Какво е " WE CANNOT SOLVE " на Български - превод на Български

• не можем да решим
• ние не можем да разрешим
• не може да решим
• ние не можем да решаваме
• не можем да се справим

Примери за използване на We cannot solve на Английски и техните преводи на Български

There is a mystery about it which we cannot solve.
В това има някаква загадка, която ние не можем да решим.

We cannot solve environmental challenges alone.
Същевременно сами не можем да се справим с климатичните предизвикателства.

Sometimes we face with problems that we cannot solve by ourselves.
Често се сблъскваме с проблеми, които самите ние не можем да разрешим.

We cannot solve a crisis without treating it as a crisis.….
Не можем да решим една криза, без да я определим като такава….

Without treating it as a real crisis, we cannot solve it,” she said.
Без да третираме това като реална криза, не можем да я решим“, каза тя.

We cannot solve today's problems with yesterday's solutions.
Не може да решим проблеми на нашето време със решения от отминали времена.

However, we know that we cannot solve the world's food challenges alone.
Но ние знаем, че не можем да решим сами енергийните предизвикателства в света.

We cannot solve problems for the future with solutions from the past.
Не може да решим проблеми на нашето време със решения от отминали времена.

I know that Europe has done its part and is ready to move to 30%, but we cannot solve the problem alone.
Зная, че Европа е изпълнила своята част и е готова да премине към 30%, но не можем да решим проблема сами.

We cannot solve the problems of today with the solutions of yesterday.
Не може да решим проблеми на нашето време със решения от отминали времена.

You see, Bruno, even we doctors have many problems that we cannot solve, many questions that we cannot answer.
Виждате ли, Бруно, ние лекарите имаме някои проблеми които не можем да разрешим, въпроси на които нямаме отговор.

I say that we cannot solve our problems with the same PEOPLE that created them.
Но не можем да решим проблемите със същите хора, които са ги създали.

We cannot say that we are a geopolitical factor if we cannot solve the problems in the immediate neighborhood.
Не може да кажем, че сме геополитически фактор, ако не можем да разрешим проблемите в непосредствено съседство.

We cannot solve the world food problem by using biological agriculture.
Не можем да разрешим световния хранителен проблем с помощта на биологично земеделие.

It is based on the idea of putting all our energy into making Europe better and solving problems together that we cannot solve ourselves.
Той е основан с идеята да вложим цялата си енергия да направим Европа по-добра и да решим заедно проблемите, които не можем да решим сами.

But we know we cannot solve the world's energy challenges on our own.
Но ние знаем, че не можем да решим сами енергийните предизвикателства в света.

I think, definitely, if we see that clear connection(across climate change, air pollution and health), then it makes it much easier to connect the dots… everything is so connected, the climate crisis and air pollution are just so connected, and we cannot solve one without solving the other,” she said.
Мисля, че определено, ако видим тази ясна връзка(през изменението на климата, замърсяването на въздуха и здравето), тогава е много по-лесно да свържем точките… всичко е толкова свързано, климатичната криза и замърсяването на въздуха са просто толкова свързани, и ние не можем да разрешим едно, без да разрешим другото“, казва тя каза.

At the same time, we cannot solve political issues by waging war on religions.
Същевременно ние не можем да решаваме политически въпроси, водейки война с религиите.

We cannot solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them.".
Не можем да решим проблемите, използвайки същия начин на мислене, с който сме ги създавали".

Although there is a great deal that we can do as individuals, we cannot solve this problem until we act together to change the world our children live in.
Въпреки че всеки от нас може да направи много като личност, ние не можем да разрешим този проблем докато не действаме заедно, за да променим света, в който живеят нашите деца.

We cannot solve our problems by repeating same failed strategies of the past.
Не можем да решим проблемите си, като залагаме на едни и същи погрешни тези и повтаряме едни и същи грешни стратегии от миналото.

If we do not tackle corruption, we cannot solve any of the other problems- poverty, health, education, demography," she said.
Не се ли справим с корупцията, не можем да решим нито един от другите проблеми- бедност, здравеопазване, образование, демография”, категорична е Нинова.

We cannot solve one without solving the other; we must resolve both in parallel.
Ние не можем да решим едното, без да решим другото; трябва да решим и двете паралелно.

Without restoring the economy, we cannot solve any more problems, said Prime Minister Plamen Oresharski in Darik Radio's Interview of the Year.
Без да възстановим икономиката си, не можем да решим нито една друга задача, заяви министър-председателят Пламен Орешарски в интервюто си за„Годината“ по Дарик радио.

We cannot solve our problems by making the same failed assumptions and repeating the same failed strategies of the past.
Не можем да решим проблемите си, като залагаме на едни и същи погрешни тези и повтаряме едни и същи грешни стратегии от миналото.

If we do not tackle corruption, we cannot solve any of the other problems- poverty, health, education, demography," said Kornelia Ninova.
Не се ли справим с корупцията, не можем да решим нито един от другите проблеми- бедност, здравеопазване, образование, демография”, категорична е Нинова.

We cannot solve the issues surrounding the accessibility of food by violating food safety requirements and putting people's health at risk.
Не можем да решим въпросите, свързани с достъпността на храните, чрез нарушаване на изискванията за безопасност на храните и излагане на здравето на хората на риск.

This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does not want the pipeline but we do want it.
Това не е радиопредаване за поздрави и ние не можем да решаваме енергийни проблеми, когато Русия не иска газопровода, а ние го искаме.

Once we cannot solve it, we give in by ourselves, start asking for help and acknowledge to not knowing.
Щом не можем да я решим, сами по себе си ние капитулираме, започваме да се молим да ни се помогне и признаваме, че не знаем.

We believe that we cannot solve many problems in this world and in our region that endanger our country, without the cooperation with the Americans.
Ние не можем да решим много проблеми в света и региона, касаещи и Русия, без сътрудничество със САЩ.