Какво е " YOUR OWN WILL " на Български - превод на Български

• собствената си воля
• собствено желание
• ваше желание

Примери за използване на Your own will на Английски и техните преводи на Български

At your own will!
На собствената ти воля!

You came there by your own will?
И ти отиде там по своя воля?

Your own will did it!
Но твоята воля го стори!

Not to do your own will.
Не да изпълняваш волята си.

Your profile can be edited and deleted at your own will.
Вашият профил може да бъде изтрит и заличен по Ваше желание.

You, of your own will, did it.
Ти по своя воля го направи.

You came here on your own will?
Ти си дошъл на собствена воля?

Wanting your own will, not God's.
Защото искаш твоята воля, не Божията воля..

代替, turn away from your own will.
Вместо, отвърне от собствената си воля.

Preparing your own Will is convenient.
Да следваш волята си е прилично.

It is to do good out of your own will.
Да направиш добро по собствена воля.

On your own will, by submitting of an application to the MB.
По собствено желание, чрез подаване на заявление до Управителния съвет.

That is at your own will.
Това е по вашата собствена воля.

You may provide us with your personal data at your own will.
Единствено Вие предоставяте личните си данни по ваше желание.

You leave this world of your own will… and I am sad for it.
Напускате този свят по своя воля и аз тъжа за това.

You actively made that decision, of your own will.
Взели сте това решение самоинициативно и по собствена воля.

Enter freely of your own will and leave some of the happiness you bring.
Влезте по своя воля и оставете частица от щастието, което носите.

Do not rely on your own will.
Не разчитай само на своята воля.

Drink blood by your own will, walk the night under your own power.
Пий кръв по собствена воля, броди в нощта по собствено желание.

Be according to your own will.'.
Да постъпваш според своята Воля.».

Do you feel that you are being forced to do something against your own will?
Чувствате ли понякога принуда да вършите неща против волята си?

Not caused by your own will.
Не е предизвикана по собствено желание.

To suffer binds you to something higher than yourself, higher than your own will.
Страданието те извисява над същността ти, над собствената ти воля.

You do so at your own will.
Вие ще направите това по собствено желание.

Do this with necessity and you will feel the power of your own will.
Правете това с потребност и ще прочувствате силата на собствената си воля.

Overcoming it requires your own will.
Преодоляването му изисква собствена воля.

And you had to end your life against your own will.
И Вие трябваше да прекратите живота си против собствената си воля.

The impossibility lies in your own will.
Невъзможността лежи в собствената ви воля.

The impossibility lies in your own will.
Невъзможността лежи в собствената ти воля.

You did this freely and of your own will.
Това вие вършите доброволно и по ваше желание!