Примери за използване на Автомобилни произшествия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомобилни произшествия са не се различават.
Това е повече отколкото при смърт в автомобилни произшествия.
This is more than die in car accidents.Автомобилни произшествия или повтаряеми вреди, причинени от клиенти на Europcar.
Vehicle accidents or repeated damages caused by VRC customer.Това е повече отколкото при смърт в автомобилни произшествия.
That is more people than die in car accidents.Автомобилни произшествия или повтаряеми вреди, причинени от клиенти на Europcar;
Vehicle accidents or repeated damages caused by e Car Rental Ireland customer;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пътнотранспортни произшествияпътните произшествиятежко произшествиеавтомобилни произшествияавиационни произшествияморски произшествия
Повече
Използване с глаголи
Милиони хора никога не са участвали в автомобилни произшествия.
Най-много автомобилни произшествия се случват в следствие на това, че водачите заспиват на волана.
Милиони хора никога не са участвали в автомобилни произшествия.
Millions of people have never gotten into car accidents.Бенедиктус създава стъклено-пластмасов композит с основната цел да намали нараняванията при автомобилни произшествия.
Benedictus fabricated a glass-plastic composite to reduce injuries in car accidents.Милиони хора никога не са участвали в автомобилни произшествия.
There are many people that have never been involved in an auto accident.Нараняването на главата е един от типовете по-сериозни наранявания, които възникват от автомобилни произшествия.
A head injury is one of the more serious types of injuries that arise out of car accidents.Шофирането под влиянието на алкохол причинява автомобилни произшествия всеки ден.
Driving under the influence of alcohol causes car accidents every day.От всички фатални автомобилни произшествия, 49% се появяват през нощта, въпреки че има по-малко шофьори по пътя.
Of fatal car accidents happen at night, even though there are 60% fewer Те могат да възникнат и в резултат на спортни дейности или автомобилни произшествия.
They can also occur as the result of sports activities or car accidents.Шофирането под влиянието на алкохол причинява автомобилни произшествия всеки ден, които могат да бъдат избегнати.
Driving under the influence of alcohol causes car accidents everyday even though these Пътните знаци никога не трябва да се пренебрегват, но когато са,сериозни автомобилни произшествия често са резултат.
Stop signs should never be ignored, but when they are,serious car accidents are often the result.Умората на шофьора причинява много повече автомобилни произшествия в Съединените щати, отколкото се предполагаше, според нов доклад.
Driver fatigue causes many more car accidents in the United States than previously estimated, a new report suggests.Алкохолът причинява 40%-50% от смъртните случаи от автомобилни произшествия в България.
В Тунис, огромни проблеми при неспазване на правилата за движение,страната има ужасни статистически данни за автомобилни произшествия.
In Tunisia, huge problems with non-compliance with traffic rules,the country has terrible statistics of car accidents.Пътните знаци никога не трябва да се пренебрегват, но когато са,сериозни автомобилни произшествия често са резултат.
Stop signs shouldn't be ignored, but when they can be,serious automobile accidents are often the result.Нека нашите Топ 10 причини за автомобилни произшествия бъдат вашето"ръководство" за предотвратяване на автомобилни катастрофи!
We hope our Top 20 Causes of Car Accidents can be your guide towards a lifetime of От автомобилни произшествия и пожари до здравословни проблеми и природни бедствия, извънредните ситуации могат да се случат по всяко време, навсякъде.
From automobile accidents and fires to health problems and natural disasters, emergencies can happen anytime, anywhere.Мъск казва, че това не е нищо в сравнение с над 1, 2 милиона души, които умират всяка година при автомобилни произшествия, когато хората контролират.
Musk says that is nothing compared to the over 1.2 million people die annually in car accidents when humans are in control.Просто бърз поглед към последните сметки на автомобилни произшествия с тийнейджърска драйвери демонстрира, че те могат да доведат до значителни увреждания и понякога смърт.
Just a quick glance at recent accounts of car accidents with teenage drivers demonstrates that they may result in significant injuries and sometimes deaths.При дивите животни пътните инциденти сачеста причина за смърт, като през миналата година в Русия са регистрирани 161 автомобилни произшествия с големи животни- често лосове.
For wild animals, road collisions are afrequent cause of death, with 161 vehicle accidents recorded in Russia last year involving large animals- often elks.Проучванията извън прегледа показват, че шофьорите на възраст 35 ипо-млади имат по-голяма вероятност да имат автомобилни произшествия след употреба на марихуана, отбелязват авторите.
Studies outside the review have shown that drivers aged 35 andyounger are more likely to have car accidents after using marijuana, the authors noted.Те могат да бъдат спонтанни, но също така могат да бъдат предизвикани от големи промени в живота, болести, трагедии итравми като животозастрашаващи заболявания, автомобилни произшествия, разводи, война, кризи на средната възраст и много други.
This experience can be spontaneous, but they can also be triggered by major life changes like traumas, tragedies, addictions,life-threatening illnesses, car accidents, divorces, war, midlife crises, etc.Изхождайки от данните о статистиките,правилен би бил втория вариант- нивото на смъртността от авиокатастрофи е много по-ниско, отколкото показателят смъртност от автомобилни произшествия- тъй като вторият вариант в крайна сметка би спасил много повече човешки животи.
Based on these statistics,it would be better to choose the second option: the mortality rate of aircraft Те могат да бъдат спонтанни, но също така могат да бъдат предизвикани от големи промени в живота, болести, трагедии итравми като животозастрашаващи заболявания, автомобилни произшествия, разводи, война, кризи на средната възраст и много други.
They can be spontaneous, but they can also be triggered by major life changes, illnesses, tragedies, andtraumas such as life-threatening illnesses, car accidents, divorces, war, midlife crises, and much more.
