Какво е " WE WOULD CONTINUE " на Български - превод на Български

• ще продължим
• ще продължаваме

Примери за използване на We would continue на Английски и техните преводи на Български

We would continue briefly.
Ще продължим за кратко.

There was no doubt that we would continue.
Нямах никакво съмнение, че ще продължим.

We would continue to gather together.
Ще продължаваме да се събираме.

I had to stop them, reassuring them that we would continue after lunch.
Успокоих ги, като им казах, че всичко е наред и че ще продължим, щом като се наобядвам.

But we would continue to write history.
Но ще продължим да пишем историята.

We met, together we went to rest- there were no doubts that we would continue together.
Срещнахме се, заедно отидохме да си починем- нямаше съмнения, че ще продължим заедно.

So, we would continue on that same path.
Така че ще продължим по същия път.

Father stood up, told us Vassula was not feeling well and we would continue the discussion in his room.
Отецът се изправи, каза ни, че Васула не се чувства добре и да продължим обсъждането в стаята й.

We we would continue from here by boat.
От там ще продължим с лодка.

I reiterated our solidarity and told him that we would continue to stand alongside Japan.
Отново изразих нашата солидарност и казах на министър-председателя, че ще продължаваме да стоим редом до Япония.

We would continue to maintain complete control.
Ние ще продължим да ги държим в пълен контрол.

What did she mean by saying that we would continue to think of the tower as made of coquina and stone?
Какво искаше да каже с думите, че ще продължим да мислим за кулата като за конструкция от черупков варовик и камък?

We would continue to supply Red Bull Racing, sister team Scuderia Toro Rosso, and Lotus F1 Team.
Ще продължим да поддържаме Red Bull Racing, сродния отбор Scuderia Toro Rosso и отбора на Lotus във F1.

The EU would still remain an ally and we would continue to work with our partners across the EU in many areas.
Съединените щати остават наш близък партньор и ние ще продължим да работим в тясно сътрудничество по много въпроси.

We would continue the cleaning each day, and would send a thank you note at the end of the cleaning time for the cleaning time.
Ние ще продължим ежедневното чистене и ще изпратим благодарствено писмо при приключване на изчистването.

We said at the end of our last message that we would continue speaking of the source of your personal power.
Ние казахме в края на нашето последно послание, че ние ще продължим да говорим за източникът на вашата лична сила.

Then we would continue with other subjects," Pollozhani said during a visit to Tirana.
После ще продължим с останалите предмети," каза Положани по време на посещение в Тирана.

As for you, Minister, earlier I felt that you contributed something when, in your thanks, you asked whether we would continue to make progress.
Що се отнася до Вас, г-н министър, преди малко усетих Вашата подкрепа, когато сред поздравленията попитахте дали ще продължим напред.

I also said we would continue to eliminate threats.
Аз също казах, ще продължим за да елиминира заплахите.

Marianne Fischer-Boel, the previous Commissioner, did decide to abolish the standards and I would hope that we would continue to support that decision.
Мариан Фишер Бьол, предишният член на Комисията, взе решение да премахне стандартите и се надявам, че ще продължим да подкрепяме това решение.

And you said we would continue the conversation this morning… and it's morning.
И каза, че ще продължим разговора на сутринта. и сега е сутрин.

None of the crypto currencies currently fulfil any of the criteria that we would look for in an investible asset and we would continue to advise extreme caution.
Нито една от криптовалутите днес не изпълнява критериите, които бихме търсили в един инвестиционен актив, и ние ще продължим да съветваме за изключително внимание в подобна инвестиция.

Of course, we would continue trying to deliver all shipments as soon as possible!
Разбира се, ще продължаваме да се стремим да доставяме всички пратки в най-кратък срок!

Two years ago, when we reopened Lady Liberty's crown to visitors for the first time since the September 11 attacks, I promised that we would continue to upgrade the interior to make it safer and more accessible for all.
Преди две години, когато за първи път след атаките от 11 септември отворихме короната на Лейди Либърти за посетители, аз обещах, че ще продължим да подобряваме вътрешността, за да я направим по-безопасна и достъпна за всички.

I thought we would continue our conversation about, you know, the future of things around here, and I'm gonna have to take a more active role, I think.
Мислех да продължим разговора си относно бъдещето на околността и мисля, че трябва да имам по-активна роля във всичко.

Once we thought that human egoistic development could be infinite, that we would continue to invent wonderful new machines, that every person would have his own plane, and we would have unprecedented ways to connect.
Преди си мислехме, че егоистичното човешко развитие може да бъде безкрайно, че ще продължим да произвеждаме нови машини, че всеки ще си има собствен самолет и по безпрецедентен начин ще се съединим.

We would continue appreciating honest work of horse breeders who dedicated their life to our unique horses, President Gurbanguly Berdimuhamedov said.
Ще продължим да оценяваме високо съвестната работа на коневъди, които свързват съдбата си с нашите уникални коне-състезатели, каза президентът Гурбангули Бердимухамедов.

Dairy UK did not take a side in this debate because we knew regardless of the result, we would continue to operate in a global dairy marketplace and demonstrate our unwavering commitment to give the public nothing but the best of UK dairy.”.
Млекопреработвателите не заеха страна в този дебат, защото знаехме, че независимо от резултата, ние ще продължим да работим в условията на глобалния пазар на млечни продукти и да демонстрираме нашата отдаденост да дадем на обществото нищо друго освен най-доброто от Великобританските млечни продукти.

We also said that we would continue to update our European competition framework to take account of new technological and global market developments.
Ще продължим да актуализираме нашата европейска рамка в областта на конкуренцията с оглед на развитието на технологиите и тенденциите на световния пазар.

For example, when Jupiter is closest to Earth it's about 33 light minutes away, which means we would continue to see the giant planet for over an hour- the time it would take for residual sunlight to reach Jupiter and reflect back to Earth- after the sun was gone.
Например, когато Юпитер е най-близо до Земята, е на около 33 светлинни минути разстояние, което означава, че ние ще продължим да видаме гигантската планета повече от час- времето, което ще отнеме за остатъчната слънчевата светлина да достигне Юпитер и да се отрази обратно на Земята след като Слънцето изчезне.