What is the translation of " WHICH EXPLAINS " in Hungarian?

• ami megmagyarázza
• ami magyarázza
• amely elmagyarázza
• ami magyarázattal
• amely kifejti
• amely ismerteti
• ami megmagyarázná
• ami magyarázatot
• ami magyarázat
• ami indokolja
• amely bemutatja
• amely leírja

Examples of using Which explains in English and their translations into Hungarian

Which explains why.
Melyik megmagyaráz miért.

Seems a preacher was bit By a poisonous snake, which explains your vision.
Egy prédikátort megmart egy mérges kígyó, ami magyarázat a látomásodra.

Which explains the break in.
Ez megmagyarázza a betörést.

See the Wikispecies: Charter which explains a bit more what this is about.
Nézd meg a Wikispecies: Charter lapot, amely elmagyarázza, hogy miről is van szó.

Which explains jenn's fractures.
Ez megmagyarázza Jenn töréseit.

You will receive a letter from our office which explains what documentation must be provided.
Ön kap egy e-mailt, amelyben elmagyarázza, mi dokumentációt kell bemutatni.

Which explains your wack-ass offer.
Ez megmagyarázza az ótvar ajánlatodat.

The game, which explains how to make ice cream.
A játék, amely elmagyarázza, hogyan lehet fagylaltot.

Which explains why he's being targeted.
Ez megmagyarázza miért vált célponttá.

Find a website which explains how to make some extra money.
Keressen egy weboldalt amely elmagyarázza hogyan kereshet pénzt.

Which explains what happened to me.
Ez megmagyarázza azt, hogy mi történt velem.

The internal market, which explains the principles and implementation of the internal market;
A belső piac, amely ismerteti a belső piac elveit és működését;

Which explains the break-in equipment.
Ez megmagyarázza a betörési felszerelést.

Which explains the pain along the way.
Ez nyilvánul meg a fájdalom járás közben.

Which explains why they are black!
Én azt magyaráztam, hogy a fekete mitől fekete!

Which explains why he went into shock.
Ez megmagyarázza, hogy miért került sokkos állapotba.

Which explains why his cover's still intact.
Ez magyarázza, hogy miért sértetlen még az álcája.

Which explains why you fainted at the ceremony.
Ez megmagyarázza, miért ájult el a szertartáson.

Which explains this time-in-a-box disaster.
Ami magyarázatot adhat erre az egész idő katasztrófára.

Which explains why his spine was sweating.
Ami meg is magyarázza, hogy miért a gerincénél izzadt.

Which explains why the meeting got all heated.
Ez megmagyarázza, miért forrósodtak fel a kedélyek a találkán.

Which explains why it is called the local time of b at x.
Mely megmagyarázza, hogy miért hívják b helyi idejét x-nél.

Which explains why she got five years, and he got 120.
Ez magyarázat arra, hogy ő miért kapott 5 évet, míg a férfi 120-at.

Which explains Alex's e-mail to Professor Fairbanks.
Ez megmagyarázza Alex e-mailjeit, amiket Fairbanks professzornak küldött.

Which explains why the victim had so many remodeled injuries.
Ez megmagyarázza, miért van annyi újraképződött törése az áldozatnak.

Which explains why he was so adamant about you not being tested.
Ez megmagyarázza, miért ellenezte annyira, hogy teszteljék le magukat.

Which explains why the colony ship's systems failed… before the crash.
Ez megmagyarázza, miért állt le a hajó rendszere a zuhanás előtt.

Which explains the naqahdah that lets you use their technology.
Az megmagyarázza a naquadah-t a véredben, amitől használni tudod a Goa'uld technológiát.

Which explains why Ronnie had no scratches or wounds on his hands from the struggle.
Ami megmagyarázná, miért nem voltak Ronnie-nak sérülései a kézfején.

Which explains why Teresa thought her husband is alive and dead at the same time.
Ami megmagyarázná, hogy Teresa miért hitte, hogy a férje él is és nem is.