Какво е " WHICH IS ESTIMATED " на Български - превод на Български

• която се оценява
• която се очаква
• за която се предполага

Примери за използване на Which is estimated на Английски и техните преводи на Български

Anthem is an insurance company, which is estimated at 39 billion dollars.
Anthem е застрахователна компания, която се оценява на 39 милиарда долара.

Fidelyty Investments for example, negotiations for the purchase of a share of the supplier of cereals Blue Apron, which is estimated at 2 billion.
Fidelity Investments например, водят преговори за закупуването на дял от доставчика на зърнени храни Blue Apron, който се оценява на 2 млрд. долара.

Nanotechnology is a developing science which is estimated to have quick and strong future.
Нанотехнологията е нововъзникваща наука, която се очаква да има бързо и силно бъдещо развитие.

A bottle of Hennessy can cost$ 630 in North Korea- that's not much less than North Korea's average annual income, which is estimated at$ 1,000 to$ 2,000.
Една бутилка Hennessy може да се продава на дребно за$ 630 в Северна Корея, което не е много по-малко от средния годишен доход в страната, който се оценява на между 1000 и 2000 долара.

They relate to the productivity of labor, which is estimated in wages employed in production.
Те се отнасят до производителността на труда, която се оценява в заплатите, заети в производството.

The central bank has reported that the fiscal deficit for the public sector in the first eight months of the year reached 5.5 per cent of the GDP, which is estimated at 150 billion euros.
Централната банка е съобщила, че фискалният дефицит в публичния сектор през първите осем месеца на годината е достигнал 5, 5% от БВП, който се оценява на 150 млрд. евро.

Nanotechnology is an advance science which is estimated to have quick and strong future developments.
Нанотехнологията е нововъзникваща наука, която се очаква да има бързо и силно бъдещо развитие.

For the first time, the report also indicates the value of the goods detained which is estimated at over€ 1 billion.
За пръв път в него се посочва също стойността на задържаните стоки, която се оценява на над 1 милиард EUR.

Inside the First Court are the remains of an enormous figure of the king, which is estimated to have initially had a total height of 17.5 meters and to have actually evaluated greater than 1,000 tons.
Вътре в Първи съд са останките на колосалната фигура на царя, за която се предполага, че първоначално е имала обща височина от 17, 5 метра и е претегляла повече от 1000 тона.

Among the collection is a diamond pendant supporting‘a pearl of exceptional size', which is estimated at $1-2million.
Сред колекцията е диамантената огърлица, в която има"перла с изключителен размер", която се оценява на$ 1-2 милиона.

Inside the First Court are the remains of a colossal figure of the king, which is estimated to have originally had a total height of 17.5 meters and to have weighed more than 1,000 tons.
Вътре в Първи съд са останките на колосалната фигура на царя, за която се предполага, че първоначално е имала обща височина от 17, 5 метра и е претегляла повече от 1000 тона.

Serbian oil and gas company NIS launched a reconstruction of its refinery near the town of Pancevo, which is estimated to cost 18.5m euros.
Сръбската нефтена компания"НИС" започна реконструкция на своята рафинерия близо до град Панчево, която се очаква да струва 18, 5 милиона евро.

Inside the First Court are the remains of an enormous number of the king, which is estimated to have initially had an overall height of 17.5 meters as well as to have actually weighed more than 1,000 tons.
Вътре в Първи съд са останките на колосалната фигура на царя, за която се предполага, че първоначално е имала обща височина от 17, 5 метра и е претегляла повече от 1000 тона.

But the most expensive object is expected to be a modern bronze sculpture of a woman making love to a robot, which is estimated to fetch 8,000 euros($8,800).
Най-скъпият обект се очаква да бъде модерна бронзова скулптура на жена, правеща любов с робот, която се очаква да донесе 8000 евро($ 8,800).

New Prime Minister Jadranka Kosor rallied support for the tax and higher VAT, which is estimated to pump nearly 600m euros into the budget, saying it"would keep Croatian heads above the water and help Croatia not to drown in the debt".
Новият премиер Ядранка Косор агитира за подкрепа на данъка и по-висок ДДС, който се очаква да инжектира близо 600 млн. евро в бюджета, заявявайки, че това"ще задържи главите на хърватите над водата и ще помогне на Хърватия да не се удави в дългове".

The courgette is smaller and estimated to be about 14 x 4 cm long whereas the zucchini is bigger, which is estimated to grow as big as 15-20 cm.
Тиквичката е по-малка и се изчислява на дължина около 14 х 4 см, докато тиквичката е по-голяма, която се очаква да нарасне до 15-20 см.

