Какво е " YOU WERE SO " на Български - превод на Български

• беше толкова
• бяхте толкова
• сте толкова
• си бил толкова
• толкова се
• толкова си
• си била толкова
• ти бе толкова
• сте били толкова
• бяхме толкова
• е толкова
• така се
• ти бе така

Примери за използване на You were so на Английски и техните преводи на Български

You were so sweet.
Толкова си мил.

Presley, you were so good!
Пресли, беше толкова добра!

You were so right.
Толкова си права.

Come on Kaju you were so young.
Хайде Кажу толкова си млада.

You were so young!
Беше толкова млад!

Last night you were so excited.
Снощи ти бе така развълнуван.

You were so sweet.
Бяхте толкова мил.

I didn't know you were so close.
Не знаех, че е толкова близо.

You were so young.
Беше толкова млада.

My little lobster, you were so.
Миличкото ми омарче, ти бе толкова.

You were so cute.
Бил е толкова сладък.

I didn't know you were so nice.
Аз не знаех, че сте били толкова хубаво.

You were so brave.
Бяхме толкова смели.

Mina told me why you were so upset.
Мина ми каза, защо си била толкова разстроена.

You were so passionate.
Така се запали.

I didn't know you were so touchy about her.
Не знаех, че темата е толкова докачлива.

You were so close.
Бяхте толкова близо.

I just wish I had known you were so close.
Искаше ми се да зная, че си била толкова наблизо.

You were so sure.
Бяхте толкова сигурен.

I didn't know that you were so good friends.
Не знаех, че че сте били толкова добри приятели.

You were so poor.
Били сте толкова бедни.

I didn't realize you were so taken with Peter.
Не осъзнавах, че си била толкова сериозна с Питър.

You were so beautiful.
Толкова си красива.

I was surprised that you were so into that guy.
Изненадах се че толкова се зазяпа по това момче.

You were so exotic.
Беше толкова екзотичен.

I was so excited and you were so proud of yourself.
Толкова се вълнувах и толкова се гордеех с тебе.

You were so clueless.
Бяхме толкова невежи.

That was amazing. No wonder you were so popular in high school.
Нищо чудно, че си била толкова известна в гимназията.

You were so convenient.
Ти бе толкова удобен.

You were more than happy… but then… you were so"sad.".
Бил си повече от щастлив… но тогава… си бил толкова тъжен.