Какво е " WHICH IS INVOLVED " на Български - превод на Български

• който участва
• която се занимава
• който е включен
• която е замесена
• който засяга

Примери за използване на Which is involved на Английски и техните преводи на Български

Synthesizes bile, which is involved in the process of digestion;
Синтезира жлъчния сок, който участва в процеса на храносмилането;

Patients with haemophilia B lack a protein called factor IX, which is involved in blood clotting.
При пациентите с хемофилия B липсва протеин, наречен фактор IX, който участва в съсирването на кръвта.

The prefrontal cortex, which is involved in planning and personality expression.
Префронталната кора, която се занимава с планиране и личностно изразяване.

Olumiant works by reducing the activity of an enzyme in the body called‘Janus kinase', which is involved in inflammation.
Olumiant действа като намалява активността на ензим в организма, наречен„Янус киназа“, който участва във възпалението.

In Italy, there is police which is involved in financial crimes.
В Италия има полиция, която се занимава с финансови престъпления.

Iodine, which is involved in the biosynthesis of thyroid hormones, and magnesium.
Йод, който участва в биосинтеза на хормоните на щитовидната жлеза, и магнезий.

You have got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination.
Имате голяма церебрална дейност, която се занимава с моторна координация.

Intravenous GHN, which is involved in detoxification in oncology of the liver, pancreas, kidneys, accompanied by their failure.
Интравенозно GHN, който участва в детоксикация в онкологията на черния дроб, панкреаса, бъбреците, придружен от техния неуспех.

It appears to suppress aromatase, which is involved in estrogen biosynthesis.
То изглежда, че потиска ароматазата, който участва в биосинтезата на естроген.

The study published in the journal‘Happiness Studies' reveals that those citizens who rate themselves happiest are likely to have a specific allele in their DNA, which is involved in sensory pleasure and pain reduction.
Изследователите са открили, че гражданите на нациите, които се оценяват за най-щастливи са по-склонни да имат специфичен алел в тяхната ДНК, който засяга сетивното удоволствие и намаляване на болката.

The orbitofrontal cortex, which is involved in planning and decision making.
Префронталната кора, която участва в планирането и изразяването на личността.

The journalists from Bivol worked on this investigation together with their Romanian colleagues from the Rise Project for months and managed to find the owner of the Bulgarian company which is involved in the fraud scheme.
Журналистите от Биволъ работиха върху този проект заедно с румънските си колеги от Rise Project в продължение на месеци и успяха да открият собственика на българската фирма, която е замесена в измамната схема.

A third gene is ARMS/KIDINS220, which is involved in nerve cell growth.
Третият ген е ARMS/ KIDINS220, който участва в растежа на нервните клетки.

But it is the Earth element which is involved in this direction by changing the water muddy and murky, this will be done with furniture in a square and brown, yellow or orange, which come complete the decoration.
Но това е на Земята елемент, който е включен в тази посока чрез подмяна на водата кални и тъмни, това ще бъде направено с мебели в квадрат и кафяво, жълто или оранжево, които идват завърши украса.

It blocks an enzyme called protease, which is involved in the reproduction of HIV.
Той блокира ензим, наречен протеаза, който участва в репродукцията на ХИВ.

The company“TRANSLAT” JSC, which is involved in enormous scandals, is a preferred landlord of the Sofia Administrative Court.
Kомпанията„ТРАНСЛАТ” АД, която е замесена в грандиозни скандали, се оказва предпочитан хазяин на Административния съд-….

It blocks an enzyme called topoisomerase I, which is involved in the division of DNA.
То блокира ензим, наречен топоизомераза I, който участва в деленето на ДНК.

Optical panel segment, which is involved in the manufacture and sale of touch panels, window lenses and mobile phone body parts;
Сегмент оптични панели, който се занимава с производството и продажбата на сензорни панели, подпрозоречни лещи и мобилни телефони;

Hepa-Merz consists of the amino acid ornithine, which is involved in the synthesis of urea.
Хепа-Мерц се състои от аминокиселината орнитин, която участва в синтеза на урея.

The prefrontal cortex, which is involved in planning and personality expression.
Префронталната кора, която участва в планирането и изразяването на личността.

The citizens of nations which rate themselves happiest are more likely to have a specific allele in their DNA, which is involved in sensory pleasure and pain reduction, researchers found.
Изследователите са открили, че гражданите на нациите, които се оценяват за най-щастливи са по-склонни да имат специфичен алел в тяхната ДНК, който засяга сетивното удоволствие и намаляване на болката.

She operated in Institute 3000 which is involved in chemical weapons proliferation.
Работила е в Институт 3000, който участва в разпространението на химическо оръжие.

This means that it blocks a viral enzyme called protease, which is involved in the multiplication of HIV.
Това означава, че блокира вирусния ензим, наречен протеаза, който участва в размножаването на НІV.

And the executive control network, which is involved in cognitive control functions and evaluation.
И изпълнителната мрежа за контрол, която участва в когнитивните контролни функции и оценка.

An antiplatelet may bind to platelets affecting them, or increase cAMP which is involved in signaling of the clotting process.
Антитромбоцитът може да се свърже с тромбоцитите, които ги засягат, или да увеличи cAMP, който участва в сигнализирането на процеса на съсирване.

It is a biochemical control system which is involved in the regulation of numerous physiological processes.
То е биохимична контролна система, която участва в регулацията на редица физиологични процеси.

Meloxicam acts by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase which is involved in the production of prostaglandins.
Мелоксикам действа, като блокира ензим, наречен циклооксигеназа, който участва в производството на простагландини.

Vitamin E- is a synergist of selenium, which is involved in tissue respiration, metabolism of carbohydrates, proteins and fats.
Витамин Е- е синергист на селен, който участва в тъканното дишане, метаболизма на въглехидрати, протеини и мазнини.

NSAIDs work by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which is involved in the production of prostaglandins.
НСПВС действат, като блокират ензим, наречен циклооксигеназа, който участва в производството на простагландини.

Markov& Markov is a hi-tech software company, which is involved in design, development, improvement, maintenance and servicing of software systems.
Markov& Markov е високо технологична софтуерна фирма, която се занимава с проектиране, разработване, поддръжка и сервиз на софтуерни системи.