This explains‘amounts at risk' as‘the value of the fraction of the transactions which is estimated not to be in full conformity with the applicable regulatory and contractual requirements after the application of all controls(corrective measures) intended to mitigate compliance risks'.
В него изложените на риск суми се дефинират като стойността на тази част от операциите, която се оценява като не изцяло съответстваща на приложимите регулаторни или договорни изисквания след прилагането на всички контроли(корективни мерки), които имат за цел да намалят риска по отношение на съответствието.

This makes about a third of the global population of the species, which is estimated at about 50,000 individuals.
Това прави близо една трета от световната популация на вида, която се оценява на около 50000 индивида.

Amount at risk is defined by the Commission‘as the value of the fraction of the transactions which is estimated not to be in full conformity with the applicable regulatory and contractual requirements after application of all controls(corrective measures) intended to mitigate compliance risks.'.
Определението на Комисията за сумата, изложена на риск, е„стойността на тази част от операциите, която се оценява като не изцяло съответстваща на приложимите регулаторни или договорни изисквания след прилагането на всички контроли(корективни мерки), които имат за цел да намалят риска по отношение на съответствието“.

Ebsworth Collection, a privately-held collection of 20th century Modernist American art, which is estimated to bring in $300 million in total.
Ebsworth Collection, една частна колекция от 20-ти век модернистична американски изкуство, който се очаква да донесе в $300 милиона общо.

The other risk is Italy, whose eurosceptic government is pursuing free-spending policies despite its high debt, which is estimated to remain stable at around 130 percent of gross domestic product until 2020, instead of significantly decreasing as required by EU fiscal rules.
Друг съществен риск е Италия, чието евроскептично правителство провежда политики на неограничени разходи въпреки високия държавен дълг, който се очаква да остане стабилно около 130% от БВП до 2020-а година, вместо да бъде намален значително, както се изисква от фискалните правила на ЕС.

It is expected to lead to a reduction in administrative burden for farms which is estimated at around 21,5 million euro5.
Очаква се това да доведе до намаляване на административната тежест за земеделските стопанства, която се оценява на около 21, 5 млн. евро5.

More than $1.43bn worth of legal marijuana was sold in 2013, an amount which is estimated to increase by 64 percent this year to around $2.34bn.
През 2013 г. приходите от продадената легално марихуана са били над $1.43bn- сума, която се очаква да нарасне с 64% тази година до около $2.34 милиарда.

A single retail Fx broker estimates retail volume of between 25 to 50 million dollars every day, which is estimated to be at 2% of-the total market volume.
Един единствен Forex брокер на дребно прогнозира обем на дребно на между 25 да се 50 милиард долара всеки ден, който се очаква да бъде най- 2% от общия обем на пазара.

Disney, is the next place with its Disney Dream, which is estimated at just under 900 million.
Disney, е и на следващото място със своя Disney Dream, който се оценява на малко под 900 милиона.

That included a drop-in services activity(restaurants and retail etc), which is estimated to have fallen by 0.2% on the month.
Това включва спад в сферата на услугите(ресторанти и търговия на дребно и т.н.), който се очаква да е спаднал с 0,2% спрямо месец по-рано.

Included in these is the world's largest cave chamber, the Sarawak Chamber, which is estimated large enough to hold 40 Boeing 747 aircraft.
В тях е включена най-голямата пещерна камера в света- Камарата на Саравак, която се оценява достатъчно голяма, за да побере 40 самолета Boeing 747.

The tax proceeds will be channelled into servicing France's spiralling public debt which is estimated at 2.2 trillion euros, equivalent to 96.8 percent of GDP.
Данъчните приходи ще бъдат насочени към обслужването на държавния дълг на Франция, който се оценява на 2, 2 трилиона евро, което е равно на 96,8% от БВП.

Included in these is largest cave chamber founded in the world, the Sarawak Chamber, which is estimated huge enough to fit 40 Boeing 747 without overlapping their wings.
В тях е включена най-голямата пещерна камера в света- Камарата на Саравак, която се оценява достатъчно голяма, за да побере 40 самолета Boeing 747.

The increased mortality has only been reported in pre-weaning rat pups(up to 21 days age) which is estimated to correspond to infants up to the age of 2 years old.
Повишена смъртност се съобщава само при преждевременно отбити кърмачета(до 21-дневна възраст), която се оценява като съответстваща на бебета до 2-годишна възраст.