What is the translation of " WE CANNOT SOLVE " in Italian?

• non possiamo risolvere
• non siamo in grado di risolvere
• non riusciamo a risolvere

Examples of using We cannot solve in English and their translations into Italian

We cannot solve the problem, but we can get round it.
Non possiamo risolvere il problema, ma aggirarlo sì.

This must be understood fully, that we cannot solve our problems.
Si deve comprendere pienamente che noi non possiamo risolvere i nostri problemi.

We cannot solve a crisis without treating it as a crisis.
Non possiamo risolvere una crisi senza trattarla come una crisi.

Bruno, even we doctors have many problems that we cannot solve, many questions that we cannot answer.
Anche noi dottori abbiamo tanti problemi che non riusciamo a risolvere. Vedi, Bruno.

We cannot solve a crime when people are blaming the wrong group.
Non si può risolvere un problema dando la colpa al gruppo di persone sbagliato.

But we know that none of it matters if we cannot solve our most pressing problem.
Ma sappiamo bene che niente di tutto questo ha importanza, se non riusciamo a risolvere il nostro problema più urgente.

We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.
I problemi non possono essere risolti allo stesso livello di conoscenza che li ha creati.

Whatever we do in the Commission we cannot solve every single problem in the final beneficiary countries.
In ogni caso la Commissione non può risolvere ogni singolo problema che si verifica nei paesi beneficiari finali.

We cannot solve the whole mystery of the God-man relationship, of his action and our response.
Non possiamo risolvere tutto il mistero della relazione Dio-uomo, del suo agire e del nostro rispondere.

Is a time which is ripen for this new age to come in. And without that we cannot solve the problem of our world.
Il tempo è maturo per l'arrivo di questa nuova era, senza la quale non potremo risolvere i problemi del nostro mondo.

True, at present we cannot solve all technical problems.
Certo, al momento noi non siamo in grado di risolvere tutti i problemi tecnici.

or matters that we cannot solve ourselves.
sui temi che da soli non possiamo affrontare.

This is because we cannot solve our problems nor exist any longer without it.
Questo è perché non possiamo più risolvere i nostri problemi né esistere senza di essa.

So for each new beginning we need to find a new solution, as we cannot solve the new issue with the old solution.
Perciò per ogni nuovo inizio dobbiamo trovare una nuova soluzione, dato che non possiamo risolvere il nuovo problema con una soluzione vecchia.

I can only say we cannot solve the problems of the forest fire within the CMO for wine.
Posso solo dire che non possiamo risolvere i problemi degli incendi boschivi nell'ambito dell'OCM del vino.

in relation to irrecoverable VAT which, sadly, we cannot solve with this report but are also very important.
problemi in relazione all'IVA irrecuperabile che purtroppo non possono essere risolti con la relazione in esame, ma sono altrettanto importanti.

We cannot solve one without solving the other; we must resolve both in parallel.
Non sarà possibile risolvere una parte del problema senza risolvere l'altra; è necessario procedere in parallelo.

proposes that the EU focus on the cross-border matters we cannot solve ourselves and keep away from everything else.
che l'Unione si concentri sui compiti transfrontalieri che noi non possiamo risolvere direttamente e che si astenga da tutti gli altri ambiti.

All leaders also recognise that we cannot solve our short-term problems without addressing the longer-term challenges.
Tutti i leader riconoscono inoltre che non possiamo risolvere i nostri problemi a breve termine senza affrontare

at the same time, we cannot solve this problem with our eyes closed.
al contempo, non possiamo risolvere tale problema con gli occhi chiusi.

Reproducible Bug/error, which we cannot solve the problem within an acceptable period of time or provide a temporary solution.
Bug riproducibile/ errore, che non possiamo risolvere il problema entro un periodo accettabile di tempo o fornire una soluzione temporanea.

We do not want the EU to be a new state, but rather a practical collaboration on problems which we cannot solve individually.
ma un'Unione europea che assicuri una cooperazione pratica in merito ai problemi che non siamo in grado di risolvere da soli.

Iraq has many problems that we cannot solve alone," Kanna said,"because they involve the whole region and the great powers.".
L'Iraq è lacerato dai molti problemi- conclude il deputato cristiano- che non possiamo risolvere da soli, anche perché coinvolgono l'intera regione e le grandi potenze.

We cannot solve the problem on our own, but nobody can solve it without us and that is where our strength, and the road we must take, lies.
Non possiamo risolvere il problema da soli, ma nessuno può farlo senza di noi. In questo consiste la nostra forza e la via da percorrere.

Label style=”3″Number one[/label]: maybe the reason we cannot solve our problems is that we
Style label=”3″Numero uno[/etichetta]: forse la ragione per cui non siamo in grado di risolvere i nostri problemi è

We cannot solve the issues surrounding the accessibility of food by violating
Non possiamo risolvere i problemi che circondano l'accessibilità del cibo violando

This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does
Questo non è un programma radiofonico di richieste e non possiamo risolvere i problemi energetici se la Russia,

We cannot solve the current or previous problems,
Non possiamo risolvere i problemi attuali o precedenti,

We cannot solve neither the economic
Non possiamo risolvere né la crisi economica,

We cannot solve everything through diplomacy or litigation. This is why
Non possiamo risolvere tutto con le armi della diplomazia o del contenzioso,

How to use "we cannot solve" in an English sentence

We cannot solve all problems for all people.

We cannot solve it while ignoring either element.

We cannot solve systemic problems by improvising solutions.

We cannot solve it militarily, and we’ve tried!

We know we cannot solve all the problems!

We cannot solve this problem in traditional ways.

We cannot solve problems we know nothing about.

We cannot solve the problems of the world.

We cannot solve the problem by treating the symptoms.

I understand that we cannot solve every geo-political crisis.

How to use "non siamo in grado di risolvere, non possiamo risolvere, non riusciamo a risolvere" in an Italian sentence

Se non siamo in grado di risolvere il problema per voi, sarete rimborsati.

Non possiamo risolvere ciò che non affrontiamo.

Non possiamo risolvere una pandemia codificando l’app perfetta.

ovviamente se non riusciamo a risolvere il problema noi.

Non possiamo risolvere il problema tutto subito”.

Intendiamo solo porre una questione che non siamo in grado di risolvere facilmente.

Senza omogeneità non possiamo risolvere il problema”.

Purtroppo non possiamo risolvere questo contapsasi.

Non riusciamo a risolvere il problema della pulizia in città?

Non possiamo risolvere una senza risolvere l’altra.