Какво е " WHEN SHE DISCOVERED " на Български - превод на Български

[wen ʃiː di'skʌvəd]
[wen ʃiː di'skʌvəd]

Примери за използване на When she discovered на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mae Lin came back when she discovered.
Mae Lin върна, когато тя открива.
She fled when she discovered we were sailing to Kingston.
Тя избяга, когато разбра, че плавахме към Кингстон.
But the real problems started when she discovered Barter Party.
Но истинските проблеми започнаха, когато откри Разменно Парти.
When she discovered that she was pregnant,she was in shock.
Когато разбрала, че отново е бременна, тя изпаднала в шок.
Her life changed when she discovered self-love.
Нейната личност започва да се променя, когато открива истинската любов.
When she discovered that eternity was not part of the marriage contract, she departed.
Когато разбра, че вечният живот не се включва в брака, тя също си замина.
Mom's breakthrough was when she discovered the designer Jil Sander.
Пробивът на майка ми беше когато откри дизайнера Джил Сандер.
But when she discovered them, murdering Chad and framing Jim Martino killed two birds with one kettlebell.
Но, когато разбрала за тях, убива Чад и топи Мартино, така, с една гира, убила два заека.
The wife was a bit overwhelmed when she discovered she was my first.
Жената беше малко претоварени, когато разбрала, че ми беше на първо място.
But when she discovered a hypnotic elixir and stung herself with it, it warped her body and her mind.
Но когато откри Хипнотичния еликсир и се ужили с него, това промени и тялото, и съзнанието му.
A pleased smile came over the child's face when she discovered what was to be done.
Лека усмивка се появи на лицето ѝ, когато откри това, което ѝ трябваше.
So she was thrilled when she discovered an ingenuous means to smuggle coded letters to her supporters.
Затова била на седмото небе, когато открила прост начин да праща тайно кодирани писма до поддържниците си.
The 14-year-old was at Jackson's residence for just under two months when she discovered she was pregnant.
Годишното момиче живее при Джекъсн от два месеца, когато открива, че е бременна.
She found it in Chicago when she discovered a most ingenious way to make money: insurance fraud.
Тя я намира в Чикаго, когато открива най-остроумния начин за печелене на пари- чрез измами със застраховки.
Alice Boghosian, a dentist in Niles, Illinois,says she was working on an 87-year-old patient recently when she discovered a cavity and exclaimed,"You have got to be kidding me.".
Алис Богосян, зъболекар в Найлс, щата Илинойс,САЩ, казва, че наскоро е работила над 87-годишна пациентка, когато открила кариес и възкликнала:„Това трябва да е някаква шега!”.
She found it in Chicago when she discovered a most ingenious way to make money: insurance fraud- with a hefty body count.
Тя я намира в Чикаго, когато открива най-остроумния начин за печелене на пари- чрез измами със застраховки.
In Andrew Solomon's 2012 book Far from the Tree,she acknowledged that on the day of the massacre, when she discovered that Dylan was one of the shooters,she prayed he would kill himself.
Far from the Tree", тя признава, чев деня на убийствата, когато разбрала, че Дилън е един от стрелците, тя се е молела той да се самоубие.
When she discovered she was pregnant,she consulted her GP, as well as several medical consultants.
Когато разбира, че е бременна, жалбоподателката се консултира със своя общопрактикуващ лекар(ОПЛ), както и с няколко медицински консултанти.
The spouse was a little overcome when she discovered she was my initial.
Жената беше малко претоварени, когато разбрала, че ми беше на първо място.
When she discovered she was pregnant, the first applicant consulted her General Practitioner(“GP”) as well as several medical consultants.
Когато разбира, че е бременна, жалбоподателката се консултира със своя общопрактикуващ лекар(ОПЛ), както и с няколко медицински консултанти.
Dilma canceled a visit to the United States when she discovered spying on Brazilian affairs.
Дилма отмени посещение в Съединените щати, когато откри шпионаж по бразилските дела.
Bronwen called me when she discovered the Goya, and I called Spinoza, and then he arranged for everything, including the smuggling of the painting in your Rolls.
Бронуен ми се обади, когато тя открива на Гоя и се обадих на Спиноза и той организира всичко, Включително контрабанда в живопис във вашите Rolls.
When a few days later she returned,it was not surprised when she discovered that all products from the turquoise were sold.
Когато след няколко днитя отишла в магазина, не се учудила много когато разбрала, че всички тюркоазени бижута са продадени.
But when she discovered that the children would be sent off to a concentration camp,she and her team smuggled as many people as possible out of the ghetto in coffins, suitcases, ambulances, sacks and even the sewage system.
Но когато открива, че децата ще бъдат изпратени в концлагер, тя и нейният екип извозват възможно най-много хора от гетото в ковчези, куфари, линейки, чували и дори през канализацията.
She first came to this conclusion when she discovered her husband karl had been unfaithful.
За първи път стигна до този извод, когато откри, че съпругът й Карл й изневерява.
When she discovered she was pregnant she feared for her life as she believed that her pregnancy increased the risk of her cancer returning and that she would not obtain treatment for that cancer in Ireland while pregnant(see paragraph 125 above).
Когато разбира, че е бременна, тя се страхува за живота си, тъй като счита, че нейната бременност ще увеличи риска ракът ѝ да се върне и че тя няма да получи лечение за този рак в Ирландия, докато е бременна(вж. параграф 125 по-горе).
Heracles was killed by his wife Deianira, when she discovered he had fallen in love with another woman.
Херакъл бил убит от съпругата си Деянира, когато открила, че се е влюбил в друга жена.
Dr. Budwig ran afoul of the powerful corporations that process food oils when she discovered that fatty substances in soft tumors contained polymerized fats of marine animal origin.
Д-р Будвиг се сблъскала с компаниите за производство на хранителни масла и мазнини, когато открила, че мастните субстанции в меките тумори съдържат полимеризирани мазнини с произход от морски животни.
Though she began her musical journey playing the guitar, the left-handed phenom truly realized her calling when she discovered the bass in high school while listening to Michael Jackson's„Wanna Be Startin' Somethin'".
Въпреки, че започва музикалното си пътешествие свирейки на китара, Ник осъзнава призванието си, когато открива баса в гимназията, докато слуша« You Wanna Be Startin Somethin'» на Майкъл Джексън.
Murderesses Velma Kelly, a nightclub singer who killed her husband and sister after finding them in bed together and Roxie Hart,who killed her boyfriend when she discovered he wasn't going to make her a star, find themselves on death row together and fight for the fame that will keep them from the gallows in 1920's Chicago.
Убийците Велма Кели, певица и комедиант, убила сестра си и съпруга си, след като ги заварила заедно в леглото, и Рокси Харт,убила приятеля си, когато открила, че няма да я направи звезда, са осъдени на смърт по едно и също време и се борят за славата, която ще ги спаси от бесилото през 1920 в Чикаго.
Резултати: 33, Време: 0.0527

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български