Какво е " WOULD BE THE SAME " на Български - превод на Български

• ще бъде същото
• ще е същото
• би било същото
• ще бъдат същите
• биха били еднакви
• би бил същият
• би била същата
• щяха да бъдат еднакви
• щеше да бъде еднакво
• ще са същите

Примери за използване на Would be the same на Английски и техните преводи на Български

That would be the same…”.
Един ще бъде същия…“.

Probably the effect would be the same.
Вероятно ефектът ще бъде същият.

These would be the same as with any allergic reaction.
Проявите ще бъдат същите като всяка алергична реакция.

My response would be the same.
Отговора ми ще е същия.

It would be the same as admitting your father's guilt, Worf.
Това ще е същото като да признаеш смъртта на баща си, Уорф.

Higher up would be the same.
Така че горе долу ще е същото.

If that were the case, every company would be the same.
Ако има такава, тогава всички компании щяха да бъдат еднакви.

Er up would be the same.
Така че горе долу ще е същото.

Also without it, no vacation would be the same.
Без нея никой празник не би бил същият.

Results would be the same….
И резултатите ще са същите….

If we did, every organization would be the same.
Ако има такава, тогава всички компании щяха да бъдат еднакви.

Truly permanent would be the same as a permanent war.
Постоянният мир ще бъде същият, като постоянната война.

The collapse of the Flat system would be the same.
Сривът на системата Fiat би бил същият.

No aerial stunt would be the same without skydiving.
Никоя въздушна каскада не би била същата без небесно гмуркане.

If every company were the same, all offers would be the same.
Ако има такава, тогава всички компании щяха да бъдат еднакви.

And the answer would be the same: Stalking.
И отговорът ще е същия- дебна.

If God were omnipresent, everyone's act would be the same.
Ако бях Бог, предизвикателствата на живота биха били еднакви за всички.

The cost per hour would be the same as for a block booking.
Съотношението за приготвяне на сместа ще бъде същото, както при производството на блокове.

I am not sure but I assume that the circuitry would be the same.
Не съм съвсем сигурна, но предполагам, че редът ще е същия.

The quality would be the same.
Качеството ще бъде същото.

If I asked you the same thing, I suspect our answers would be the same.
Ако ти поставя същият въпрос, подозирам, че отговорите ни биха били еднакви.

The criteria would be the same.
Критериите ще са същите.

The universe wouldn't be rotating as Godel suggested but the effect would be the same.
Вселената няма да се върти, но ефектът би бил същия.

Your 100th time would be the same!
Ия ти път ще бъде същия!

And I do think that if a study like this were done in the US the results would be the same.
Че ако подобно проучване се проведе и у нас, резултатите ще са същите.

The cook time would be the same.
Времето за готвене ще бъде същото.

Well, they would sound very knowledgeable, but the end result would be the same.
Значи звучи много инициативно, но резултатът в перспектива ще е същият.

The MOQ of printing logo would be the same, 30000 cups.
The MOQ на печат лого ще бъде същата, 30000 чаши.

(5) It is not cost-effective to terminate an existing lease contract of an office with excess space while the rent at current market prices for smaller offices would be the same or higher.
Не е икономически ефективно да се прекрати действащ договор за лизинг на офис пространство, което е по-голямо от заложените изисквания, когато наемът на текущите пазарни цени за по-малко офис пространство би бил същият или по-висок.

And the results would be the same”.
И резултатите ще бъдат същите.".