Какво е " WHICH EXPLAINS " на Български - превод на Български

• което обяснява
• което обеснява
• който описва
• в която се разясняват
• който пояснява
• който разказва
• която изяснява

Примери за използване на Which explains на Английски и техните преводи на Български

Which explains why.
Това обяснява защо.

Scientists discovered the Mysterious power which explains all anomalies in the Universe.
Открита е тайнствена сила, която обяснява всички аномалии във Вселената.

Which explains the face.
Това обяснява лицето.

It should be read in conjunction with the preface, which explains this document's objectives;
То трябва да бъде четено заедно с увода, който пояснява целите на документа;

Which explains that reptile.
Което обяснява влечугото.

Ferromagnetism is the physical theory which explains how materials become magnets.
Феромагнетизмът е физическа теория, която обяснява как материалите се превръщат в магнити.

Which explains your position.
Това обяснява позицията ви.

Your doctor will give you a card which explains why you should not become pregnant while taking Gilenya.
Вашият лекар ще Ви даде карта, в която е обяснено защо не трябва да забременявате докато приемате Gilenya.

Which explains the low price.
Това обяснява ниската цена.

PhenQ could not be part of any line of supplements, which explains why you can't find in any other place that in their official website.
PhenQ не може да бъде част от всяка добавка линия, който описва защо тя не може да бъде открит никъде другаде не на основната си уеб сайт.

Which explains Eric's murder.
Което обяснява убийството на Ерик.

PhenQ could not be part of any type of supplement line, which explains why it cannot be found anywhere else compared to on its main web site.
PhenQ не може да бъде част от всяка добавка линия, който описва защо тя не може да бъде открит никъде другаде не на основната си уеб сайт.

Which explains what happened to me.
Това обяснява какво е станало с мен.

PhenQ could not be part of any line of supplements, which explains why you can't find in any other place that in their official website.
PhenQ не може да стане част от всяка добавка линия, която изяснява защо това не може да бъде открит никъде другаде в сравнение с основната си сайт.

Which explains the break-in equipment.
Което обеснява счупеното оборудване.

PhenQ could not be part of any type of supplement line, which explains why it cannot be found anywhere else compared to on its main web site.
PhenQ не може да стане част от всяка добавка линия, която изяснява защо това не може да бъде открит никъде другаде в сравнение с основната си сайт.

Which explains why he went into shock.
Което обяснява защо е изпаднал в шок.

Third-country nationals kept in detention shall be systematically provided with information which explains the rules applied in the facility and sets out their rights and obligations.
На задържаните граждани на трета страна се предоставя систематично информация, в която се разясняват правилата, които се прилагат в центъра за задържане, и се излагат техните права и задължения.

Which explains why he moved the body.
Което обяснява защо е преместил тялото.

This fall, Disney Channel will air a special TV movie titled“Elena and the Secret of Avalor,” which explains how Elena was imprisoned for decades in her magical amulet and eventually set free by Princess Sofia of Enchancia.
Тази есен Дисни Ченъл ще излъчи специален филм„Елена и тайната на Авалор“, който разказва как Елена е била затворник в продължение на десетилетия в магическия си амулет и освободена от принцеса София от Енкансия.

Which explains the absence of his prints.
Което обеснява отсъствието на отпечатъци.

In the fall, Disney Channel is planning to air TV movie titled Elena and the Secret of Avalor, which explains how Elena was imprisoned for decades in her magical amulet and eventually set free by Princess Sofia of Enchancia.
Тази есен Дисни Ченъл ще излъчи специален филм„Елена и тайната на Авалор“, който разказва как Елена е била затворник в продължение на десетилетия в магическия си амулет и освободена от принцеса София от Енкансия.

Which explains the lack of defensive wounds.
Което обяснява липсата на защитни рани.

Third-country nationals kept in detention shall be systematically provided with information which explains the rules applied in the facility and sets out their rights and obligations, in a language they understand.
На задържаните граждани на трета страна се предоставя систематично информация, в която се разясняват правилата, които се прилагат в центъра за задържане, и се излагат техните права и задължения.

Which explains why I am so easily amused.
Това обяснява донякъде защо съм такъв веселяк.

Member States shall ensure that applicants in detention are systematically provided with information which explains the rules applied in the facility and sets out their rights and obligations in a language which they understand or are reasonably supposed to understand.
Държавите членки гарантират, че на кандидатите редовно се предоставя информация, в която се разясняват правилата, които се прилагат в центъра за задържане, и се посочват техните права и задължения на език, който те разбират или за който има достатъчно основания да се предполага, че разбират.

Which explains why the bottle was in it.
Това обяснява всичко, защо каката е била вътре….

The paragraphs demonstrate how the conceptual framework approach applies to assurance engagements and are to be read in conjunction with paragraph 291.28 which explains that, in the majority of assurance engagements, there is one responsible party and that responsible party is the assurance client.
Параграфите показват как подходът на концептуалната рамка се прилага спрямо ангажименти за изразяване на сигурност и следва да се тълкуват съвместно с параграф 291.28, който пояснява, че при повечето ангажименти за изразяване на сигурност е налице една отговорна страна и тази страна е клиентът по ангажимента за изразяване на сигурност.

Which explains why he didn't bring in a lawyer.
Което обяснява защо не беше довел адвокат.

Bioenergetics is a term which explains the metabolic or biochemical paths by which the cell eventually gets energy.
Биоенергетика е терминът, който описва метаболитните или биохимически пътища, чрез които клетката получава енергия.