Какво е " WOULD RESTORE " на Български - превод на Български

• ще възстанови
• ще върне
• ще възвърне
• ще възстановят

Примери за използване на Would restore на Английски и техните преводи на Български

God would restore Israel.
Господ ще възстанови Израил.

Did you really think self-mutilation would restore your power?
Наистина ли си мислеше осакатяването ще възвърне силата ти?

It sure would restore some faith in the system.
Да, това би възстановило доверие в системата.

An alliance between the wolves and the witches would restore balance to our home.
Съюзът между вълците и вещиците ще възстанови баланса в дома ни.

It would restore their strength, just to see you.
Това би възстановило техните сили, само да те видят.

But above all, would restore dignity.
И още по-важно- ще възвърне достойнството си.

It would restore the original program-- reset him to the person he was when we first activated him.
Това би възстановило оригиналната програма, ресетвайки го до личността, активирана за пръв път.

Perhaps some fertilizer would restore its exuberance.
Може би малко тор ще възвърне вида й.

This would restore Seattle Grace Mercy West as the region's leader in adult and pediatric trauma medicine.
Това ще възстанови болница Сиатъл Грейс Мърси Уест като регионален център по травматология за възрастни и деца.

A proper cup of tea would restore my normality.
Само чаша свестен чай може да ми върне моята нормалност.

This would restore confidence, ease the crisis and restore calm to the financial markets.
Това ще възстанови доверието, ще облекчи кризата и ще възстанови спокойствието на финансовите пазари.

Shepway foretold that Ragis was the one who would restore Raphicca to glory.
Шиплеи предсказа че Рагис е единствения който ще върне славата на Рапхика.

He says the US would restore full diplomatic and commercial ties with Iran and allow it to access advanced technology.
Помпео загатна, че САЩ ще възстановят изцяло своите дипломатически и търговски отношения с Иран и ще му позволят достъп до нови технологии.

The disciples asked Jesus when he would restore the kingdom to Israel(Acts 1:6).
Учениците попитали Исус, когато той ще възстанови царството на Израел(Закон 1,6).

He says the U.S. would restore full diplomatic and commercial ties with Iran and allow it to access advanced technology.
Освен това САЩ ще възстановят пълни дипломатически и търговски отношения с Иран и ще позволят на страната да получи достъп до най-модерни технологии.

Increasing the rekenrente to 2% or 3% would restore the funds to full solvency.
Увеличаването на лихвения процент до 2% или 3% би възстановило средствата до пълна платежоспособност.

These new institutions would restore the balance between liability and control”, continues the text of the article of the two central bankers.
Тези нови институции ще възстановят баланса между отговорността и задължението", пише в статията на двамата централни банкери.

I swore on Haemosu's name. That I would make Jumong a hero, one who would restore Ancient Josun.
Заклех се на Хемосу, че ще направя от Чумонг героят, който ще възстанови Чосон.

I believe that would restore my stature quite nicely.
Мисля че това ще върне статуса ми доста бързо.

The team deleted TOX from tumor-infiltrating T cells to see if that would restore their function.
Екипът е оттранява TOX от Т-клетките инфилтриращи тумори, за да види дали това ще възстанови тяхната функция.

The peace which He alone can impart would restore vigor to the mind and health to the body.
Мирът, който Той единствен може да даде, ще възстанови енергията на ума и здравето на тялото.

Over time, this price configuration will drive out the higher-cost energy producers and encourage higher demand, which would restore OPEC's influence.
След време, ценовата конфигурация ще изхвърли производителите с високи разходи и ще окуражи по-високо търсене, което ще възстанови влиянието на ОПЕК.

Mr Hayward told the BBC that BP would restore the Gulf to its original state.
Тони Хейур заяви пред ББС, че компанията ще възстанови залива в първоначалното му състояние.

When Phen375 wased initially re-introduced to the market in 2009, it was been afraid that it would restore some of the old hazardous side effects.
Когато Phen375 е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се страхува, че тя със сигурност ще върне някои от старите вредни негативните ефекти.

According to President Plevneliev, this would restore public confidence in the institutions and faith in their own country.
Според президента, по този начин гражданите ще възстановят доверието си в институциите и ще повярват в собствената си държава.

When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was been afraid that it would restore a few of the old unsafe side effects.
Когато PhenQ wased първоначално въведена отново на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще върне някои от старите опасни странични ефекти.

Contrary to Palin, I do not think Obama would restore the fortunes of his presidency by bombing Iran, like a character out of the movie Wag the Dog.
За разлика от Пейлин не мисля, че Обама би възстановил позициите на своето президентство, като бомбардира Иран, подобно на герой от филма„Да разлаем кучетата“.

When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was worried that it would restore some of the old hazardous side effects.
Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се е страхувала, че тя със сигурност ще върне някои от старите вредни неблагоприятните ефекти.

The one thing that probably would restore confidence is if the ECB found some way of supporting governments that were pursuing sensible policies.
Което вероятно ще върне доверието, е Европейската централна банка да намери някакъв начин да подпомогне правителствата, които следват разумни и оздравителни политики.

When the disciples were asking Jesus if now was the time that He would restore the kingdom, Jesus tells them in Acts 1:7….
Когато апостолите питаха Исус дали сега, след като е възкръснал, Той ще възвърне управлението на Израил, Исус им каза(Деяния 1:7).