Какво е " WAS DEPRIVED " на Български - превод на Български

• е лишен
• беше лишен
• била лишена
• бил лишен
• е лишена

Примери за използване на Was deprived на Английски и техните преводи на Български

Even he was deprived of his position.
Но дори и той бе лишен от звание.

The mother of the children if their father was deprived of parental rights.
Майка на детето, когато бащата е лишен от родителски права.

He was deprived, you see, of his pound of flesh.
Той беше лишен от своето наказание.

How long the brain was deprived of oxygen.
Колко дълго мозъкът е лишен от кислород.

He was deprived of political rights for life, and his personal assets were also confiscated.
Той също така е лишен от политически права, а личното му имущество ще бъде конфискувано.

In humiliation he was deprived of justice.
По време на унижението си той беше лишен от правосъдие.

The IBF federation obliged the American to give revenge to the German, but he refused and was deprived of his belt.
Федерацията на IBF принуди американката да отмъсти на немския, но той отказа и бе лишен от колана си.

Juan Guaydo was deprived of parliamentary immunity.
Хуан Гуайдо е лишен от депутатски имунитет.

James and I were both present recently when a man was deprived of his eyes.
Наскоро, Джеймс и аз бяхме на място, където човек беше лишен от очите си.

The driver was deprived of VU in the previously open category;
Водачът е бил лишен от VU в предишната отворена категория;

He grew up in an orphanage because his mother was deprived of parental rights.
В интерната попаднал от Челябинска област, след като майка му била лишена от родителски права.

Poroshenko was deprived of the title of honorary citizen of Verona.
Порошенко е лишен от званието почетен гражданин на Верона.

He was not allowed to have Jewish students and was deprived of a university base.
Той не е било позволено да има еврейски студенти и беше лишен от една университетска база.

And she was deprived of salary bonuses.
Е образувано дисциплинарно производство и тя е лишена от добавки към заплатата.

It happened in 1210, when the Byzantine Emperor Alexei the Third was deprived of the throne.
Това се е случило през 1210 г., когато византийският император Алексей Трети бил лишен от трона.

Microwaved breast milk was deprived of 96% of its antibodies.
Млякото, затоплено в микровълнова, губи 96% от антителата си.

The types of treatment available will depend on the cause of anoxia and how long the person was deprived of oxygen.
Видовете лечение, които се предлагат, ще зависят от причината за аноксията и колко дълго човекът е лишен от кислород.

Thus, the only son of King Edward was deprived of the right to the throne.
Така единственият син на крал Едуард бил лишен от правото на трон.

In 1980, he was deprived of all ranks and higher awards, after which he was deported from Moscow to Gorky.
През 1980 г. той е лишен от всички редици и по-високи награди, след което е депортиран от Москва до Горки.

Before that, about one and a half years, she was deprived of the opportunity to see her beloved father.
Преди това, около година и половина, тя била лишена от възможността да види любимия си баща.

He was deprived of the television set in his cell and had to wear prison uniform rather than his own clothes.".
Той бил лишен от телевизора в килията си и бил заставен да носи затворническа униформа, вместо собствените си дрехи”.

And with them we have… my client, Deborah Ann Kaye… who was deprived of sight… of speech, of hearing… of locomotion, of.
Освен тях моята клиентка, Дебора Ан Кей която бе лишена от зрение реч, слух от движение.

Strong volcanic activity and release of water vapor created the first atmosphere, initially it was deprived of oxygen.
Силната вулканична активност и отделянето на водни пари създадоха първата атмосфера, първоначално тя бе лишена от кислород.

It is clear that she was deprived of astrology and does not make demands to predict political breakthroughs by the number of sunspots.
Ясно е, че тя е лишена от астрология и не иска да предскаже политически пробиви с броя на слънчевите петна.

He have a sense of responsibility, but because of its stealth once he was deprived of his teammates leadership status.
Той има чувство за отговорност, но поради своята стелт след като той е бил лишен от статута си съотборници лидерство.

At the time the applicant was deprived of his right to vote, the law provided for all prisoners to lose the right to vote.
Към момента, в който жалбоподателят е лишен от правото си на глас, законът предвижда всички лишени от свобода да губят това си право.

The empire of the son of Satan, on the other hand, is an empire of darkness, which was deprived of the light by God.
Империя на сина на Сатаната, от друга страна, е империя на мрака, който е бил лишен от светлината от Бога.

As soon as the boilers were stopped, the ship was deprived of any means of dealing with the existing leak and was doomed.
Корабът е бил лишен веднага след спирането на котлите от всякакво средство за преодоляване на съществуващия теч и вече е бил осъден.

Penalized for the annexation of the Crimean Peninsula, the Russian delegation to the PACE was deprived of the right to vote in 2014.
За да бъде наказана заради анексията на Крим през 2014 г., руската делегация в ПАСЕ бе лишена от правото да гласува.

This material was deprived of many features as the traditional ceramic has, becoming extremely flexible with a high impact resistance.
Този материал е лишен от много функциите на традиционната керамика, като е станал изключително гъвкав с висока устойчивост на удар.