Какво е " UNABLE TO COPE " на Български - превод на Български

• неспособни да се справят
• не може да се справи
• в състояние да се справят
• невъзможност да се справим
• неспособен да се справи
• неспособна да се справи
• не могат да се справят
• не можете да се справите
• неспособен да се справя
• не можем да се справим

Примери за използване на Unable to cope на Английски и техните преводи на Български

Unable to cope with the wait any longer.
Неспособен да се справи с чакането.

Burnout causes people to feel drained, unable to cope, and tired.
Прегряването кара хората да се чувстват изтощени, неспособни да се справят и уморени.

Feeling unable to cope with baby.
Чувство, че не можете да се справите с бебето.

Suddenly we can feel overwhelmed by life and feel unable to cope.
Изведнъж можем да се почувстваме затрупани от живота и да се чувстваме неспособни да се справим.

Unable to cope with life's challenges.
Невъзможност да се справим с предизвикателствата на живота.

Reacts adversely to stress, and often becomes unable to cope adequately with it.
Реагира неблагоприятно на стреса и често става неспособен да се справи адекватно с такъв стрес.

Unable to cope with challenges of life.
Невъзможност да се справим с предизвикателствата на живота.

Reacting adversely to stress, often becoming unable to cope adequately with such stress.
Реагира неблагоприятно на стреса и често става неспособен да се справи адекватно с такъв стрес.

Unable to cope with this, he kills himself.
Неспособен да се справи със ситуацията, той се самоубива.

And the one to which you leave is weak, hysterical and absolutely unable to cope without you?
А този, към който си тръгваш, е слаб, истеричен и абсолютно неспособен да се справи без теб?

Why is Bulgaria unable to cope with the organized crime?
Защо България не може да се справи с организираната престъпност?

But a weakened immune system, what causes can be a great many, the human body with the fungus unable to cope.
Но с отслабена имунна система, която причинява много причини, човешкото тяло с гъбичките не може да се справи.

Sanatorium unable to cope with excessive death rate.".
Санаториумът не може да се справи с увеличаващата се смъртност.

Food- it is only the object to which the person goes in cycles, when unable to cope with this problem.
Храни- тя е само на обекта, в който лицето отива в цикъла, когато те не могат да се справят с този проблем.

Unable to cope with the loss, they broke up soon after.
Неспособни да се справят със загубата двамата се разделят скоро след това.

Bulgarian authorities and politicians proved unable to cope with the financial problems we face.
Българските власти и политици доказаха, че не могат да се справят с финансовия проблем, пред който сме изправени.

These proved unable to cope with hordes of rats which invaded Egypt from Asia.
Последните се оказали неспособни да се справят с масово нахлулите в Египет плъхове от Азия.

In Western Europe, illiberalism is born of the fear that liberal societies are unable to cope with diversity.
В Западна Европа нелиберализмът се ражда от страха, че либералните общества са неспособни да се справят с различието.

If you feel unable to cope, Chloe can always come back to us.
Ако смятате, че не можете да се справите. Клои винаги може да се върне при нас.

Anyone who is struggling, or perhaps feeling overwhelmed by their problems and unable to cope, can benefit from psychotherapy.
Всеки, който се чувства уплашен от проблемите си и не може да се справи, може да се възползва от психотерапията.

Unable to cope with his grief at the loss of a friend, Stefan gets lost in a circle of violence.
Неспособен да се справи с мъката от починал негов приятел, Щефан влиза в безкраен насилствен кръг.

Anyone who is feeling overwhelmed by their problems and unable to cope may be able to benefit from psychotherapy.
Всеки, който се чувства уплашен от проблемите си и не може да се справи, може да се възползва от психотерапията.

Unable to cope with so many corpses, the survivors abandoned their villages and fled, often to a neighboring tribe.
Неспособни да се справят с толкова много мъртви, оцелелите изоставят селищата си и бягат често при някое съседно племе.

Addiction stigma undoubtedly stopped me asking for help as I thought I was stupid, bad, unable to cope with life.
Стигмата около зависимостта без съмнение ми попречи да моля за помощ, тъй като мислех, че съм глупав, лош, неспособен да се справя с живота.“.

You feel stressed and unable to cope with every day activities, while before everything was fine.
Чувствате се стресирани и не можете да се справите с ежедневните дейности, докато преди всичко беше наред.

Students frequently complain of over-stimulation and of such an increased energy that they find themselves unable to cope with it.
Учениците често се оплакват от прекомерна стимулация и от толкова нараснала енергия, че се оказват неспособни да се справят с нея.

Have also made destinations unable to cope with all the visitors- and pushed out locals in the process.
Също са направили дестинациите неспособни да се справят с всички посетители- и изтласкат местните жители в процеса.

Lead in hand- that is patriarchal, Slavic idea of people as a collective idiot collective poor, unable to cope alone, that is to be led, led notably by the hand.
Водя за ръка- това е патриархалната, славянска представа за народа като колективен идиот, колективен нищ, неспособен да се справя сам, който трябва да бъде ръководен, воден именно за ръка.

If Italy is unable to cope with its border protection duty its hard to imagine how new kids on the block are going to cope".
Ако Италия е неспособна да се справи със защитата на границата си, как си представяте новите момчета да се справят с това".

This is the reason why some people in the West because of stress and unable to cope with a rapidly changing environment in the workplace.
Това е причината, поради която някои хора на запад са толкова стресирана и неспособни да се справят с бърза крачка на околната среда на работното място.