Какво е " АКТУАЛИЗИРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we have updated

Примери за използване на Актуализирахме на Български и техните преводи на Английски

След това я актуализирахме.
Since then, we have updated it.

Актуализирахме съответно историята.
We updated our story accordingly.

За тази цел актуализирахме нашата политика за защита на данните.
For this, we have updated our data protection policy.

Актуализирахме съответно историята.
We updated the story accordingly.

Какво ново в това издание: Актуализирахме графиките на WinRAR.
What is new in this release: We updated WinRAR graphics.

Актуализирахме съответно историята.
Have updated the story accordingly.

За тази цел актуализирахме нашата политика за защита на данните.
As a result, we have updated our data protection policy.

Актуализирахме нашата Политика за поверителност.
We have updated our privacy policy.

В сила от 1 януари 2018 г., актуализирахме таблицата ни за такса"Гориво".
Effective 1 January 2018, we have updated our fuel surcharge index table.

Актуализирахме нашата декларация за поверителност.
We have updated our Privacy Statement.

Обсъдихме и актуализирахме информацията в приоритетните сектори," каза Нано.
We discussed and updated the information on the priority sector," Nano said.

Актуализирахме функциите за записване на видео и аудио.
We have updated video and audio recording functions.

Сканирахме за вируси, актуализирахме защитната стена на вашата мрежа, вече всичко е наред.
My associate ran a virus scan and updated the firewall on your network, so you're good to go.

Ние актуализирахме политиката си за защита на личните данни.
We have updated our privacy policy.

За да спазим изискванията на този регламент ние актуализирахме нашата политика за лични данни.
In order to comply with the aforementioned Regulation, we have updated our Privacy Policy.

Ние дори актуализирахме изпълнението на един или повече за видео на борда.
We even updated the perform one or more of for onboard video.

В раздела"Споделяне" в"Изтегляне на файлове" актуализирахме иконата за премахване на достъп, за да бъде по-модерна.
On the Share tab in File Explorer, we have updated the Remove access icon to be more modern.

Актуализирахме нашата политика за поверителност, за да бъдем в съответствие с GDPR.
We have updated our Privacy Policy in compliance with the GDPR.

За да сме сигурни, че сте подготвени за следващия Ви полет, актуализирахме нашите препоръки за подготовка за пътуване.
To ensure you are prepared for your journey, we have updated our pre-travel recommendations.

Последно актуализирахме настоящата политика на 23 май 2018 г. и ще я обновяваме непрекъснато.
We latest updated this Policy on 23 May 2018 and shall continuously renew it.

Поверителността на Вашите данни е важна за нас и затова искаме да Ви информираме, че актуализирахме Политика ни за поверителност.
Your privacy is important to us, so we want you to know that we have updated our privacy statement.

Актуализирахме уебсайта си, за да направим процеса на анулиране по-лесен и интуитивен.
We have updated our website to make the cancellation process easier and more intuitive.

Новият облик позволява на темите наистина да изпъкнат. Актуализирахме много от тях с нови изображения с висока разделителна способност.
The new look allows themes to really shine and we have updated many of them with new high-resolution imagery.

Актуализирахме правилата ни, за да сме сигурни, че отново няма да направим тази грешка.".
We have updated our policy to make sure we don't make that mistake again.

МАЙ 2018: Ние актуализирахме нашата Декларация за поверителност и Условията за ползване на уебсайта.
DECEMBER 2018: We have updated our Privacy Policy and Website Terms of Use.

Актуализирахме правилата ни, за да сме сигурни, че отново няма да направим тази грешка.".
We have updated our guidelines to ensure that we do not make this mistake again.".

Ето защо актуализирахме правилата за прилагане на"Натура 2000" заедно с члена на Комисията г-н Поточник.
This is why we have updated the implementing rules of Natura 2000, in agreement with Commissioner Potočnik.

Актуализирахме нашата Декларация за поверителност за да отрази необходимите промени вследствие на прилагането на ОРЗД.
We have updated our Privacy Policy to reflect the changes required due to the implementation of GDPR.

През 2009 г. актуализирахме тези правила в повече от 100 държави, а през 2010 г. направихме подобни промени в Европа.
In 2009, we updated these policies in more than 100 countries, and we made similar changes across Europe in 2010.

Актуализирахме Помощния център на AdWords за рекламодателите, за да предоставим информация и връзки към приложими правила за трети страни.
For advertisers, we have updated the AdWords Help Center to provide information and links to applicable third party policies.

Как да използвам "актуализирахме" в изречение

Днес актуализирахме цените за настаняване в почивен комплекс St.

Актуализирахме нашата Декларация за поверителност. Можете да видите нашата най-нова декларация за поверителност тук.

В BGmaps.com актуализирахме новите зони за паркиране в София, въведени от Столична община на 01.10.2017 г.

18 септември: Актуализирахме езиковия файл на интерфейса и добавихме някои нови вълшебни думички, вижте помощния файл.

Здравейте Том - Току-що актуализирахме статията и включихме актуалните времена на влака. Надявам се, че помага!

Актуализирахме методологията на външното оценяване, като я доближихме до тази на международните изследвания, в които участва България.

На този уеб сайт използваме бисквитки. Прочети повече. Актуализирахме нашата декларация за поверителност. Можете да го проверите тук.

Актуализирахме иконите на файлове за подобряване на производителността, съгласуваността и външния вид при различни разделителни способности. (Word, Excel и PowerPoint)

Актуализирахме поста, отписахме се WordPress и заредихме заглавната страница на нашия сайт, където трябва да се намира и новият пост.