Какво е " YEARS TO COME " на Български - превод на Български

• години напред
• следващите години
• идните години
• близките години
• предстоящите години
• години занапред
• идващите години
• години да дойде
• десетилетия напред
• годините напред
• година да дойде

Примери за използване на Years to come на Английски и техните преводи на Български

Economy in the years to come.
Икономика в идващите години.

In years to come, it is expected.
В следващите години се очаква.

Today and in the years to come.
Днес и в следващите години.

In years to come, they will look back and say.
През следващите години, те ще погледнем назад и да кажа.

For today and for years to come.
За днес и за години напред.

And in years to come, I believe it will have an even greater impact.".
И през идващите години, вярвам, че ще има има дори по-голямо влияние.".

Insurance for the years to come.
Потребителските цени за идващите години.

The years to come are going to be interesting and challenging for the Ombudsman.
Предстоящите години ще бъдат интересни и ще представляват предизвикателство за омбудсмана.

Potential in the years to come.
Потенциал да се развива в следващите години.

The debate about whether supplements for weight loss are healthy or not will go on and on for years to come.
Дебатът за това дали добавки за отслабване са здрави или не ще продължи и с години да дойде.

Machine-enabled healthcare may bring us many benefits in the years to come, but those will be contingent on the ways in which it's used.
Медицинското обслужване с използване на машини може да донесе много ползи в предстоящите години, но резултатът ще зависи от начина на тяхното използване.

Their future has now been guaranteed for years to come.
Тяхната заетост е гарантирана за години напред.

Positive results in the years to come.
По-добри резултати в следващите години.

Oil and gas will play a significant part in the global energy mix for many years to come.
Че петролът и газът ще останат съществена част от глобалната енергийна смес за десетилетия напред.

It will all pay back in years to come.
Всичко това ще се отплати през идните години.

Together, we will determine the course of America and the world for many, many years to come.
Заедно, ние ще определим хода на Америка и света в продължение на много, много години занапред.

So cheers, to us and to years to come.
Така че наздраве за нас и за идните години.

However, maintaining your privacy is not going to be an easy task in the years to come.
Поддържането на вашата конфиденциалност обаче няма да е лесна задача в предстоящите години.

We will miss him for many years to come.
Той ще ни липсва, за много години напред.

Openness will be another key word during the Two Sessions when focus is shifted to China's investment facilitation in years to come.
Откритост ще бъде друга ключова дума по време на две сесии, когато фокусът се измества към улесняване на Китай в години да дойде.

We will need NATO for many years to come.
НАТО ще ни трябва за дълги години занапред.

If we fail to do so, the catastrophe we have seen unfolding before our eyes will not only continue to claim lives but will scar future generations and the country for years to come.
Ако се провалим, катастрофата, която видяхме да се случва пред очите ни, не само ще продължи, но и ще бележи бъдещите поколения и цялата страна за десетилетия напред.“.

Your voice search scheme in the years to come.
Voice Search през следващите години.

Iran has been described as the best emerging market for years to come.
Иран е описан като най-добрият възникващ пазар за идните години.

A joyful gift cherished for years to come.
Радостен подарък завещан за години напред.

We hope to strengthen this relationship in the years to come.
Длъжни сме да укрепим тази връзка в близките години.

UNHCR will be needed here for years to come.
НАТО ще ни трябва за дълги години занапред.

And it will not change in the years to come.
И няма да се промени през следващите години.

We hope the tradition will continue in years to come.
Традицията ще продължи и през следващите години.

A structural beam to enjoy for many years to come.
Структурна греда за много години напред.