Какво е " WE CANNOT SPEAK " на Български - превод на Български

• не можем да говорим
• не можем да се изразяваме

Примери за използване на We cannot speak на Английски и техните преводи на Български

Uh, we cannot speak to that.
Не можем да говорим за това.

Of the will as the bearer of the ethical we cannot speak.
За волята като носител на етичното, за което не може да се говори.

We cannot speak with the dead.
Не можеш да говориш с мъртвите.

Blinking is cursed by the gopis, so we cannot speak about that.
Мигането е прокълнато от гопите, така че не можем да говорим за това.

But we cannot speak for you.
Но не можем да говорим от твое име.

And we can no longer stay silent when he tells us that we cannot speak.
Не можем вече да си траем, когато той ни казва, че не можем да говорим.

We cannot speak of a uniform process.
Не можем да говорим за еднороден процес.

Wittgenstein said that'of that which we cannot speak, we must remain silent'.
Както е казал Витгенщайн:"За това, за което не можем да говорим, трябва да мълчим".

We cannot speak of economic sectors which are suffering as a whole.
Не може да се говори за сектори от икономиката, които са потърпевши като цяло.

As Ludwig Wittgenstein put it‘About that which we cannot speak, we must remain silent'.
Както е казал Витгенщайн:"За това, за което не можем да говорим, трябва да мълчим".

The truth is, we cannot speak other than by our paintings.".
Изразът е:„Ние не можем да говорим по друг начин, освен чрез нашите картини”.

Without the implementation of the constitution on the whole territory of Kosovo, we cannot speak of absolute independence.".
Без въвеждане на конституцията на цялата територия на Косово не можем да говорим за абсолютна независимост.".

It is a shame that we cannot speak with one voice at the G20 meetings.
Жалко е, че не можем да говорим с един глас на срещите на Г-20.

We cannot speak for those above us, as you would say, in the next quantum or octave of beingness.
Не можем да говорим за онези над нас, както бихте казали, в следващия квантум или октава на битието.

Endrogenous: The Glagolitic script is entirely unique, and we cannot speak of any other Slavic script that had existed before.
Ендрогенни: глаголицата е напълно уникална и не може да се говори за съществуването на друга славянска азбука преди нея.

We cannot speak other than by our paintings,” wrote Vincent van Gogh in a letter the week before his death.
Не можем да се изразяваме иначе, освен чрез картините си.“, пише Ван Гог в едно свое писмо дни преди мистериозната си смърт.

Our powers in this regard are limited but this does not mean that we cannot speak on these matters and try and make improvements.
Правомощията ни в това отношение са ограничени, но това не означава, че не можем да говорим по тези въпроси и да се опитваме и правим подобрения.

About which we cannot speak, we should be silent'- Wittgenstein.
За което не може да се говори, за него трябва да се мълчи” по Витгенщайн.

Thus, those percentiles of planetary entities, plus approximately four percent more of whose identity we cannot speak, found themselves long, long ago in your time seeking the same thing: service to others.
Затова много отдавна във вашето време множество планетарни същности и още 4% от тези, за чиято индивидуалност ние не можем да говорим, откриха, че се стремят към една и съща цел- да служат на другите.

We cannot speak other than by our paintings,” van Gogh wrote in a letter to his brother Theo shortly before his death.
Не можем да се изразяваме иначе, освен чрез картините си.“, пише Ван Гог в едно свое писмо дни преди мистериозната си смърт.

Ludwig Wittgenstein agreed that“of that which we cannot speak, we should be silent” at the end of his first work the“Tractatus Logico-Philosophicus”(1921).
Витгенщайн казва, че за това, за което не можем да говорим, следва да мълчим(втората част от тезата на Логико-философския трактат).

We cannot speak of a bubble on the housing market in Sofia, as in this cycle it is driven by fundamental factors s….
Не може да се говори за балон на жилищния пазар в София, тъй като в този цикъл той е движен от фундаментални фактори като заетост, доходи.

Thus, those percentiles of planetary entities, plus approximately four percent more of whose identity we cannot speak, found themselves long, long ago in your time seeking the same thing: service to others.
Така, тези проценти на планетарни същности, плюс приблизително четири процента повече, за чиято идентичност не можем да говорим, се оказаха преди много, много от вашето време, търсещи едно и също нещо: служба на другите.

In such cases we cannot speak of homonymous words but only of homonymy of individual word-forms or of partial homonymy.
В такива случаи не можем да говорим на омонимни думи, но само на омонимия на отделните думи-форми или на частична омонимия.

If you are independent, we cannot speak with anyone else without your written permission.
Ако сте независими, ние не можем да говорим с никой друг без вашето писмено разрешение.

We cannot speak for other visitors to Earth, but we do know that some have harbored thoughts of taking over your world.
Ние не можем да говорим за други посетители на Земята, но знаем, че някои от тях са закотвили мисли за превземане на вашия свят.

I mention this because we cannot speak of a new strategy for Afghanistan unless we open our eyes to the real facts.
Подчертавам това, защото не можем да говорим за нова стратегия за Афганистан, ако не отворим очите си за реалните факти.

We cannot speak of serious economic governance at European level and separate the macroeconomics from the microeconomics, separate the internal from the external.
Не можем да говорим за сериозно икономическо управление на европейско равнище и да се отделя макроикономиката от микроикономиката, да се отделя вътрешното и външното.

And much as we would like to, we cannot speak of these things yet because good intentions can have bad reactions.
И колкото и да ни се иска, не можем да говорим за тези неща все още, защото добрите намерения могат да имат лоши последици.

Although we cannot speak to the authenticity of any documents appearing in the press, we can speak to the diplomatic community's practice of cable writing.
Въпреки че не можем да говорим за автентичността на никой от документите, изпратени до медиите, ние можем да обясним практиката на писането на телеграми, характерна за цялата дипломатическа общност.