Какво е " WHEN GENERAL " на Български - превод на Български

• когато генерал
• когато общата
• когато general

Примери за използване на When general на Английски и техните преводи на Български

When General Count.
Тогава генералът граф.

After all, I was only 15 years old when General Patton died.
Та аз съм бил едва 15-годишен, когато генерал Патън си е отишъл.

When General Cao takes over Pucheng.
Когато генерал Цао поема Pucheng.

To tell you the truth, when general Monroe finds out, he's gonna be irate.
Да ти кажа истината когато генерал Монро разбере, ще се разбеснее.

When General Choi comes back, I will just barge in without excuses.
Когато Генерал Чой се върне, ще му кажа всичко направо.

The Second Dynasty ended when General K'Trelan assassinated Emperor Reclaw.
Втора династия приключи, когато генерал К'Трелан уби император Реклау.

When General Hua goes to battle, he always stands in front of his soldiers.
Когато генерал Хуа влизаше в битка, винаги стоеше начело.

There's no indication as yet of when general availability will be reached.
Все още няма индикация кога ще бъде достигната общата наличност.

Only when General Cao arrived, they said it.
Само след като генерал Цао пристигна, проговориха.

This footage puts the Delta unit in Tijuana when General Keys said they were there.
Тези кадри показват екип"Делта" в Тихуана когато генерал Keйс каза, че са там.

Yeah, well, when General Landry says,"Now," he means now.
Ами, когато генерал Ландри каже веднага… И за това съжалявам.

The Balkan country was without a government since October last year, when general elections were held.
Страната остана без правителство от октомври миналата година, когато бяха проведени общи избори.

When General Zulfikar surrendered to his old friend.
Когато генерал Зулфикар се предаде на стария си приятел генерал Аурора.

I was already a seasoned officer when General Braddock dragged me here along with 4,000 of his troops.
Бях опитен офицер, когато Генерал Брадок ме домъкна тук заедно с 4 000-на войска.

When General Zhao rode into town, the townspeople thronged to welcome him.
Когато генерал Зао идва в града, хората се тълпят, за да го приветстват.

By January, 1943, the end finally came when general Von Paulus surrendered the remainder of his sixth army.
Краят идва през януари 1943 г., когато генерал фон Паулус капитулира с останките от неговата 6-а армия.

When General Custer looked out over the field at Little Bighorn, do you think he had a moment to reflect?
Когато генерал Къстър съблюдавал полята на Литъл Бигхорн, дали е имал време за размисъл?

The story of the building, which houses RESTAURANT, began in 1922 when General Mustakov built it.
Историята на сградата, в която се помещава РЕСТОРАНТА, започва през 1922 година, когато генерал Мустаков я построява.

Yes, I remember when General Petrescu took me to Florence and Venice.
Да, помня, когато генерал Петрескю Ме заведе във Флоренция и Венеция.

Burma was initially a democratic republic until 1962, when General Ne Win led a military coup d'etat.
Като република с демократично управление, Бирма просъществува едва 14 години- до 1962 г., когато генерал У Не Вин извършва военен преврат.

They met in 1986, when General dela Rosa graduated from the Philippine Military Academy and Mr.
Двамата се запознават през 1986, когато дела Роза завършва филипинската Военна академия, а Дутерте е назначен за зам.

Perhaps the relevant case is Indonesia, which shifted from enemy to friend when General Suharto took power in 1965, presiding over an enormou slaughter.
Вероятно тук следва да споменем Индонезия, която от враг се превърна в приятел, когато генерал Сухарто зае властта през 1965 г. след мащабно клане, предизвикало огромно задоволство на запад.

In 1919, when General Electric relocated my father… we left Schenectady and moved to Berlin, Germany.
През 1919, когато Генеръл Електрик преместиха баща ми… напуснахме Шенектади и се преместихме в Берлин, Германия.

My guys were fighting block-by- block in a rebel neighborhood when general Masoud detonated a biological weapon in the sky above them.
Хората ми се биха в бунтовнически квартал, когато Генерал Масуд взриви биологично оръжие над тях.

When General Eisenhower came to Italy, Sicilian women were in the public square to say no to war.
Когато генерал Айзенхауер дойде в Италия, сицилианските жени бяха тези, които го сложиха на място, защото знаят какво е войната.

I was 11 years old when general Batista slaughtered half my village.
Бях на 11 години, когато генерал Батиста унищожи половината от селото ни.

When General relativity was first conceived, gravity distorted space and time to describe this force.
Когато Общата теория на относителността била замислена, гравитацията изкривявала пространството и времето, за да формулира тази сила.

It became the great symbol of liberation when General Charles de Gaulle laid the white-flowered Cross of Lorraine on the tomb on August 26, 1944.
Тя се превърна в голям символ на освобождение, когато генерал Шарл дьо Гол положи бели цветчета кръста на Лорейн на гроба на 26 август 1944 г….

Later, when General Patton arrived in Nuremburg, he took the spear from the city, and Hitler's reign of terror soon ended.
По-късно, когато генерал Патън пристига в Нюрнберг, взема копието от града и скоро настъпва края на царството на терора на Хитлер.

Allende's life was forever changed when General Augusto Pinochet led a military coup in 1973, toppling Salvador Allende's government.
Животът на авторката се променя завинаги, когато генерал Аугусто Пиночет осъществява военен преврат през 1973 г., с което отхвърля правителството на Салвадор Алиенде.