославия зверства;His death the Church commemorates every year on the same date.
Неговото успение Църквата възпоменава всяка година на същата дата….It commemorates the Spanish siege and subsequent relief of the city in 1574.
Тя е посветена на испанския обсадата и последвалото релеф на града, в 1574.Pilgrims started Thanksgiving,a tradition that commemorates camaraderie and cooperation between Pilgrims and Native Americans;
Поклонниците започнаха Деня на благодарността,традиция, която почита другарството и сътрудничеството между поклонници и коренни американци;It commemorates the enduring bonds between New Zealand and the UK.
Тя е посветена на трайни връзки между Нова Зеландия и Великобритания.This year, UNRWA commemorates the sixtieth year of its creation.
UNRWA чества шестдесет години от съществуването си тази година.It commemorates[[Sir William Wallace]], the 13th century Scottish hero.
Тя е посветена на сър Уилям Уолъс- шотландски герой от 13-ти век.Mexican ceremony that commemorates real-life close encounters with alien visitors!
На мексиканска церемония, която чества в реалния живот близки срещи с извънземни посетители!May commemorates the historical struggle of working people throughout the world.
Май ознаменува историческата борба на работещите по света.Parliament commemorates the victims of the Holocaust.
Европейският парламент чества жертвите на Холокоста.
