Какво е " WERE INEFFECTIVE " на Български - превод на Български

• са неефективни
• бяха неефективни
• са били недостатъчни

Примери за използване на Were ineffective на Английски и техните преводи на Български

They were ineffective.”.
Те бяха неефективни сгради„.

But that didn't mean the talks were ineffective.
Това съвсем не означава, че разговорите са неефективни.

To put it simply, the programmes were ineffective as they did not meet the targets, little impact was achieved in shifting freight off the roads and there were no data to assess the achievement of the policy objectives(e.g. environmental benefits)" said Ville Itälä, the ECA member responsible for the report.
Казано по-просто- програмите са неефективни, тъй като не постигат заложените целеви нива и оказват слабо въздействие върху прехвърлянето на шосейния товарен превоз към други видове транспорт, а наред с това липсват данни за оценка доколко са постигнати целите на политиката(например ползи за околната среда)“ декларира членът на ЕСП Ville Itälä, отговорен за изготвянето на доклада.

Allied gliders were ineffective.
Съюзните планери бяха неефективни.

The first two attempts by Tsar Nicholas II to make it active were ineffective.
Първите два опита да стане активна, направени от цар Николай II, са неефективни.

On the other hand, all the decisions taken by him were ineffective and, as a result, they accelerated the collapse of the USSR.
От друга страна, всички взети от него решения бяха неефективни и в резултат на това ускориха разпадането на СССР.

We also hesitated to leave once our weapons were ineffective.
Поколебахме се и да си тръгнем, щом видяхме, че оръжията ни са неефективни.

Some of them are so old that they date back to the 1960s, but they were ineffective compared to the PYD which has developed and spread rapidly among the Kurdish people there.
Някои от тях са съществували още през 60-те години, но те са неефективни в сравнение с PYD, която се разви и разпространи сред кюрдския народ там.

I tried many approaches to solving these, but all were ineffective.
Опитах много подходи за решаването на тези проблеми, но всички бяха неефективни.

The vast majority were ineffective.
Действията на преобладаващото мнозинство са неефективни.

Dr. Capomaccia suffered from severe osteoarthritis, for which other painkillers were ineffective.
Д-р Капомакия страда от тежък остеоартрит, за който други болкоуспокояващи са били неефективни.

But consumer study of over-the-counter essential oil-based insect repellent lotions found that these essential oils were ineffective in protecting against insects with the exception of lemon eucalyptus oil.
Но потребителите проучване на над-на борсата от етерични масла на основата на репелентни лосиони установено, че тези етерични масла са неефективни в защита срещу насекоми, с изключение на лимон евкалипт масло.

It is terrific to find an item that performs for me because I had spent a lot fund on hair formulations that were ineffective.
Това е страхотно да се намери елемент, който изпълнява за мен, защото съм прекарал много фонд на формули за коса, които са били неефективни.

A stronger, sthenic person resorts to regression only when the other defense mechanisms were ineffective, and a state of frustration came.
По-силен, стеничен човек прибягва до регресия само когато другите защитни механизми са неефективни, и дойде състояние на разочарование.

It's great to find a product that works for me because I had spent so much money on hair products that were ineffective.
Това е страхотно да се намери продукт, който действа за мен, защото съм прекарал много пари за решения за коса, които са били неефективни.

Attempts by the to deal with the situation with spending cuts and relief work were ineffective and unpopular.
Опитите на консервативната Либералреформаторска коалиция да се справи с положението, чрез намаляване на разходите и спомагателни работи са неефективни и непопулярни.

It's great to find a product that works for me because I had spent so much money on hair products that were ineffective.
Това е страхотно да откриете продукта, който ме е от полза, тъй като съм прекарал много пари на продукти за коса, които са били неефективни.

An earlier review had recommended measures aimed at better informing women about these risks in order to reduce use of the medicine during pregnancy, and not starting treatment unless other options were ineffective or could not be used because of side effects.
При предходно разглеждане бяха препоръчани мерки, целящи да намалят употребата на тези лекарства през бременността и те да бъдат използвани само ако другите възможни средства са неефективни или не могат да бъдат използвани, поради нежелани ефекти.

It's great to find a product that works for me because I had spent so much money on hair products that were ineffective.
Това е фантастично да се намери елемент, който ми помага, тъй като бях инвестирал толкова много пари за продукти за коса, които са били недостатъчни.

Hydrogen peroxide douche and triple sulphonamide cream were ineffective.
Вагиналният душ с водороден пероксид и тройният сулфонамиден крем са неефективни.

All standard methods- proton pump preparations, antacids- were ineffective.
Всички стандартни методи- препарати с протонна помпа, антиациди- бяха неефективни.

Until today, the answers of opponents of the system to these questions were ineffective.
До този момент отговорите на опонентите на системата на тези въпроси бяха неефективни.

It is wonderful to discover an item that performs for me because I had spent a lot fund on hair products that were ineffective.
Това е страхотно да се намери елемент, който изпълнява за мен, защото съм прекарал много фонд на формули за коса, които са били неефективни.

It is fantastic to find an item that performs for me because I had invested a lot pay on hair solutions that were ineffective.
Това е фантастично да се намери елемент, който ми помага, тъй като бях инвестирал толкова много пари за продукти за коса, които са били недостатъчни.

It is excellent to discover a product that helps me since I had actually spent so much cash on hair formula that were ineffective.
Това е фантастично да се намери елемент, който ми помага, тъй като бях инвестирал толкова много пари за продукти за коса, които са били недостатъчни.

Attempts by the United-Reform Coalition to deal with the situation with spending cuts and relief work were ineffective and unpopular.
Опитите на консервативната Либералреформаторска коалиция да се справи с положението, чрез намаляване на разходите и спомагателни работи са неефективни и непопулярни.

It is fantastic to find a product that helps me because I had actually spent so much money on hair solutions that were ineffective.
Прекрасно е да се намери продукт, който действа за мен, защото аз всъщност са инвестирали много средства по формула коса, които са били неефективни.

Foreign correspondents point out that Russia is taking certain steps to overcome the arisen situation in Chechnya, but they were ineffective.
Чуждестранните кореспонденти посочват, че Русия предприема определени стъпки за преодоляване на възникнали ситуацията в Чечения, но те бяха неефективни.

It is wonderful to locate a product that acts for me because I had actually invested a lot fund on hair formula that were ineffective.
Прекрасно е да се намери продукт, който действа за мен, защото аз всъщност са инвестирали много средства по формула коса, които са били неефективни.

It is excellent to locate an item that benefits me due to the fact that I had actually invested a lot fund on hair products that were ineffective.
Прекрасно е да се намери елемент, който изпълнява за мен се дължи на факта, че аз всъщност са инвестирали много средства на решения за коса, които са били недостатъчни.