Какво е " WHEN SHE SPOKE " на Български - превод на Български

• когато говори
• когато заговори
• когато говореше
• когато проговори

Примери за използване на When she spoke на Английски и техните преводи на Български

You remember when she spoke to me?
Помниш когато говори с мен?

When she spoke to the family's personal banker.
Когато говори с личния банкер на семейството.

She was angry when she spoke.
Се ядосваше, когато тя говореше.

Hutton: When she spoke, people listened.
Хътън“: Когато говореше, хората слушаха.

She was very elegant when she spoke.
Тя беше наистина великолепна, когато говореше!

When she spoke again, her voice had changed.
Когато заговори отново, гласът му беше променен.

Did you see the look on Agnes's face when she spoke about Henry?
Виждал ли си погледа на Агнес, когато говори за Анри?

When she spoke, her voice was calm and soft.
Когато заговори, гласът му звучеше тихо и нежно.

She wasn't in her right frame of mind when she spoke to the police.
Тя не беше на себе си, когато говори с полицията.

When she spoke, her voice was filled with pain.
Когато проговори, гласът й бе изпълнен със съжаление.

You say she was… heading somewhere when she spoke to you.
Ти казваш, че тя… е отивала някаде, когато е говорила с теб.

When she spoke to Daniel, her voice was steady.
Когато заговори на Даниел, гласът й беше спокоен и овладян.

Diana's eyelids flinched, but her voice was under control when she spoke.
Клепачите на Даяна леко трепнаха, ала гласът й беше напълно овладян, когато заговори.

When she spoke, Kennian's voice was low and controlled.
Когато заговори, гласът на Дмитрий беше нисък и замислен.

But a sombre fire glowed in Mrs. Davidson's eyes when she spoke of Miss Thompson.
Но когато заговори за мис Томпсън, в очите на мисис Дейвидсън блесна мрачен огън.

And when she spoke, I knew that death had driven her insane.
Когато заговори, разбрах, че смъртта е отнела разума й.

Kitty grumped for a moment, and when she spoke again her voice was a little softer.
За момент Василия изглеждаше объркана, а когато заговори отново, гласът й звучеше малко по-меко.

When she spoke, her voice sounded as if it were coming from far away.
Когато говореше, гласът му сякаш идваше много отдалеч.

She was beautiful for that sparkle in her eye when she spoke about something she loved.
Тя е красива за тази искра в очите си, когато тя говори за нещо, което обича.

But when she spoke about their desires seriously, daddy scandal.
Но когато тя говори за своите желания на сериозно, татко скандал.

She had bright, bulging eyes and a lot of yellow hair, and when she spoke she showed about fifty-seven front teeth.
Тя имаше ярки, изпъкнали очи и много руси коси, и когато заговори, тя показа около петдесет и седем предните зъби.

When she spoke with Lord Baelish, his friend warned me about him.
Когато говори с лорд Белиш, приятелката му ме предупреди за него.

Lissa's words were perfectly polite when she spoke, but there was a definite edge of frost in her voice.
Когато заговори, думите на Лиса бяха безупречно учтиви, но в гласа й определено се долавяше смразяваща нотка.

When she spoke, her voice,' it was as though it came from the depths of the Earth.
Когато проговори, гласът й сякаш излизаше от недрата на Земята.

By a great grace, I was able to see Vassula when she spoke at Notre Dame(Indiana) to a very intimate audience, in June of 1994.
С голяма благодат, можах да видя Васула, когато говореше в Нотр Дам(Индиана) пред задушевна аудитория през юни 1994. Беше лъчезарна.

When she spoke, she had something worthwhile to say, and she ALWAYS said it kind.
Когато говори, има да каже нещо стойностно и винаги го казва внимателно.

My instincts told me that there was danger, that the angel had meant it when she spoke of killing, but my judgment overruled my instincts.
Инстинктите ми казваха, че те са опасни, че ангелът е говорел сериозно, когато заговори за убиване, но преценката ми надделя над инстинктите.

Especially when she spoke unfamiliar words with the uncle from the computer.
Особено, когато тя говореше непознати думи с чичото от компютъра.

Just as she grew angry whenever he hung out with other girls, Christian became prickly when she spoke to other guys.
Както тя се ядосваше, когато Кристиан се движеше с други момичета, така и Кристиан се дразнеше, когато тя говореше с други момчета.

No one believed Alice when she spoke of her adventures in Wonderland, of how she fell in love with a genie named Cyrus.
Никой не вярваше на Алиса, когато говореше за приключенията си в Страната на чудесата, как се е влюбила в джин на име Сайръс.