Какво е " WE LET HIM GO " на Български - превод на Български

• го пуснем
• го оставим
• пускаме го
• го пуснахме
• пуснахме го

Примери за използване на We let him go на Английски и техните преводи на Български

We let him go!
Да го пуснем!

I say we let him go.
Казвам да го пуснем.

We let him go?
И сме го пуснали?

Yes, but we let him go.
Да, но го пуснахме.

We let him go an hour ago.
Пуснахме го преди час.

He stole a stolen watch and we let him go.
Откраднал е краден часовник и го пуснахме.

Yeah. We let him go.
Да, пуснахме го.

So, you knew he wouldn't turn on us if we let him go, huh?
Значи, знаеше, че няма да ни нападне ако го пуснем, а? Да?

And we let him go.
А ние го пуснахме.

We had him and we let him go.
Бяхме го пипнали и го пуснахме.

So we let him go?
Значи ще го пуснем?

He gives us a few names, we let him go on the guns?
Дава ни няколко имена и го пускаме за оръжията?

We let him go and he knows who you are.
Пускаме го и знае коя си.

We had him. We let him go.
Хванахме го и го пуснахме.

We let him go about half an hour ago.
Пуснахме го преди час и половина.

You're not suggesting we let him go on a technicality?
Да не искаш да го пуснем заради една формалност?

If we let him go, elise is as good as dead.
Ако го пуснем, Елис ще умре.

He said he didn't know anything about the kidnapping and we let him go.
Каза, че не знае нищо за отвличането и го пуснахме.

And we let him go.
И ние го пуснахме.

He says he can make the problem go away if we let him go.
Той казва, че може да оправи положението, ако го пуснем.

Maybe if we let him go, they will back off!
Ако го пуснем, те ще се махнат!

He's saying he wants a taste when we let him go for his troubles.
Той казва, че иска нещо за себе си като го пуснем. Заради проблемите.

Either we let him go or he lives with it.
Дори да го пуснем да си живее.

We know he did it, but… wink, wink… we let him go anyway.".
Ние знаем какво е направил, но… миг, миг… въпреки това го пускаме".

If we let him go, he's not gonna say a word.
Ако го пуснем, нямало да каже и думичка.

We give Janvier what he wants, we let him go, we get Atley, and the identity of our asset in Iran is safe.
Давам на Жанвие парите, пускаме го и взимаме Атли, а човекът ни в Иран остава жив.

We let him go, they will kill him..
Ако го пуснем, ще го убият.

We knew if we let him go, he would alert the village.
Знаехме, че ако го пуснем, може да вдигне тревога в градчето.

We let him go, 20 more will die next week.
Ако го пуснем, още 20 ще умрат другата седмица.

Yeah, and we let him go about an hour before Peck went missing.
Да, пуснахме го около час преди Пек да изчезне.