Какво е " WOULD NOT HAVE HAPPENED " на Български - превод на Български

• нямаше да се случи
• не би се случило
• нямаше да стане
• не би станала
• не биха се случили
• е нямало да се случи
• нямаше да се случат
• нямаше да се случва
• не щеше да стане

Примери за използване на Would not have happened на Английски и техните преводи на Български

It would not have happened.
Това нямаше да се случи.

Azma, this project would not have happened.
Данов, този бюджет нямаше да се случи.

This would not have happened if I were black.
Това никога нямаше да се случи, ако бях черен.

Because if so, this would not have happened.
Защото, ако беше така, това нямаше да се случи.

That would not have happened without YOUR support.
Това нямаше да стане без вашата подкрепа.

Otherwise, the deal would not have happened.
В противен случай сделката е нямало да се случи.

It would not have happened without the Red Army.
Това нямаше да стане без силата на червената армия.

That probably would not have happened.
Това вероятно нямаше да се случи.

This would not have happened without him and we are very grateful!
Без тях това нямаше да се случи и съм им изключително благодарен!

Without the gun, this would not have happened.
Ако не беше пистолета, това нямаше да се случи.

This would not have happened if left to others.
Това нямаше да се случи, ако си беше тръгнала с останалите.

Otherwise all these things would not have happened.
В противен случай всичко това нямаше да се случва.

All this would not have happened without Alpha.
Всичко това нямаше да се случи ако нямаше ДПС.

With out these people this book would not have happened.
Без всички тях тази книга нямаше да се случи.

This war would not have happened.
И тогава тази война не щеше да стане.

Without people, the industrial revolution would not have happened.
Без парата, индустриалната революция е нямало да се случи.

If not for me, would not have happened, Amadeo.
Ако не бях аз, всичко това нямаше да се случи, Амадео.

Had I not taken care of you, those changes would not have happened.
Ако не се бях погрижил за вас, тези промени нямаше да се случат.

This would not have happened without my participation in NCAC.
Това нямаше да се случи, ако не беше членството ми в ССБ.

Did not have that gun, this would not have happened.
Ако не беше пистолета, това нямаше да се случи.

This would not have happened if everybody had not been drunk.
Това нямаше да се случи, освен ако всички не бяхме толкова пияни.

Something that most likely would not have happened on my own.
Нещо, което в повечето случай нямаше да стане при мен.

It would not have happened without my awesome networking buddies!
Всичко това нямаше да се случи, ако не бяха прекрасните и готини приятели от БСБББ!

And that war would not have happened.
И тогава тази война не щеше да стане.

If his plane had bee-n round, or cigar-shaped, the accident would not have happened.
Ако самолетът му беше с обла форма или форма на пура, този инцидент нямаше да се случи.

What happened with me would not have happened without her.'.
Това, което се случи с мен, нямаше да се случи без нея.".

This would not have happened if we would not allowed him to preach.
Това нямаше да се случи, ако ние не му бяхме позволили да проповядва.

If women had more power, this would not have happened.
Ако жените бяха по-силни, това нямаше да се случва.

This would not have happened had there been some control over borders.
Това не би се случило, ако имаше поставени граници и контрол за тяхното спазване.

If you had listened to me, this would not have happened.".
Да бях те послушал, нямаше да стане това.“.