Какво е " WAS INSTRUMENTAL " на Български - превод на Български

• е инструмент
• играе важна роля
• способства
• изиграва ключова роля
• е изиграла важна роля
• изигра основна роля
• е допринесъл
• изигра ключова роля
• беше инструмент
• беше от ключово значение

Примери за използване на Was instrumental на Английски и техните преводи на Български

Billy Evans was instrumental in raising the.
Били Еванс е инструмент за повишаване на броя на.

InstaForex extends its appreciation to company's supporters as well IAIR Awards organizers and, undoubtedly, numerous customers whose loyalty was instrumental for certificate and award receiving.
ИнстаФорекс благодари и на поддръжниците на фирмата, както и на организаторите на IAIR Awards и, безспорно, на многобройни клиенти, чиято лоялност беше от ключово значение за получаване на сертификати и награди.

She was instrumental in the early career of Bob Dylan.
През този период тя играе важна роля в ранната кариера на Боб Дилън.

Of course, Jack Dillon was instrumental in that, too.
Разбира се, Джак Дилън, допринесе много за това.

He was instrumental in organizing an outlawed independence referendum.
Той е участвал в планирането на забранения референдум за независимост.

I would like the board to know that Ms. Marks was instrumental in helping my Aunt Ally get a baby.
Бих искала борда да знае че г-ца Маркс способства в подпомагането на леля ми Али да получи бебе.

Anna also was instrumental in the design of the modern pointe shoe.
Анна също участва в дизайна на съвременната обувка Pointe.

Dr. Gladys West, a Black woman from Virginia was instrumental in creating the device we use today.
Д-р Гладис Уест, жена от Вирджиния, изиграва ключова роля в създаването на устройството, което използваме днес.

James Jr. was instrumental in the company's expansion into radio.
Джеймс-младши играе важна роля за разширяването на компанията в радиото.

When Veruna eventually decided to abdicate, however, Bibble was instrumental in preparing Amidala as his successor.
Но когато Веруна решава да абдикира, Бибъл изиграва ключова роля в подготовката на Амидала за кралица.

Was instrumental in the implementation of the Zaedno Napred camps from 2004- 2009.
Изигра ключова роля в изпълнението на лагерите"Заедно Напред" от 2004- 2009 г.

After World War II, he was instrumental in the reconstruction of the SPD.
След Втората световна война той допринася за възстановяването на ГСДП.

Outside EU borders, the United States has gone from a trusted ally under former President Barack Obama to an unpredictable partner under Donald Trump, who pulled out of the Paris climate accord that the EU was instrumental in brokering.
Във външен план САЩ се превърнаха от доверен съюзник при бившия президент Барак Обама в непредвидим партньор при Доналд Тръмп, който излезе от Парижкото споразумение за климата, за договарянето на което Евросъюзът изигра ключова роля.

As prime minister, he was instrumental in Milosevic's extradition to The Hague.
Като премиер той съдейства за екстрадирането на Милошевич в Хага.

He was instrumental in opening the door for psychotherapy, which is still referred to as talk therapy.
Той е инструмент за отваряне на вратата за психотерапия, която е все още по-нататък говорим терапия.

British Missionary William Carey was instrumental in translating the Bible into the Marathi language.
Британският мисионер Уилям Кери изиграва важна роля в превеждането на библията на езика марати.

He was instrumental in reviving the Orthodox life among young and old, especially through his catechetical schools.
Той играе важна роля за възраждането на православния живот сред млади и стари, особено чрез своите катехизически училища.

As a Congresswoman, Chairwoman Wasserman Schultz was instrumental in establishing May as Jewish American Heritage Month.
Като жена на конгреса председателят Васерман Шулц играе важна роля за създаването на май като JAHM.

Caesar was instrumental in the transformation of the Roman Republic into the Roman Empire.
Цезар изиграва важна роля в трансформацията на Римската република в принципат.

She served as chairman of the United Nations Commission on Human Rights and was instrumental in drafting the Universal Declaration of Human Rights.
Тя е делегирана на Общото събрание на ООН и изиграва ключова роля при изготвянето на Всеобщата декларация за правата на човека.

The Fascist Party was instrumental in directing and popularizing support for Mussolini's ideology.
Фашистката партия спомага за насочването и популяризирането на подкрепата за идеологията на Мусолини.

Lewis Wickes Hine was an American sociologist and photographer, whose work was instrumental in changing child labor laws in the United States.
Луис Хайн е американски социолог и фотограф, чието творчество изиграва ключова роля за промените в закона за детския труд в САЩ.

Herschel was instrumental in furthering the debate about the possibility of extraterrestrial life.
Хършел е инструмент, за по-нататъшни дебати, относно възможността за съществуването на извънземен живот.

The emphasis on providing products of the highest quality was instrumental in Varitronix gaining ISO 9001 certification in March 1995.
Акцентът върху осигуряването на продукти с най-високо качество беше инструмент в Varitronix, който получи сертификат ISO 9001 през март 1995 г.

In 1855, he was instrumental in the organization of Sunday School classes for blacks at the Presbyterian Church.
Той способства за организирането през 1855 г. на неделни уроци за негри в Презвитерианската църква.

KEY PLAYER: Mohammad Al-Sahlawi(Al-Nassr)- The 30-year-old striker was instrumental in helping the Saudis reach the tournament with 16 goals in qualifying.
Най-важен играч: Мохамед Ал-Сахлави(Ал-Насър)- 30-годишният нападател изигра основна роля в класирането на отбора с 16 гола по време на квалификационните мачове.

Artist Lil Jon was instrumental in bringing the term further into the mainstream with his 1997 album titled Get Crunk, Who U Wit: Da Album.
Изпълнителят Lil Jon е инструмент за привеждане на понятието в по-голямата си част с неговия албум от 1997 г.„Get Crunk, Who U Wit: Da Album“.

Popular children's author, Beatrix Potter, fell in love with the Lake District and was instrumental in preserving many of the traditional farming methods and breeds of sheep.
Популярните детски автор, Биатрикс Потър, се влюбих в Езерната област и е инструмент за запазване на много от традиционните методи на отглеждане и породи овце.

The Moscow informant was instrumental to the C.I.A. 's most explosive conclusion about Russia's interference campaign: that President Vladimir V.
Московският информатор беше инструмент за най-ключовото заключение на ЦРУ относно намесата на Русия в президентските изботри в САЩ: лично президентът Владимир В.

The former president went on to offer a spirited defense of his wife's tenure as secretary of state, saying she was instrumental in protecting American interests, combating terrorism and advancing human rights.
Бил Клинтън защити работата на съпругата си като държавен секретар, изтъквайки, че тя е изиграла важна роля за защита на американските интереси, битката с тероризма и утвърждаването на човешките права.