Какво е " WHO ACHIEVED " на Български - превод на Български

• които са постигнали
• които постигат
• които са достигнали
• който е постигнал
• които достигат

Примери за използване на Who achieved на Английски и техните преводи на Български

Perhaps those who achieved success, stupidly lucky.
Може би тези, които са постигнали успех, глупаво късмет.

He said that he, Jesus, is our example of a man who achieved oneness.
Иисус казва, че Той е нашият пример за човек, който е постигнал единство.

Everyone who achieved something good came from somewhere.
Всеки, който е постигнал нещо добро е дошъл отнякъде.

This seems a harsh judgement for someone who achieved so much on his voyage.
Това изглежда тежки решение за някой, които постигнат толкова много в своето пътуване.

All who achieved great things have been dreamers.
Всички хора, които са постигнали големи неща, са били големи мечтатели".

I am interested in people who achieved great things in their lives.
Уважавам онези, които са постигнали нещо съществено в живота.

Who achieved the best results during the study of this drug.
Които са постигнали най-добри резултати в проучването на това лекарство.

The German Hans Hotter, who achieved a great international projection.
Герман Ханс Хотър, който постигна голяма международна проекция.

The primary endpoint at week 24 was the proportion of patients who achieved an ACR 20 response.
Първичната крайна точка на седмица 24 е процентът на пациентите, които са достигнали ACR20 отговор.

Extraordinary hero who achieved excellent heights in the game, starting with small.
Извънредно герой, който постигна отлични висоти в играта, като се започне с малък.

The primary endpoint was the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Първичната крайна точка е процентът пациенти, които достигат отговор ACR20 на 24-та седмица.

All patients who achieved SVR12 achieved SVR24 and SVR48.
При всички пациенти, при които е постигнат ТВО12, е постигнат ТВО24 и ТВО48.

The primary endpoint was the percent of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Първичният краен критерий е процентът пациенти, които достигат повлияване ACR20 на 24- та седмица.

A person who achieved everything by himself is a face of the international broker InstaForex.
Човек, който постига всичко сам, е лицето на международния посредник ИнстаФорекс.

Corticosteroid tapering was permitted from week six for patients who achieved a JIA ACR70 response.
Намаляване на кортикостероидите е позволено след шестата седмица при пациентите, които са постигнали.

This is a Spanish artist who achieved international fame thanks to the song"Bad".
Тя е испански художник, който постига международна слава благодарение на песента"Malo".

In both studies, the primary endpoint was the proportion of patients who achieved PASI-75 at Week 16.
И при двете проучвания първичната крайна точка е дялът на пациентите, които постигат PASI75 на седмица 16.

So, who were these people who achieved such precision in construction?
И така, кои са били тези хора, които са постигнали такава прецизност в строителството?

The primary endpoint in the study was the difference in the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Първичната крайна точка в изпитването е разликата в съотношението на пациентите, които са постигнали ACR20 отговор на 24-та седмица.

Proportion of patients who achieved at least a 3 point improvement from baseline to month 152.
Дял пациенти, които постигат наймалко 3 пункта подобрение от изходното ниво до месец 152.

The primary endpoint in Study V was the percent of patients who achieved an ACR 50 response at week 52.
Първичната цел на проучване V е установяване на процента от пациенти, които са достигнали АКР 50 отговор на седмица 52.

Neil, like most dudes, who achieved success, knew what he wanted in life and from life.
Нийл, както и повечето чуваков, който е постигнал успех, знаеше, че му е необходимо в живота и от живота.

The primary endpoint in RA study V was the percent of patients who achieved an ACR 50 response at Week 52.
Първичната крайна точка в проучване V на РA е била установяване на процента от пациенти, които са достигнали отговор 50 по АCR в седмица 52.

N1: number of patients who achieved MRD response and the respective remission status; n2: number of patients who achieved the respective remission status.
N1: брой на пациентите, които постигат MRD отговор и съответно състояние на ремисия; n2: брой на пациентите.

The early documents speak of the pratyekabuddha, those who achieved enlightenment without the aid of the Buddha.
В будизма има понятието"Pratyekabuddh"- това е човек, който е постигнал просветление без никаква помощ от будизма.

Studies show that people who achieved long-term weight loss maintenance consumed 25 percent(or less) of their daily calories from fat.
Проучванията показват, че хората, които постигат дългосрочна поддръжка загуба на тегло консумират 25%(или по-малко) от ежедневните си калории от мазнини.

The median duration of response was 8.8 and 12.3 months in patients who achieved OR(CR+PR) and CR, respectively.
Медианата на продължителност на отговора е била съответно 8, 8 и 12, 3 месеца при пациенти, които са постигнали обективен отговор(OR)(CR+PR) и CR.

The other case involves another coach who achieved similar results when he excluded foods with a higher gluten content.
Другият случай е с един от треньорите, който е постигнал подобни резултати, когато е премахнал храните с по-високо съдържание на глутен.

F One patient who achieved a viral load< LLOQ at end of treatment had missing baseline NS5A data and was excluded from the analysis.
Един пациент, който е постигнал вирусен товар< LLOQ в края на лечението, е имал липсващи данни за NS5A на изходно ниво и е бил изключен от анализа.

In this sense, theologians are the God-seers, those who achieved divinization and received the Revelation of God.
В този смисъл богослови са боговидците, тези, които са постигнали обожение и са получили откровението на Бога.