Какво е " WE CAN'T STOP THEM " на Български - превод на Български

• не можем да ги спрем
• не успеем да ги спрем

Примери за използване на We can't stop them на Английски и техните преводи на Български

We can't stop them.
Не може да ги спрем.

Don't you see we can't stop them?
Не разбирате ли, че не можем да ги спрем?

We can't stop them.
Не можем да ги спрем.

They're here. The Daleks, we can't stop them.
Те са тук. Далеците, не можем да ги спрем.

We can't stop them.
Ние не можем да ги спрем.

The partners are gone, and we can't stop them.
Съдружниците ни си заминаха и ние не можем да ги спрем.

We can't stop them now.
Вече не можем да ги спрем.

There's too many of them now. We can't stop them.
Прекалено много станаха, не можем да ги спрем.

Six, we can't stop them.
Шест, не можем да ги спрем.

Mr. Johnson, what happens if we can't stop them?
Господин Джонсън, какво ще стане, ако не можем да ги спрем?

But we can't stop them.
Но ние не можем да ги спрем.

Feelings are much like waves, we can't stop them coming.
Чувствата много приличат на вълните- не можем да ги спрем.

We can't stop them-- not you, not me.
Не можем да ги спрем- нито вие, нито аз.

If you can't identify them we can't stop them.
Ако не можеш да ги разпознаеш, не можем да ги спрем.

Gasps We can't stop them.
Издихания Не можем да ги спрем.

The point is they're meeting under our noses and we can't stop them.
Работота е там, че се срещат под носа ни и ние не можем да ги спрем.

We can't stop them. We're conducting professional research.
Не може да ги спрем. Провеждаме изследване.

It was all under control. Now everyone's gonna want in and we can't stop them.
Всичко беше под контрол, а сега всеки иска да участва, и ние не можем да ги спрем.

Too bad we can't stop them from taking the test.
Жалко, че не можем да ги спрем да се явят на теста.

Maybe we can't locate the missiles but that doesn't mean we can't stop them.
Може да не можем да ги намерим, но това не означава, че не можем да ги спрем.

We can't stop them from drinking… if that's what they're gonna do.
Не можем да ги спрем да пият, ако го искат.

Catch-22 says they have a right to do anything we can't stop them from doing”.
Параграф 22 казвал, че имали право да правят онова, което не можем да ги спрем да направят.".

We can't stop them from killing the hostages if things go wrong.
Не можем да ги спрем да убият заложниците, ако нещата тръгнат зле.

Catch-22 says they have a right to do anything we can't stop them from doing.”.
Параграф-22 казва, че те(силите) имат право да правят всичко, което ние не можем да ги спрем да извършат.

If we can't stop them, what do you think Tenebrae will do to your grandmother?
Ако не успеем да ги спрем, какво ли ще сторят Тенебре с баба ти?

Feelings are much like waves, we can't stop them from coming but we can choose which one to surf.
Чувствата много приличат на вълните- не можем да ги спрем, но можем да изберем вълна, по която да сърфираме.

We can't stop them anymore, we have to learn to live with the coronavirus.
Не можем да ги спрем повече, трябва да се научим да живеем с коронавируса.

Feelings are much like waves, we can't stop them from coming, but we can choose which ones to surf.
Чувствата са като вълни, не можем да ги спрем да прииждат, но можем да изберем върху коя вълна да караме сърф.

We can't stop them from coming, but we can choose which one to surf.".
Не можем да ги спрем да прииждат, но можем да решим върху коя вълна да караме сърф“.

If we can't stop them the tragedy of losing the war and the atomic bomb will be repeated.
Ако не успеем да ги спрем трагедията да изгубим войната и атомната бомба ще бъдат повторени.