Какво е " WE LET GO " на Български - превод на Български

• се освободим
• пуснем
• оставим
• пускаме

Примери за използване на We let go на Английски и техните преводи на Български

We let go.
Ние тръгваме.

Go!" and we let go.
Да вървим!" и тръгне.

We let go.
Да си вървим.

What would happen if we let go of optimizing?
Какво ще се случи, ако реша да спра оптимизацията?

We let go of our anger.
Нека се откажем от нашия гняв.

Aren't nearly as important as the things we let go of.
Не са толкова важни, като нещата, които пуснем.

We let go of people….
А ние да сме изоставили хора….

Maybe it would be better if we let go of those ideals.
Което биха направили е да ни спрат от тези идеали.

We let go and move into acceptance.
Отказваме се и се примиряваме.

When we go to sleep, we let go of conscious life.
Ставайки от сън, се връщаме към съзнателен живот.

We let go the arm of the Lord too soon!
Пускате ръката на Господа твърде скоро!

This is not the kind of thing we let go of after a day or two.
Това не е нещо, което ще оставим след ден или два.- Мислех.

We let go of all of it, and nobody dies.
Ще оставим всичко това, и никой няма да умре.

We used some force to bring it down here, and then we let go.
Използваме сила, за да дойде дотук и после пускаме.

Why should we let go of an opportunity like that?
Защо да изпускаме такава добра възможност?

Ongoing spiritual practice can help us cultivate a new way of relating to life in which we let go of our battles.
Непрекъснатата духовна практика може да ни помогне да открием нов възглед към живота, с който се освобождаваме от сраженията си.

We let go of striving and pursuing things.
Да спра да се стремя и да преследвам неща.

What would happen if we let go of our camouflage of adaptation?
Какво би се случило, ако пуснем нашия„камуфлаж за адаптация“?

We let go all the time… of feelings of people of fear.
Постоянно се освобождаваме от… чувствата… хората… страха.

I'm just saying that maybe our lives would be richer if we let go of this pointless resentment toward our mother and, and just moved on with our lives.
Просто казвам, че ще живеем по-пълноценно, ако оставим тази безсмислена омраза към майка ни и просто продължим напред.

If we let go of it, we will never find our way back.
Пуснем ли го, няма да намерим пътя обратно.

But over time, as we learn to see more and more clearly the results of our actions, we let go of old habits and form new ones.
Но с времето, с научаването да виждаме повече и по-ясно резултатите от нашите действия, се освобождаваме от старите навици и изграждаме нови.

We let go to pure awareness, and step out of the way.
Ние просто пускаме Чистото съзнание и отстъпваме встрани.

In his book‘The Five Things We Cannot Change' by David Richo, he suggests that we refrain from the notion of assuming control by adopting an alternative view:“We do not let go of control; we let go of the belief we have control.”.
В книгата си Петте неща, които не можем да променим, авторът и психотерапевтът Дейвид Ричо потвърждава:„Ние не се оставяме на контрол; пускаме убеждението, че имаме контрол.".

How do we let go of these unrealistic expectations?
И как все пак да се предпазим от тези нереалистични очаквания?

We let go because we want to… because we have to.
Защото така искаме… защото така трябва.

It tries to tell us that, if we let go of joyless parts of our life, something terrible will happen.
То се опитва да ни каже, че, ако се освободим от нерадостните аспекти на живота си, ще ни се случи нещо ужасно.

We let go of the most wonderful people for‘the other fishes in the sea.'.
Отказваме се от най-прекрасните хора, заради“другите риби в морето”.

Life is a pathway of learning and when we let go of the burden, fear, and anxiety, we can enjoy everything, especially our relationships, in a much more fulfilling way.
Животът е обучително приключение и когато се освободим от тежестта, страха и безпокойството, можем да се радваме на всичко, особено на нашите взаимоотношения, по много по-дълбок и пълноценен начин.

We let go of what we don't need, we give what we have, we become richer and richer.
Освобождаваме се от това, от което не се нуждаем, даваме от това, което имаме и ставаме все по-богати.