Какво е " WHICH DEALS " на Български - превод на Български

• която се занимава
• който се отнася
• който разглежда
• който третира
• който засяга
• който се сблъсква
• който урежда
• която търгува
• в която се обсъждат

Примери за използване на Which deals на Английски и техните преводи на Български

Especially with the part, which deals with equipment.
Особено с частта, която се занимава с оборудване.

Manico Ltd., which deals exclusively with consulting services.
Манико" ЕООД, която се занимава изключително с консултантските услуги.

There is the Penal Code which deals with it.
Между другото има член в Наказателния кодекс, който се занимава с това.

CK and which deals with various crooks, avantyuristam and magician.
CK и която се занимава с различни мошеници, авантюристам и фокусникам.

This is the materialistic node, which deals with the material world.
Това е материалния възел, който се отнася до материалния свят.

The stomach, which deals with lower works, the first tries the goods of life.
Стомахът, който се занимава с долни работи, пръв опитва благата на живота.

Nevertheless, of great concern is paragraph 6 which deals with abortion.
Безпокойство поражда обаче параграф 6, който засяга абортите.

Metaphysics, which deals with all abstract ideas, such as cosmology.
Метафизика, която се занимава с всички абстрактни идеи, като например космологията.

In fact, you can rarely find a doctor, which deals only with andrology.
Всъщност, рядко можете да намерите лекар, който се занимава само с андрология.

The mysticism which deals with Vibhakti is called Intellectual Mysticism.
Мистика, която се занимава с Vibhakti се нарича интелектуална мистика.

Refer to the article of the Nigerian Criminal Code which deals with fraud.
Името идва от параграф от нигерийския наказателен кодекс, който третира измамите.

Versol is a company which deals with biometric agriculture.
За клиента Версол е фирма, която се занимава с биометрично земеделие.

Victoria Zaev: I am the head physician of the clinic, which deals with IVF.
Виктория Заев: Аз съм главният лекар на клиниката, която се занимава с ин витро.

The science is archaeology, which deals with the study of ancient times.
Науката е археология, която се занимава с изучаването на древни времена.

The title refers to that section of the Nigerian Criminal Code which deals with fraud.
Името идва от параграф от нигерийския наказателен кодекс, който третира измамите.

Microsurgery- surgery section, which deals with surgery in very small scale.
Микрохирургия- раздел хирургия, която се занимава с хирургия в много малък мащаб.

Kaleva, which deals with problems of social discrimination against people with autistic children.
Калева, който третира проблемите и социалната дискриминация на болните от аутизъм деца.

There was another article from"Doug Stewart," which deals with MacDonald and Fossil.
Имаше още една статия от"Дъг Стюарт", която се занимава с Макдоналд и Фосил.

First installment which deals with family history and Trump's youth is best.
Първата вноска, която се занимава със семейната история и младежта на Тръмп, е най-добрата.

There has been an Energy Efficiency Action Plan in place since 2006, which deals with two particular aspects of efficiency.
Има действащ план за действие относно енергийната ефективност от 2006 г., който разглежда два конкретни аспекта на ефективността.

Computer engineering is a field which deals with design, development and maintenance of software and hardware components of computer systems.
Компютърно инженерство е област, която се занимава с проектиране, разработване и поддръжка на софтуерни и хардуерни компоненти на компютърни системи.

Bacteriology is the branch of microbiology, which deals with the study of bacteria.
Бактериологията е клонът на микробиологията, който се занимава с изследването на бактериите.

On the second benchmark, which deals with the legal framework of the judicial system and judicial procedures, the EC acknowledges“some” progress, which is a synonym of no progress.
По втория показател, който засяга правната рамка за съдебната система и съдебните процедури, ЕК отчита"известен" напредък, което е синоним на никакъв напредък.

(RO) The Council of Europe is the institution which deals with respect for human rights.
(RO) Съветът на Европа е институцията, която се занимава със зачитането на правата на човека.

As a region which deals with a dysfunctional political, economic and social system on a daily basis, the Balkans are an unique ground to explore opportunities of avantguard ideas turned into realities.
Като регион, който се сблъсква с нефункционираща политическа, икономическа и социална система, Балканите са уникално поле за изследване на възможности нетрадиционни идеи да бъдат превърнати в реалност.

Food Technology is a branch of food science which deals with the actual production processes to make foods.
Food Technology е клон на науката за храните, която се занимава с реалните производствени процеси, за да храни.

Probably one of the reasons is that the title, A General Introduction to Psychoanalysis, no longer applies to this part, which deals with the neuroses.
Вероятно една от причините е, че заглавието"Въведение в психоанализата" вече не отговаря на тази част, в която се обсъждат неврози.

The Youth Employment Package, which deals specifically with the situation of young people.
Пакета за младежка заетост, в който се разглежда основно положението на младите хора.

For example, the deputies, experts and narrow professionals, possessing valuable information, which deals with the development of society.
Например депутатите, експертите и тесните професионалисти, притежаващи ценна информация, която се занимава с развитието на обществото.

Ideo Group is a Bulgarian company, which deals with the presentation of the activities of large companies on the Internet.
Идео Груп е българска компания, която се занимава с представянето на дейности на големи компании в интернет.