Какво е " WILL BE OBSERVED " на Български - превод на Български

• ще се наблюдава
• ще бъде наблюдавано
• ще бъдат наблюдавани
• ще бъдат забелязани
• ще бъдат спазени
• ще се спазва
• ще бъдете под наблюдение
• ще бъдат открити
• ще бъде наблюдаван
• ще се наблюдават
• ще бъде наблюдавана

Примери за използване на Will be observed на Английски и техните преводи на Български

Phenomena will be observed.
Явлението ще се наблюдава.

In a few days, health benefits like better energy will be observed.
След няколко дни ползите за здравето като по-добра енергия ще бъдат наблюдавани.

Rules will be observed.
Правилата ще бъдат съблюдавани.

A similar effect, scientists believe, will be observed in humans.
Подобен ефект, смятат учени, ще бъде наблюдаван при хората.

The results will be observed extremely quickly.
Резултатите ще се видят наистина бързо.

Everything you do from this moment forward will be observed and evaluated.
Всичко, което правите от този момент напред ще бъде наблюдавано и оценявано.

The results will be observed extremely promptly.
Резултатите ще се видят наистина бързо.

In this case, on the affected areas of the skin will be observed bald patches.
В този случай върху засегнатите участъци на кожата ще се наблюдават плешиви петна.

The results will be observed very swiftly.
Резултатите ще бъдат наблюдавани много бързо.

Parents are free to choose the institution where the baby will be observed.
Родителите са свободни да избират институцията, където ще бъде наблюдавано бебето.

Anniversary will be observed.
Тази годишнина ще бъде отбелязана.

The Law will be observed regardless of whether you wish to obey it or not.
Законът ще бъде спазен независимо от вашето желание да го спазвате или не.

Decline in China's economic growth will be observed until at least 2018.
Понижение на икономическия растеж на Китай ще се наблюдава поне до 2018.

The result will be observed for 2 weeks, and see if this GET works, or not.
Резултатът ще се наблюдава за 2 седмици и ще видим дали това GET работи или не.

I do hope that the International Standard or Protocol will be observed by every country.
Надявам се, че Международен стандарт или протокол ще се спазват от всяка страна.

The results will be observed really swiftly.
Резултатите ще бъдат забелязани много бързо.

Theory explains observations and makes predictions about what will be observed in the future.
Теорията обяснява наблюдаваното и прави прогнози какво ще бъде наблюдавано в бъдеще.

The results will be observed extremely rapidly.
Резултатите ще бъдат открити много бързо.

It is about determining which are the concrete situations that will be observed.
По принцип става дума за определяне на конкретните ситуации, които ще бъдат наблюдавани.

The results will be observed very quickly.
Резултатите ще бъдат забелязани наистина бързо.

Its success will largely depend on how correctly it will be observed by the patient.
Успехът му до голяма степен ще зависи от това колко правилно ще бъде наблюдавано от пациента.

The outcomes will be observed extremely swiftly.
Резултатите ще бъдат открити много бързо.

For the typical user, noticeable reduction in run time generally will be observed after 18 to 24 months.
За обикновения потребител, като цяло ще се наблюдава осезаемо намаление на времето на работа след 18 до 24 месеца.

The outcomes will be observed really swiftly.
Резултатите ще бъдат наблюдавани много бързо.

Coupons of the generic certificate must be provided to the polyclinic, where the newborn will be observed.
Купуванията на генеричния сертификат трябва да бъдат предоставени на поликлиника, където ще бъде наблюдавано новороденото.

The outcomes will be observed really rapidly.
Резултатите ще бъдат забелязани наистина бързо.

And Italy's soccer league announced that in all other matches this weekend a minute of silence will be observed in memory of the victims before play begins.
Междувременно Испанската футболна лига заяви, че преди мачовете ще се спазва минута мълчание в памет на жертвите.

The results will be observed very rapidly.
Резултатите със сигурност ще бъдат открити много бързо.

After the birth of a child, a woman places this part of the generic certificate in a children's polyclinic, where her child will be observed.
След раждането на дете, жената поставя тази част от генеричния сертификат в детска поликлиника, където детето й ще бъде наблюдавано.

The results will be observed extremely quickly.
Резултатите ще бъдат наблюдавани изключително бързо.