Какво е " WOULDN'T MAKE " на Български - превод на Български

• няма да направи
• не би направил
• няма да накара
• нямаше да направи
• няма да прави
• няма да кара
• не бих направил
• не биха направили

Примери за използване на Wouldn't make на Английски и техните преводи на Български

Who wouldn't make that choice?
Кой няма да направи такъв избор?

The unyielding moralist wouldn't make the compromise.
Дивият мъж не би направил компромис.

I wouldn't make that assumption.
Аз не бих направил такова предположение.

Do you think that software wouldn't make any difference?
Мислите ли, че софтуера не прави разлика между тях?

That wouldn't make you a loser!
Това няма да те направи загубеняк!

A real fireman probably wouldn't make that mistake.
Истински пожарникар вероятно няма да направи тази грешка.

She wouldn't make it that easy.
Тя няма да го направи толкова лесно.

A first-year engineering student wouldn't make a mistake like that.
И първокурсник не би направил подобна грешка.

He wouldn't make any romantic gestures.
Той няма да прави романтични жестове.

And even if He did, it wouldn't make you happy.
И дори да го правеше, това нямаше да те направи щастлив.

Donna wouldn't make a door you could avoid.
Дона не биха направили врата която да се избегне.

How can you be certain your serum wouldn't make things worse?
Как можете да бъдете сигурни, вашият серум няма да направи нещата по-лоши?

A surgeon wouldn't make a mistake like that.
Хирург не би направил подобна грешка.

Just like if I spent one night with a woman… it wouldn't make me straight.
Точна както, ако аз прекарам една нощ с жена, това няма да ме направи"нормален".

Your dying wouldn't make me happy.
Си умира да не ме направи щастлив.

They had to get out quickly, or he wouldn't make it.
Трябваше да ги накара да се раздвижат веднага, иначе никога нямаше да го направят.

A merchant wouldn't make pointless visits.
Един търговец не прави безмислени посещения.

I could make your head spin, Mr Deckard…- that wouldn't make you look pretty.
Може да въртите глава, г-н Декерд… но това няма да ви направи по-умен.

I certainly wouldn't make anything like this.
Аз определено не бих направил нещо такова.

I knew that had to be wrong, because Scotty Valens wouldn't make a dumb move like that!
Знаех че това трябва да е грешка. Защото Скоти Валън няма да направи издънка като тази!

It wouldn't make you any less of a father if you just.
Това няма да те направи по-малко баща, ако просто.

So a giant asteroid wouldn't make us all billionaires.
Явно големият златен астероид няма да ни направи милиардери.

It wouldn't make for a pleasant evening, if that's what you're after.
Това няма да направи вечерта по добра, ако това е, което искаш да постигнеш.

That wearing heels wouldn't make me feel any taller.
Че носенето на високи токчета няма да ме накара да се чувствам по-висока.

It wouldn't make much difference to a person like you if I told you how disappointed I am.
Тя няма да направи голяма разлика един човек като вас… Ако ти кажа колко съм разочарован.

I told you this wouldn't make them attack first.
Казах ти, че това няма да ги накара да нападнат първи.

This prevents it from trapping debris or other items that wouldn't make a good meal.
Това не му позволява да улавя отломки или други предмети, които не биха направили добра храна.

He hoped she wouldn't make a racket in there.
Надяваше тя да не направи някоя поразия вътре.

That suggested the drug was stimulating long-range connections the brain normally wouldn't make.
Това предполага, че лекарството стимулира връзки на далечни разстояния, които мозъкът обикновено не би направил.

Perhaps, but it wouldn't make it any less true.
Възможно е, но това няма да ги направи по-малко истина.