Какво е " WE VERIFY " на Български - превод на Български

• потвърдим
• ние проверяваме
• ние верифицираме
• удостоверим
• ние потвърждаваме
• ние проверка

Примери за използване на We verify на Английски и техните преводи на Български

How can we verify that?
Как можем да проверим?

We verify all reviews.
Ние потвърждаваме всички отзиви.

She stays here until we verify this.
Тя остава тук, докато потвърдим това, което казва.

What if we verify his alibi?
Ами ако потвърдим алибито му?

And there's no point in calling until we verify this.
Засега не бива да им се обаждаме, докато не проверим тази.

Yeah, as soon as we verify your badge numbers.
Да, веднага, след като проверим значките ви.

We verify this prediction experimentally.
След това проверяваме експериментално тия предположения.

We can put an end to Sung Cha Ok once we verify the death certificate.
Щом потвърдим смъртния акт това ще е края на Сонг Ча Ок.

Once we verify the purity of your ore, we will beam over the gel.
След като проверим чистотата на рудата, ще ви прехвърлим гела.

Questioning the accuracy of the data- the period in which we verify its accuracy;
Поставяте под въпрос точността на данните- за периода, в който проверяваме верността им;

We verify that your organisation meets the requirements of ISO14046.
Ние верифицираме, че вашата организация отговаря на изискванията на ISO14046.

By checking checksums, we verify the integrity of the image.
Чрез проверка на контролни суми, ние проверка на целостта на изображението.

We verify every time for the quality and control of our products, as if it is our last order.
Проверяваме всеки път за качеството и контрола на продуктите си, сякаш са последни поръчки.

In this case, we will not process(except stotage) it until we verify this statement.
В този случай ние няма да ги обработваме(с изключение на нейното съхранение), докато не проверим това твърдение.

In this web site, we verify the item that will certainly be good for you.
В този сайт, ние проверка на елемента, който със сигурност ще бъде добре за вас.

We may, in our sole discretion, restrict use of the website until we verify your information.
Възможно е по свое усмотрение да ограничим използването Ви на Уебсайта, докато не потвърдим информацията Ви.

For example, we verify the global uniqueness of accounts before allowing them to be registered.
Например ние потвърждаваме глобалната уникалност на акаунтите, преди да им позволим да се регистрират.

Much appreciated, ma'am, but my cap'n's giving me a hard time, insisting we verify every person we spoke to.
Благодаря ви много, г-жо, но шефовете ми ме притискат и искат да проверим всеки човек, с който разговаряме.

Once we verify the availability and eligibility of the lower rate, we will match it.
След като удостоверим допустимостта и наличността на по-ниския курс, ние формално ще се примирим със стойността.

If you report that your personal data is incorrect, we must limit the processing until we verify its accuracy.
Ако съобщите, че Вашите лични данни са неправилни, трябва да ограничим обработката на данните, докато не потвърдим тяхната коректност.

After we verify your payment we will send your key to your e-mail(usually it takes 1-2 business days).
След като потвърдим вашето PayPal плащане, ще Ви изпратим софтуерен ключ на вашия имейл(в рамките на 1-2 работни дни).

If you report that your data are incorrect, then we must limit the processing until we verify their correctness.
Ако съобщите, че Вашите лични данни са неправилни, трябва да ограничим обработката на данните, докато не потвърдим тяхната коректност.

Once we verify the availability and eligibility of the qualifying lower price, we will match the qualifying lower price.
След като удостоверим допустимостта и наличността на по-ниския курс, ние формално ще се примирим със стойността.

If you qualify and complete it successfully, you will receive credit within a few business days once we verify your successful completion.
Ако отговаряте на изискванията и го завършите успешно, ще получите кредит в рамките на няколко работни дни, след като потвърдим успешното ви завършване.

We verify in advance whether these organisations are recognised organisations and thus comply with national laws and regulations.
Ние проверяваме предварително дали тези организации са признати и следователно спазващи националните закони и разпоредби.

When customers use a credit card to place an order on our web sites, we verify the validity of the credit card information with financial or credit organizations.
Когато потребителите използват кредитна карта, за да извършат поръчка на нашите уеб сайтове, ние проверяваме валидността на информацията за кредитната карта с финансови или кредитни организации.

We verify your consent to receive our newsletter by e-mail by using the so-called double opt-in procedure.
Ние верифицираме Вашето съгласие за получаване на нашия бюлетин или други съобщения по електронна поща като използваме така наречения метод Double-Opt-In.

After the execution of the project, we verify the achieved results with measurements and prove the project values set as the client's requirements.
След изпълнение на проекта ние верифицираме постигнатите резултати с измервания и доказваме проектните стойности заложени, като изисквания на клиента.

We verify each lady's profile before placing it into our database to make sure that a girl is real and has serious intentions.
Ние проверяваме истинността на всяка дама профил преди пускането му в нашата база данни, за да се увери, че момичето е реална и има сериозни намерения.

During the period when we verify that our legitimate rights as a collector prevail your rights as data subject, if you oppose to data processing.
През периода, в който ние проверяваме дали нашите законни права в качеството ни на администратор имат преимущество над Вашите права в качеството Ви на субект на данни, ако не желаете обработване на данните.