Какво е " WHICH DATE " на Български - превод на Български

• коя дата

Примери за използване на Which date на Английски и техните преводи на Български

On which date he died?
На коя дата е починал?

So in Scotland it was found curling stone on which date stamped 1511.
Така че в Шотландия бе установено, кърлинг камък, на която дата подпечатан 1511.

Which date do you choose?
Коя дата да избереш?

You can check which god is lucky for you, which date is lucky for you.
Можете да проверите кой бог е щастлив за вас, коя дата е късмет за вас.

Which date would you choose?
Коя дата да избереш?

Select Start date and End date to choose which date you will add.
Изберете„Начална дата“ и„Крайна дата“, за да изберете коя дата ще добавите.

Which Date Do We Celebrate?
На коя дата се празнува?

Secondly, the referring court asks from which date equal treatment should be ensured.
На второ място, запитващата юрисдикция поставя въпроса от коя дата би трябвало да се осигури равно третиране.

On which date was the article published?
На коя дата е публикувана тази статия?

The Decision enters into force form September 18th 2012, after which date the producers will have to pay the prices monthly.
Решението влиза в сила от 18 септември 2012, след която дата производителите ще трябва да заплащат цените ежемесечно.

On which date will my invoice be issued?
На коя дата ще се издава моята фактура?

Thereafter, a notice is scheduled to schedule the case to be considered in open court, at which date and time the parties must appear in person.
След това се чака съобщение за насрочване на делото за разглеждаме в открито заседание, на която дата и час страните требва да се явят лично.

Select for which date do you want to order.
Избери за коя дата искаш да поръчаш.

The date by which the owner of the stud dog must choose a puppy(after which date his rights to choose the puppy will expire).
Датата, на която собственикът на мъжкото куче трябва да избере кученце(след която дата, той губи правата си на избор).

Find out which date will be closest to you.
Разберете коя дата ще бъде най-близо до вас.

The date by which the owner of the stud dog must come to take the puppy(after which date his rights to obtain a puppy expire).
Датата, на която собственикът на мъжкото куче трябва да дойде, за да вземе кученцето(след която дата, той губи правото за получаване на кученце).

Which date are you going with--June 17 or 21?
Коя дата ще споменавате повече- 14 или 17 юни?

Between the commissionee/truster and the commissioner/trustee for which date of occurrence of the tax event and the tax base of the delivery shall be defined as follows.
Между комитента/доверителя и комисионера/довереника, за която датата на възникване на данъчното събитие и данъчната основа на доставката се определят, както следва.

On which date, Indian Army Day was observed?
На коя дата се почита денят на българската армия?

The European countries have long agreed to a common energy vision for 2050 by which date EU's economy-wide emissions of greenhouse gases will have to be 80-95% lower than 1990 levels.
Европейските страни постигнаха договорка за обща енергийна визия до 2050 г., от която дата емисиите на парникови газове в цялата европейска икономика е необходимо да бъдат намалени с 80-95% спрямо нивата им през 1990 г.

Until which date exactly is my debit card valid?
До коя дата точно е валидна дебитната ми карта?

You can buy from the box office at the theater Christmas Gift voucher for 20 BGN, write by who and to whom it is, and the recipient will choose which play and which date to use it for.
Можете да закупите от касите на Театър"София" Ваучер за Коледен подарък на стойност 20 лв., да напишете от кого и за кого е, а получателят сам ще избере на коя постановка и на коя дата да го използва.

Which date is best for marriage in January 2020?
Коя дата е най-подходяща за сватба през 2020 г?

Please choose which date is most convenient for you.
Затова помислете добре коя дата е най-удобна за вас.

On which date, the Armed Forces Flag Day is observed?
На коя дата се почита денят на българската армия?

Which date is correct and should be cited?
Коя от двете дати трябва и е коректно да бъде цитирана?

On which date my invoice will be issued?
Нагоре Обратно към въпросите На коя дата ще се издава моята фактура?

As of which date were the official announcements available in electronic format?
От коя дата официалните съобщения са достъпни в електронен формат?

As of which date were the official announcements available in electronic format?
От коя дата официалните съобщения са на разположение в електронен вид?

Select which date, if any, the February 29th alarm should trigger in non-leap years.
Изберете на коя дата да се стартира алармата за 29- ти февруари през невисокосни години@ info.