Какво е " WERE HANDED OUT " на Български - превод на Български

• бяха раздадени
• бяха връчени
• са раздадени
• били раздадени
• се раздаваха
• е връчена

Примери за използване на Were handed out на Английски и техните преводи на Български

Thousands of those were handed out.
Раздаваха от тези хиляди.

Awards were handed out yesterday.
Наградите бяха раздадени вчера.

The 85th annual Academy Awards were handed out.
Тите награди на Академията вече са раздадени.

The awards were handed out yesterday.
Наградите бяха раздадени вчера.

This week, the GQ Men of The Year awards were handed out in London.
Тази седмица наградите GQ Men of The Year бяха раздадени в Лондон.

Copies were handed out to attendees.
Копия се раздаваха на посетители.

The first ever YouTube awards were handed out last night.
Първите музикални Youtube Music Awards бяха раздадени снощи.

Gas masks were handed out to the population.
На населението са раздадени противогази.

The Critics' Choice Television Awards were handed out last night.
Наградите„Изборът на критиците“ бяха раздадени тази нощ.

Awards were handed out at the end of the night.
Наградите бяха връчени в края на втората вечер.

During this period, the state combat awards were handed out 67 times.
За този период, на състава са били раздадени 67 бойни държавни награди.

The awards were handed out on Sunday.
Наградите са били раздадени в неделя.

In the nine categories gold, silver, bronze medals and honorary awards were handed out.
В деветте възрастови категории бяха раздадени златни, сребърни, бронзови медали и поощрителни награди.

Backpacks were handed out, along with 800 pair of shoes.
Бяха раздадени 1400 чувала и 800 чифта ръкавици.

Before they started adding scents to the classrooms, questionnaires were handed out.
По-лесно учене с помощта на природата Преди началото на ароматизирането на стаите били раздадени въпросници.

Other prizes were handed out at the end of the second go-round.
Наградите бяха връчени в края на втората вечер.

At a solemn celebration, jubilee medals and diplomas were handed out to 130 legal and natural persons.
На тържествено честване бяха връчени юбилейни медали и грамоти на 130 юридически и физически лица.

The awards were handed out at a ceremony in Brussels last night.
Отличията бяха връчени снощи на церемония в Брюксел.

The awards at the 29th annual ceremony at Harvard University were handed out by real Nobel laureates on Thursday.
Наградите на 28-ата годишна церемония в Харвардския университет бяха връчени от истински Нобелови лауреати.

The awards were handed out for the thirteenth time this year.
Общинските награди бяха раздадени за 13-и път тази година.

At a stylish ceremony at the Kempinski Hotel Zogravski, Sofia, the"Justice Theme and the Price of Truth" Annual Justice Awards were handed out.
На стилна церемония в Кемпински хотел Зогравски, София бяха раздадени Годишните награди за правосъдие"Темида и цената на истината".

Toys and autographs were handed out to the children.
Велосипеди и футболни топки с автографи бяха раздадени на децата.

They were handed out for a donation to a charity to buy trees for the South Park in Sofia.
Те се раздаваха срещу дарение за благотворителна кауза с цел закупуване на растителност за Южен парк в София.

On April 11that 00:00 pm the missions were handed out in Plovdiv, Burgas, Varna, Stara Zagora and Sofia.
На 11 април в 00:00ч. мисиите бяха раздадени в Пловдив, Бургас, Варна, Стара Загора и София.

People were handed out torches, mountain pitch as a symbol of purification, as well as wheat and barley for sacrifices.
Хората бяха раздадени факли, планински терен като символ на пречистване, както и пшеница и ечемик за жертвоприношения.

As the reproduction made it's way down the streets, palm branches were handed out to onlookers so that they could wave them like Christ's adorers did in the 21st chapter of Matthew.
Докато репродукцията се спускала по улиците, на зрителите били раздадени палмови клонки, за да ги развяват, както поклонниците на Христос в 21-ва глава на Матея.

Today's performance is a victory which belongs to all of us,” one of the actors said through a loudspeaker, before free tickets for the play were handed out to dozens of people waiting outside the theater.
Поставянето на текста днес е победа, която принадлежи на всички ни", обясни един от актьорите по високоговорител, докато пред театъра се раздаваха безплатни билети на десетината души, събрали се пред сградата.

The Awards were handed out on January 23rdat a ceremony in London.
Наградите бяха връчени на 23 януари на специална церемония в Лондон.

Some 1.8 million visas were handed out to worshippers from neighbouring Iran.
Около 1, 8 милиона визи бяха раздадени на поклонници от съседен Иран.

Awards were handed out to mark the wonderful achievements of each student.
Наградите бяха връчени, за да отбележат чудесните постижения на всеки ученик.