Какво е " YOU BEAR " на Български - превод на Български

• носиш
• вие поемате
• да понесеш
• да принасяте
• носите
• понасяте
• родиш
• се

Примери за използване на You bear на Английски и техните преводи на Български

You bear the mark.
Ти носиш знакът.

They already know what you bear.
Те вече знаят какво носиш.

You bear his mark now.
Сега носиш белега му.

How much pain can you bear?
А вие колко болка можете да понесете?

Sister, you bear the mark.
Сестро, носиш Знака.

The question is, how much silence can you bear?
Въпросът е: колко зашеметяване можете да понесете?

You bear the mark of the coven.
Носиш знакът на ковъна.

Hey flesh, I know you bear my name.
Ей плът, Знам, че носи името ми.

You bear the Master's mark.
Да, носиш знака на Господаря.

Rejoice that you bear the name of man!
Радвайте се, че носите името човек!

You bear a huge responsibility.
Носите огромна отговорност.

Its to my father's glory that you bear much fruit.
В това се прославя Отец Ми, да принасяте много плод.

You bear the risk of using it.
Вие поемате риска да я използвате.

In this is my Father glorified, that you bear much fruit….
В това се прославя Отец Ми, да принасяте много плод.

You bear the mark of the dead tribe.
Носиш знака на мъртво племе.

All My Father is glorified by this, that you bear much fruit.
В това се прославя Отец Ми, да принасяте плод много.

How will you bear so many expenses?
Как ще носиш толкова много пари?

Be careful of what you build and what crosses you bear.
Така че внимавай какво строиш и какви кръстове носиш.

Can you bear to see him?
Можеш ли да понесеш да го видиш?

Herein is my Father glorified,” Jesus says,“that you bear much fruit.”.
В това се прославя Отец Ми- каза Исус,- да принасяте много плод.”.

You bear the risk of using them.
Вие носите риска от използването му.

The numbers, the photos, my divorce-- you bear as much responsibility as I do.
Цифрите, снимките, развода ми- носиш толкова вина колкото и аз.

You bear the biggest responsibility.
Вие носите най-голямата отговорност.

If you don't mind my saying, you bear a great deal of responsibility, sir.
Ако нямате нищо против да го кажа… Носите огромна отговорност, сър.

You bear all risks of using it.
Вие поемате всички рискове при използването му.

May you prosper, go forward, and may you bear a new son of the king's blood.
Нека преуспяваш, нека вървиш напред, и нека родиш нов син с кралска кръв.

Can you bear to look at me?
Можеш ли да понесеш да ме погледнеш?

If I may say so, there's a certain elegance in the way you bear your loss.
Ако мога така да се изразя, има някаква елегантност в начина, по който понасяте загубата си.

Because you bear the world on your back.
Защото носите света на гърба си.

What you got to decide is how much pain can you bear before you go.
Остава само да решиш колко болка можеш да понесеш, преди да умреш.