Какво е " WHAT I MEAN " на Български - превод на Български

• какво имам предвид
• какво искам да кажа
• това предвид
• какво имам впредвид
• какво говоря
• какво мисля
• какво ти казвам
• какво означава
• това което искам
• какво значи
• какво намеквам

Примери за използване на What i mean на Английски и техните преводи на Български

Not what I mean.
Нямах това предвид.

You know exactly what I mean.
Знаеш точно какво искам да кажа.

See what I mean?
Виждаш ли какво ти казвам?

This dude knows what I mean.
Този пич знае какво имам предвид.

What I mean to say is.
Това, което искам да кажа.

That's what I mean.
Ето какво мисля.

What I mean to say is.
Това, което искам да кажа, е.

You know what i mean.
Знаеш какво значи.

See what I mean by“mixed feelings”?
Какво означава"смесени чувства"?

You know what i mean.
Знам какво говоря.

See what I mean about the poetry?
Виждате ли какво имам предвид за поезията?

You know what i mean.
Знаеш какво мисля.

Okay, what I mean to say is, you're not a truck.
Добре, това, което искам да кажа е, ти не си транспорт.

That's not what I mean.
Няма това предвид.

And what I mean to say.
Това, което искам да кажа.

That's not what I mean.
Нямам това предвид.

What I mean is, how easy it is to keep a diet?
Какво говоря е, колко лесно е диета ще бъде да се придържаме към?

You know what i mean.
Знам какво означава.

I know what I mean and you needn't be"statirical" about it.
Аз знам какво мисля, и не трябва да бъдеш саркастична за това.

That's not what I mean.
Нямах това предвид.

This is what I mean by"normal".
Ето какво означава"нормално".

No, no, no, that's not what I mean.
Не, не, нямам това предвид.

You know what I mean, Admiral.
Знаете какво говоря, адмирале.

With a banker, you see what I mean?
С банкер, ако се сещаш какво намеквам.

You know what I mean, right?
Знаеш какво искам да кажа, нали?

So obviously you don't know what I mean.
Очевидно не знаете какво намеквам.

You know what I mean, ted.
Знаеш какво искам да кажа, Тед.

They're both together. You know what I mean.
Те са заедно. Знаеш какво имам предвид.

Know what I mean, darling?
Разбираш ли какво ти казвам, скъпа?

Do you know what I mean?
Знаеш ли какво мисля?