Какво е " YOU WOULD LET " на Български - превод на Български

• позволиш
• щеше да оставиш
• беше оставил
• разрешиш
• позволите
• позволи
• беше оставила
• пуснеш
• дадете
• би оставил

Примери за използване на You would let на Английски и техните преводи на Български

If you would let me!
Ако ми позволиш.

I probably would… if you would let me.
Вероятно, бих… ако ми позволиш.

If you would let me.
Ако ми разрешиш.

She would come with me if you would let her.
Ще си тръгне, ако я пуснеш.

If you would let them.
Ако им позволиш.

Hey, I would drive if you would let me.
Хей, аз ще карам, ако ми разрешиш.

If you would let me die.
Ако ме беше оставил… да умра.

I could help you if you would let me.
Аз мога да ти помогна, ако ми позволиш.

If you would let him win?
Ако го беше оставила да победи?

She can run to our house, if you would let her.
Може да дойде в нашата къща, ако й позволите.

You would let me eat the soup.
А, мен щеше да оставиш я ям.

I could if you would let me.
Бих могъл, ако ми позволиш.

If you would let me take them down when I wanted.
Ако ми позволи да ги победя, когато исках.

Do you think maybe if you would let me prep you--.
Ако ме беше оставил да те подготвя.

You would let this kid die just to get into a stupid game?
Би оставил детето да умре заради една глупава игра ли?

I thought you would let her sweat?
Нали щеше да я оставиш?

I would love to read it… if you would let me.
С удоволствие бих я прочел, ако ми позволиш.

Wish you would let me help.
Да ме беше оставила да помогна.

I could love you, Oracle, if you would let me.
Мога да те обичам, Оракуле, ако ми позволиш.

Sir, if you would let me explain.
Сър, ако ми позволите да обясня.

We would love to be as involved as, as you would let us.
Бихме желали да се ангажираме, ако ни позволите.

I wish you would let me talk to Mr Carson.
Позволи ми да говоря с г-н Карсън.

But I would like to make it up to you if you would let me.
Но бих искал да се реванширам, ако ми позволиш.

I wish you would let me call my guy.
Защо не ми позволи да се обадя на моя човек.

I could help you be a better surgeon if you would let me.
Мога да ти помогна да бъдеш по-добър хирург ако ми позволиш.

And if you would let me, I would get a cat.
Ако ми позволиш, че си взема котка.

I would like to do the same thing for you, if you would let me.
Искам да направя същото за теб, ако ми позволиш.

I might, if you would let him have a fair trial.
Може и да е така, ако му разрешиш честен процес.

I would have had the same thought, if you would let me complete it.
И аз щях да кажа същото, ако ме беше оставил да довърша.

Well, if you would let me finish my reconstruction surgery.
Ами, ако ми позволиш да завърша, реконструкцията на лице.