Примери за използване на Wouldn't have happened на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This wouldn't have happened.
This wouldn't have happened.
И това нямаше да се случи.When I was younger, this wouldn't have happened.
Ако бях по-млада, това нямаше да се случи.This wouldn't have happened at Harrods!
Хората също превеждат
If I was there, this wouldn't have happened.
Ако бях там, това нямаше да се случи.This wouldn't have happened with Victor.
Това нямаше да се случи с Виктор.Two years ago, this wouldn't have happened.
Преди две години, това нямаше да се случи.It wouldn't have happened if I was here.
Това нямаше да се случи, ако бях тук.If I hadn't gone, this wouldn't have happened.
Ако не бях отишла, това никога нямаше да се случи.It wouldn't have happened without you, Jill.
Това нямаше да стане без теб, Джил.Without all of you, this book wouldn't have happened.
Без всички тях тази книга нямаше да се случи.This wouldn't have happened if you were Angel.
Нямаше да се случи, ако беше Ейнджъл.If Jackie wasn't sick, this wouldn't have happened.
Ако Джаки не беше болен, това нямаше да се случи.And that wouldn't have happened if it wasn't for you.
Това нямаше да стане, ако не беше ти.If you would been here, this wouldn't have happened.
Ако беше тук, това нямаше да се случи.This wouldn't have happened if I had been here.
Това нямаше да стане, ако бях тук.If your mother were alive, this wouldn't have happened.
Ако майка ти беше жива, това нямаше да се случи.It wouldn't have happened with any other club.
Това нямаше да се случи в нито един друг клуб.If you could park properly, this wouldn't have happened.
Ако можеше All this wouldn't have happened.
Всичко това нямаше да се случи.If you didn't want to help me, this wouldn't have happened.
Ако не искаше Then this wouldn't have happened.
Тогава това нямаше да се случи.Wouldn't have happened with one of my regulars.
Не би се случило с някой от редовните ми клиенти.Whole thing wouldn't have happened.
Цялото това нещо нямаше да се случи.I mean, if she really cared about this, this wouldn't have happened.
Искам This wouldn't have happened to an experienced killer.
Това не би станало, ако убиецът има опит.I'm just saying that this wouldn't have happened at the Marriott.
Просто казвам, че това не би се случило в базата Мариот.This wouldn't have happened if you went with him.
Това нямаше да се случи, ако го беше взела със себе си.If you hadn't brought him here, this wouldn't have happened. This is my fault?
Ако не го беше довел тук, това нямаше да стане.
