Какво е " WAS ORIGINALLY USED " на Български - превод на Български

• първоначално е бил използван
• първоначално се използва
• първоначално е използван
• е била използвана
• първоначално е използвано
• е било използвано

Примери за използване на Was originally used на Английски и техните преводи на Български

And was originally used as a prison.
Първоначално е използвана като затвор.

He discovered that the house was originally used by counterfeiters.
Открива, че къщата първо е била използвана от фалшификатори.

It was originally used as medicine in Ancient China.
То е било използвано в медицината в Древен Китай.

Commonwealth records indicate that beta-a was originally used as a psychotropic drug.
Записите на Федерацията показват че бета-а първоначално е била използвана като психотропно лекарство.

The yo-yo was originally used as a weapon for hunting in the Philippines.
Йо-Йо е било използвано като оръжие във Филипините.

The famous International Orange color was originally used as a sealant for the bridge.
Известният оранжев(International Orange) цвят е използван първоначално като корозионна защита на моста.

It was originally used in ancient Chinese medicine as a treatment for asthma.
Той първоначално е бил използван в древната китайска медицина за лечение на астма.

Paracord is a lightweight nylon rope that was originally used in the suspension lines of parachutes.
Паракордът е лек полимерен шнур, който първоначално се използва в стропите на парашута.

Betaine was originally used to overcome muscle weakness in polio symptoms.
Бетаинът първоначално се използва за преодоляване на мускулната слабост при симптомите на полиомиелит.

The Latin word educare means"drawing forth" and was originally used for education for good reason.
Латинската дума educare означава"изтегляне" и първоначално се използва за образование с основателна причина.

The vessel was originally used by Paduan apothecaries in the Middle Ages.
Корабът първоначално е бил използван от падуанските аптеки през Средновековието.

The first commercialized oxygen generator was made in 1903 and was originally used only for metal gas welding and cutting.
Първият комерсиализиран кислороден генератор е произведен през 1903 г. и първоначално е бил използван само за заваряване и рязане на метални газове.

The remote was originally used for Sly's bird drone.
Дистанционното първоначално се използва за птица безпилотен самолет Хитър е.

Was originally used by Bromwich in 1899, and subsequently independently discovered by H M Macdonald.
Първоначално е бил използван от Бромич през 1899, и впоследствие, независимо, открити от HM Макдоналд.

By the way, historically, cv was originally used in medicine, academic and scientific spheres.
В исторически план cv първоначално се използва в медицината, в академичните и научни среди и сфери на дейност.

It was originally used as a natural sweetener by indigenous populations in Paraguay and Brazil.
Преди това тази трева е била използвана от коренното население на Бразилия и Парагвай.

The term Content Management System was originally used to publish management systems for websites.
Терминът система за управление на съдържанието първоначално е бил използван за системи за публикуване и управление на уеб сайтове.

Noni was originally used to create a red or yellow dye for clothing but has also been used for medicinal purposes.
Нони първоначално се използва за създаване на червено или жълто боя за дрехи, но също така се използва за медицински цели.

In the same two-page association form that was originally used to add the workflow, make and save the changes that you want.
В същия формуляр за свързване от две страници, който първоначално е използван за добавяне на работния поток, направете и запишете желаните от вас промени.

He was originally used for hunting, flushing and retrieving water fowl from bogs and rivers- hence his nickname of Bogdog!
Първоначално се използва за лов, сплашване и донасяне на водни птици от блата и реки, като оттам произтича прозвището му„Блатното куче“!

According to the Museum of s3x, the vibrator was originally used as a medicinal treatment for female"hysteria" during the 19th century.
Според легендарния Музей на секса в Манхатън, вибраторът първоначално е бил използван като лечебно средство за женската„истерия” по време на 19-ти век.

It was originally used by East German Olympians order to bypass tests for performance enhancing drugs in professional athletics.
Той първоначално е бил използван от ГДР олимпийците поръчка да заобиколите тестове за повишаване ефективността наркотици в професионални атлетика.

This medium-sized hound has a unique scent that was originally used for hare hunting, and then for more serious work- search for explosives.
Този средно-кучешки хрът има уникален аромат, който първоначално е бил използван за лов на заек, а след това- за по-сериозна работа- търсене на експлозиви.

Noni was originally used to create a red or yellow dye for clothing but has also been used for medicinal purposes.
Нони първоначално е бил използван, за да се създаде една червена или жълта боя за дрехи, но също се използва за медицински цели.

It should be noted that the title The Adventures of Batman and Robin was originally used in the 1969-70 animated series, created by Filmation and aired on CBS.
Заглавието„Приключенията на Батман и Робин“ първоначално е използвано за анимационните серии от 1969-1970 г., създадени от Filmation и излъчвани по CBS.

Hypnosis was originally used to treat the condition known in the Victorian era as hysteria.
Хипнотизмът първоначално е бил използван за лечение на състояние, известно през Викторианската епоха, като хистерия.

Kosher salt was originally used for religious purposes.
Тази сол първоначално е била използвана за религиозни цели.

Bell(B) was originally used to indicate the ratio of volume power 10 to 1, named after Alexander Graham Bell.
Bell(B) първоначално е използван за означаване на съотношението на обемната мощност 10 към 1, кръстен на Александър Греъм Бел.

Hydroxychloroquine was originally used as a treatment for malaria.
Хидроксихлороквинът първоначално се е използвал за лечение на малария.

Strength was originally used in earlier versions of the game, but removed when eRepublik Rising was implemented.
Силата е била използвана в по-ранните версии на играта, но е била премахната при пускането на eRepublik Rising.