Какво е " WE HAVE KEPT " на Български - превод на Български

• запазихме
• държим
• сме запазили
• пазим
• поддържаме
• ние спазихме
• запазваме
• ние продължаваме
• държахме
• пазехме

Примери за използване на We have kept на Английски и техните преводи на Български

We have kept it quiet.
Пазим го в тайна.

Which is why we have kept it a secret.
Затова го държахме в тайна.

We have kept our word.
Спазихме думата си.

You're lucky we have kept you alive.
Късметлия си, че те запазихме жив.

We have kept his things.
Запазихме нещата му.

Yes, even those of us who think we have kept them.
Но само за онези, които вярват, че държим на тях.

We have kept them in the loop.
Държахме ги в течение.

In 30 seconds, you undid a secret that we have kept for over 30 years.
За 30 секунди разкри тайна, която пазихме над 30 години.

And we have kept our word.
И ние държим на думата си.

We pride ourselves in knowing that we have kept this town tight-knit.
Гордеем се с това, че запазихме този град сплотен.

But we have kept the peace.
Но ние спазихме примирието.

Here you can see some of the pictures that we have kept as an archive over the years.
Тук прилагаме само някои от снимките, които сме запазили като архив през годините.

We have kept these in the archives.
Държахме това в архива.

It has been remodeled and renovated, however we have kept the timeless beauty and charm of the building.
Макар и реновирана, ние запазихме духа и красотата на времето.

We have kept it exactly as it is.
Запазили сме го както го остави.

Of course, we have kept this tradition.
Разбира се ние спазихме тази традиция.

We have kept the wheat bag inside.
Запазихме чантата с житото вътре.

Even now we have kept a warm relationship.
Така и до днес поддържаме топли взаимоотношения.

We have kept this secret a long time.
Пазихме тази тайна дълго време.

We have made sure we have kept the cost of our service to the very minimum.
Уверихме се, че сме запазили цената на нашата услуга до минимум.

We have kept your father's chair free.
Пазим стола на баща ви от почит.

This year once again we have kept the best spots for our regular blog readers!
И тази година сме запазили най-хубавите места за читателите на нашия блог!

We have kept an extremely low profile.
Държим изключително нискък профил.

And we have kept it for less than a day.
Задържали сме ги за по-малко от ден.

We have kept it all a secret for this long.
Пазим го в тайна толкова време.

Assume we have kept an innocent man in detention for two years.
Че сме задържали невинен човек в продължение на две години.

We have kept it from him for Kimon's sake.
Скрихме го от него заради Кимон.

As you know, we have kept the lines open up to the last minute.
Както знаете, държахме линиите отворени до последната минута.

We have kept the patient up for 12 hours now.
Държим пациентката будна в продължение на 12 часа.

In the past, we have kept many of our technological advances to ourselves.
В миналото пазехме много от технологиите си за себе си.