Какво е " WE'RE GOING TO KEEP " на Български - превод на Български

• ще продължим
• ще продължаваме
• ще запазим
• ще държим
• ще оставим

Примери за използване на We're going to keep на Английски и техните преводи на Български

We're going to keep an eye on you.
Ще те държим под око.

And Trump says:“I'm sorry, but we're going to keep losing.
А Тръмп казва:„Съжалявам, но ще продължаваме да губим.

So we're going to keep helping.
Ние ще продължим да помагаме.

Well, I'm very far from being okay, but we're going to keep T here.
Е, още съм много далеч от добре, но ще оставим Тий тук.

Okay, well, we're going to keep talking.
Добре, ще продължим разговора.

We're going to keep Chuck here until Sunday.
Ще държим Чък тук до неделя.

And I thought, well, we're going to keep the coconut oil going.".
И реших, добре, ще продължим с кокосовото масло.”.

We're going to keep this super simple.
И ние ще се запази тази супер проста.

If he is going to keep playing, we're going to keep watching.
Ако иска да продължи да играе, ще продължим да гледаме прослушвания.

And we're going to keep getting more.
И ще продължим да получаваме повече.

And, I am going to say, I am sorry but we're going to keep winning, winning, winning.”.
И аз ще кажа:"Съжалявам, но ще продължим да печелим, да печелим, да печелим.".

We're going to keep being surprised.
Ще продължаваме да се изненадваме.

If we keep doing what we're doing, we're going to keep getting what we get.
Ако продължим да правим това, което правим, ще продължим да получаваме това, което получаваме.

We're going to keep it extremely simple.
Ще запазим всичко възможно най-простичко.

David: Now, this is all very nebulous, so we're going to keep reading because it will all make sense in a second.
ДУ: Всичко това е много завоалирано казано, затова ще продължим да четем, защото след секунди всичко ще стане съвсем ясно.

We're going to keep building our team.
Ще продължаваме да надграждаме нашия отбор.

I don't know how we're going to keep this secret for three months.
Не знам как, ще запазим тайната 3 месеца.

We're going to keep pushing against the cartels.
Ще продължаваме да изтласкваме картелите.

(Laughter) Joe, we're going to keep doing this till you catch it.
Смях. Джо, ние ще продължим да го правим, докато не го схванете.

We're going to keep doing this till we get it right.
Ще продължим докато не го направим правилно.

And I'm going to say‘I'm sorry, but we're going to keep winning, winning, winning, we're going to make America great again.
И аз ще кажа:"Съжалявам, но ще продължим да печелим, да печелим, да печелим.

And we're going to keep fighting because it's easier now.
И ние ще продължим да се борим, защото това е по-лесно сега.

Elizabeth, we're going to keep trying to retract the roof.
Елизабет, ще продължаваме да опитваме да отворим покрива.

If we're going to keep seeing each other, this has got to end.
Ако ще продължаваме да се виждаме, това трябва да спре.

We are going to have very strong borders, but we're going to keep the families together,” he said. Trump said he didn't like the sight or the feeling of families being separated.
Ще имаме силни, много силни граници, но ще държим семействата заедно", каза Тръмп, подписвайки заповедта:"Не ми харесваше гледката нито усещането за разделение на семействата".

We're going to keep trying to strengthen the American family.
Ще продължим да се опитваме да укрепим американското семейство.

We're going to have strong, very strong borders, but we're going to keep the families together,” said Mr Trump who said he did not like the“sight” or“feeling” of children separated from their parents.
Ще имаме силни, много силни граници, но ще държим семействата заедно", каза Тръмп, подписвайки заповедта:"Не ми харесваше гледката нито усещането за разделение на семействата".

And we're going to keep losing as long as we stay at each other's throats.
И ще продължим да губим, ако не спрем да се държим за гушите.

I don't think we're going to keep any elements of the Peter Berg script.
Не мисля, че ще запазим някакви елементи от сценария на Питър Бърг.

Well we're going to keep adding up-- we're going to do this n times.
И ще продължим да прибавяме- ще го направим n пъти.