Какво е " YOU CAN'T GET OUT " на Български - превод на Български

[juː kɑːnt get aʊt]
[juː kɑːnt get aʊt]
няма да се измъкнеш
you're not getting out
you won't get away
there's no way out
you don't get out
you can't get out
you will never get out
you will not escape
не може да излезете
не може да излезеш
you can't go out
you can't come out
you can't get out
you can't leave
не може да се измъкнеш
не можеш да се махнеш

Примери за използване на You can't get out на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So that you can't get out.
За да не можеш да излезеш.
You know you can't get out.
Нали знаеш, че не можеш да излезеш.
Хората също превеждат
Once you get in, you can't get out.
Щом влезеш, не може да излезеш.
If you fall in it, you can't get out.
Паднеш ли в нея, не можеш да излезеш.
You can't get out of this.
Once you're stuck, you can't get out.
Затънеш ли веднъж, вече не можеш да се измъкнеш.
You can't get out of this.
Не можеш да се измъкнеш.
Because once you're in, you can't get out.
Защото веднъж щом влезеш, не можеш да излезеш.
You can't get out of here!
Няма да се измъкнеш оттук!
And anything you can't get out of is Hell.
А всяко място, откъдето не можеш да се измъкнеш, е ад.
You can't get out that way!
Не можеш да излезеш оттам!
Back yourself into a corner you can't get out of.
Застанахте в ъгъл, от който не може да излезете.
You can't get out of this.
Няма да се измъкнеш от това.
Of course I do. You're stuck and you can't get out.
Разбирам, че си заклещен и не можеш да се измъкнеш.
So now you can't get out.
Значи сега не можеш да се измъкнеш?
You have gotten yourselves into a hole… you can't get out of.
В дупка сте, от която не може да излезете.
So you can't get out of the car.
Не можеш да излезеш от колата.
Never make a cage you can't get out of.
Никога не прави клетка, от която не можеш да излезеш.
You can't get out of the city.
Не можеш да се измъкнеш от града.
Life is the only thing you can't get out of alive.
Животът е единствения капан, от който не можеш да се измъкнеш жив….
You can't get out of here alive.
Не можете да излезете жив от тук.
It may be a brainstrain, but you can't get out of it.".
Тя може да бъде brainstrain, но не можете да получите от него.".
You can't get out of your cabin.
Не можеш да излезеш от каютата си.
And don't cross the road if you can't get out of the kitchen.
И не пресичай улицата, ако не можеш да излезеш от кухнята.
If you can't get out, grab me!
Ако не можеш да излезеш, дръж се за мен!
Are you seriously telling me you can't get out of an office building?
Сериозно ли ми казваш, че не можеш да се измъкнеш оттам?
Резултати: 88, Време: 0.0707

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български