Какво е " АМЕРИКАНСКИТЕ ЦЕННОСТИ " на Английски - превод на Английски

• american values
• U.S. values
• america's values

Примери за използване на Американските ценности на Български и техните преводи на Английски

Ето това са американските ценности.
That's American values.

Специфичното и общочовешкото в американските ценности.
The Specific and the Universal in American Values.

Ето това са американските ценности.
These are American Values.

Вярвам в американските ценности, като неограничен растеж.
I believe in good old American values, like unlimited growth.

Тилърсън е прав да не проповядва американските ценности.
Tillerson is doing right, by refusing to preach American values.

Какви са американските ценности?
So what are the American Values?

Кампанията му твърдеше, че сме заплаха за американските ценности.
His campaign said we were an assault on American values.

Разберат американските ценности и да научат за това, което е важно за американците.
Understand American values and learn about what is important to Americans.

Червен Халцедон" е компания, основана върху американските ценности.
Carnelian is a company founded on good, American values.

Това не са американските ценности, които се борихме да защитим през Втората световна война".
These are not the American values that we fought in World War II to protect.".

Всички от горните твърдения са обобщения на американските ценности.
All of the above statements are generalizations of American values.

Докато защитаваме американските ценности, ние утвърждаваме правото на всички хора да живеят достойно.
As we defend American values, we are affirm the right of all people to live in dignity.

Не искам да бъде, такава, която разпространява американските ценности по света….
I don't want it to be this company that just spreads American values all across the world….

Защото няма нищо, свързано с нулификационната идеология, което да представлява американските ценности.
For there is nothing about nullificationist ideology that represents American values.

Китай и Русия искат да формират свят-антитеза на американските ценности и интереси“, заявява се в документа.
China and Russia want to shape a world antithetical to U.S. values and interests," it says.

Китай и Русия искат да оформят свят, който противоречи на американските ценности и интереси".
China and Russia want to shape a world antithetical to U.S. values and interests.

Това не са американските ценности, които се борихме да защитим през Втората световна война", възнегодува Дъглас.
These are not the American values that we fought in World War II to protect,” Douglas wrote.

Това не е място, а е състояние на ума, където здравата работа, страст и американските ценности са на първо място.
It's not a place but a state of mind where hard-work, passion and American values come first.

Докато ние защитаваме американските ценности, ние потвърждаваме правото на всички хората да живеят достойно", подчерта той.
As we defend American values, we affirm the right of all people to live in dignity,” Trump said.

Друго голямо усложнение между тях е нарастващото влечение на Филип към американските ценности и начин на живот.
Complicating their relationship furtheris Philip's growing sense of affinity for America's values and way of life.

Зукърбърг често се позовава на Китай като съперник на американското технологично превъзходство и американските ценности.
Zuckerberg frequently invokes China as a rival to American technology supremacy, and American values.

А нарастващата привързаност на Филип към американските ценности и начин на живот усложняват допълнително отношенията на двойката.
Philip's growing sense of affinity for America's values and ways of life further complicate the couple's relationship.

Тези случаи са официално позволена бруталност, която накърнява американските ценности и международните норми за човешките права.
The cases represent an officially sanctioned brutality that violates American values and international human rights norms.

А нарастващата привързаност на Филип към американските ценности и начин на живот усложняват допълнително отношенията на двойката.
As Philip begins to warm up to America's values and way of life, his relationship with Elizabeth becomes more complicated.

Американските ценности и влияние, подчертано, с Американската сила, могат да направят света по-свободен, по-сигурен и проспериращ”.Р.
America's values and influence, underwritten by American power, make the world more free, secure, and prosperous.

Неговите предшественици уверено заявяваха, че американските ценности са„универсални“ и им е съдено да победят по целия свят.
His predecessors confidently proclaimed that American values were“universal” and were destined to triumph across the world.

Дори и да се променят, американските ценности винаги представляват универсални норми, от които другите култури се отклоняват на свой собствен риск.
(4) Even if they change, American values always represent universal norms, from which other cultures deviate at their peril.

Неговата партия от години защитава идеята, че САЩ имат дълг да насърчават американските ценности и правата на човека и дори да се намесват, когато те са заплашени.
His party for years championed the idea that the U.S. had a duty to promote U.S. values and human rights and even to intervene when they are challenged.

Тези съоръжения трябва да представляват американските ценности, както и да и да покажат най-доброто от американската архитектура, инженерство, технология, устойчивост, изкуство, култура, и изпълнение на строителството.
These facilities represent U.S. values and the best in U.S. architecture, engineering, technology, sustainability, art, culture, and construction execution.

Тя е определяна като основаваща се на ценности те, но голяма част от света не спо деля американските ценности и подозира САЩ в лицемерие или ги обвинява в арогантност.
It has been billed as a values-based one, but much of the world doesn't share U.S. values, suspects the U.S. of hypocrisy, or accuses it of arrogance.

Как да използвам "американските ценности" в изречение

Конгресменът отбеляза, че лудостта спрямо Русия подрива американските ценности и пречи за създаването на продуктивни отношения между страните.

В сърцевината си романът е горчива сатира на американските ценности в средата на 20-ти век с малко на брой „еротични“ пасажа.