Какво е " WE'RE GONNA KEEP " на Български - превод на Български

• ще продължим
• ще продължаваме
• ще държим
• ще запазим
• да задържим
• ще си остане

Примери за използване на We're gonna keep на Английски и техните преводи на Български

We're gonna keep an eye.
Ще го държим под око.

No, he doesn't. And we're gonna keep it that way.
Не, и ще си остане така.

We're gonna keep digging.
Ще продължим да търсим.

You can bet we're gonna keep looking.
Бъди сигурен, че ще продължим да търсим.

We're gonna keep talkin'.
Ще продължим да говорим.

Which is exactly why we're gonna keep saying it.
Ето затова ще продължим да го казваме.

We're gonna keep growing.
Ще продължаваме да растем.

You see, we have been watching you and we're gonna keep watching you.
Виждаш ли, наблюдавахме те и ще продължим да те наблюдаваме.

We're gonna keep him.
Трябва да го задържим.

I think we're gonna keep sharing it.
Мисля, че ще продължаваме да я спазваме.

We're gonna keep this newspaper.
Ще запазим този вестник.

Thank you. We're gonna keep looking. Thank you.
Добре, ще продължим да търсим.

We're gonna keep looking for her.
Ще продължим да я търсим.

And we're gonna keep it that way.
И ще си остане така.

We're gonna keep our hands closed.
Ще държим ръцете си стисна.

And we're gonna keep doing this.
И ще продължаваме да го правим.

We're gonna keep this channel open.
Ще държим тази линия отворена.

Okay. we're gonna keep this one for your desk.
Добре, ще запазим този за бюрото ти.

We're gonna keep this real simple.
Ще запазим просто тази реалност.

Yes, and we're gonna keep talking about it until you talk to the captain.
Да, и ще продължаваме да говорим, докато не говориш с капитана.

We're gonna keep learning as we go.
Ще продължим да се учим.

We're gonna keep him overnight.
Няма да можем да го задържим.

We're gonna keep this between the three of us.
Ще запазим това между нас тримата.

We're gonna keep searching just further down.
Ще продължим да търсим още по надолу.

We're gonna keep asking until you tell us.
Ще продължим да питаме докато не ни кажеш.

If we're gonna keep looking, I need some lunch.
Ако ще продължим да търсим, трябва да обядвам.

We're gonna keep this just between us, right, guys,?
Това ще си остане между нас, нали, момчета?

We're gonna keep watching your brain for swelling.
Ще продължим да наблюдаваме отока в мозъка ти.

We're gonna keep monitoring him. But he's no longer critical.
Ще продължим да го наблюдаваме, но кризата премина.

We're gonna keep last night alive as long as humanly possible.
Ще запазим последната нощ жива, колкото е възможно.