Какво е " YOUR CONGREGATION " на Български - превод на Български

• паството ви
• църквата ти
• си за събранието
• вашите богомолци

Примери за използване на Your congregation на Английски и техните преводи на Български

To save your congregation.
Да спася паството ви.

Now you're talkin' to me like your congregation.
Говориш ми, като на своето паство.

Get your congregation over here.
Доведи паството си тук.

I'm not part of your congregation.
Не съм от паството ви.

Your congregation is not…-… very fond of loan sharks.
Вашият джемаат не гледат с добро око към лихварите.

Perhaps in your congregation?
Може би в конгрегацията ви?

Did you have impure thoughts about members of your congregation?
Имали сте нечисти мисли за човек от вашето обкръжение?

Save it for your congregation, preacher.
Запазете го паството си, преподобни.

You ever talk to that woman in your congregation?
Говори ли с жената от твоето паство?

Tell this to your congregation:‘You are dead.
Кажи това на събранието си:„Мъртви сте.

Thank you for having me at your congregation.
Благодаря ви за мен като на ваше събрание.

I am amazed at your congregation's knowledge level!
Удивен съм, от образоваността на паството ви!

I'm gonna need a full list of your congregation.
Ще ми трябва пълен списък на паството ви.

Allow me to sit with your congregation on Sunday mornings,” said Jackson.
Позволете ми да седя сред паството ви в неделя- каза Джаксън.

It will be in you rather than your congregation.
Ще бъде в теб, не в паството ти.

Your congregation can particularly benefit from an energy audit.
Вашият бизнес може да се възползва и от оценка на енергийната ефективност.

What about the lives of your congregation?
Ами за животите на вашия събор?

Click the title of your congregation to take you to the church profile page.
Кликнете върху заглавието на вашето събрание, за да ви отведе до страницата с профила на църквата.

Take care of the members of your congregation.
Грижете се за членовете на вашата конгрегация.

Your congregation will be interested to know Gwen and the kids can't eat because you want in with the NAACP.
Паството ви с радост ще разбере, че Гуен и децата гладуват, защото сте се сдушили с Асоциацията.

In the Search field, enter your congregation name.
В полето Търсене въведете името на събранието.

It will help our investigation if you would give us the names and addresses of all the men in your congregation.
Ще ни помогнете, ако ни кажете имената и адресите на всички мъже в паството ви.

Thank you, Luke, for making your congregation so proud.
Благодаря ти, Люк, че правиш паството ни толкова гордо.

Psalm 74:2- Remember Your congregation, which You have purchased of old, Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance;
В Псалм 74:2 чуваме тяхната молба:„Спомни си за събранието Си, което си придобил от древността, което си изкупил да бъде племето, което ще имаш за наследство;

The Australian sun will scorch your congregation.
Австралийското слънце ще изпепели вашите богомолци.

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance; Mount Zion, in which you have lived.
Спомни си за събранието Си, което си придобил от древността, Което си изкусил да бъде племето*, което ще имаш за наследство; Спомни си и за хълма Сион, в който си обитавал.

What happens after someone visits your congregation?
Какво се случва, когато някой следи колекцията ви.

You will attend a formal interview while facing your congregation and panel of pastors or deacons.
Ще присъствате на официално интервю, докато сте изправени пред вашата конгрегация и група от пастори или дякони.

Need to ask you a few questions about one of your congregation.
Искам да ви питам за един от вашите богомолци- Сами Хан.

It's not just the board. It's your congregation, Jake.
Това не е просто сбор от хора, а твоето паство, Джейк.